美國當地時間週一，總統特朗普在推特上發文嘲諷星巴克前董事長霍華德·舒爾茨（Howard Schultz），說他“根本沒有膽量參加競選”。舒爾茨在美國時間週日晚播出的“60分鐘”節目採訪中宣佈“鄭重考慮以無黨籍身份參選總統”。
以下為特朗普總統今日早晨的推特原文及翻譯，總統說美國已經有最聰明的人了暗示的應該是他自己吧。小編相信特朗普絕對有這個自信。
舒爾茨在“60分鐘”中被問及擔任統帥的資格時說，“我很早就認識到，自己並不是最聰明的人，為了能在複雜的問題上做出明智的選擇，我必須招募和吸那些比我更聰明、更有經驗和更有技能的人。”
舒爾茨接受《紐約時報》採訪時曾表示，他將在為期三個月的新書宣傳活動結束後再最終決定是否參選。
（擴展閱讀，舒爾茨的新書書名“From the Ground UP: A Journey to Reimagine the Promise of America”。預計28日可上架，有興趣的朋友可以找來讀讀。）
舒爾茨任星巴克董事長的時間週期分別是1986年至2000年和2008年至2018年。
他公開宣佈“可能參選總統”遭到許多民主黨派人士地強烈反對，甚至敦促他不要參加競選。很多人在社交媒體上表示擔心舒爾茨以無黨籍身份參選會從民主黨候選人手中分走選票，從而提高特朗普連任的機會。
目前已有相當數量的民主黨人打算參選2020年總統總選，已經正式宣佈參選的民主黨人就有：加利福尼亞州的卡瑪拉哈里斯(Kamala Harris)、馬薩諸塞州的沃倫(Elizabeth Warren)和紐約州的吉利布蘭德(Kirsten Gillibrand)。
未來幾個月，“民主黨總統候選團”預計還將出現大幅增長，如前副總統拜登(Joe Biden)、參議員伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)、參議員科裡·布克(Cory Booker)和前紐約市市長邁克爾·布隆伯格(Michael Bloomberg)都被認為是2020年大選的可能候選人。當然還有已經兩次參選的希拉里•克林頓。（擴展閱讀：）
看來明年美國的大選將會很熱鬧，特朗普今天的推文說不定是激將法，迫使舒爾茨下水，以削弱民主黨的選票。你們怎麼看呢？
閱讀更多 依布不是三傻 的文章
