乘坐国际航班直接换机时,在办理中转手续的柜台 即可办理。
部分国家规定,在机场内换机停留24小时以内,即使没有过境签证,也可以离开机场到城里观光。
有的国家甚至规定,只要不误机,起飞前一小时返回即可。
关于这些转机换乘的口语,好好练习,能用得上
1. I am a transit passenger for flight 217.
我是转乘217次航班的旅客。
2. I'm transferring to Paris here.
我要在这转机到巴黎。
3. You have been granted 48 hours transit permit.
给你签发了48小时过境许可。
(Note:Grant 还有表示奖学金的意思 She got a grant from school because she studied so hard. 因为她非常努力的学习,所以拿到了奖学金)
4. Where is the transit lounge?
转机休息室是在哪?
5. Do I have to transfer flight in HongKong?
我必须在香港转机吗?
6. You have enough time for connection.
你有足够的时间赶机。
Situation Dialogue
A: What's wrong with you?
你怎么了?
B: I'm anxious about my connecting flight.
我担心能否赶上转机。
A: What is the departure time?
什么时候起飞?
B: The plane takes off at 9 am.
9:00起飞。
A: It's 8:40. Now you might have missed the flight.It is checking in now.
现在8:40了,你很可能错过了检票的时间不能上飞机了。
B: Where can I claim my baggage? They're still on the plane.
到哪儿去拿我的行李?它还在飞机上呢
A: Don't worry,all connecting flight baggage are transferred automatically at the connecting place.
不要担心,所有需要转机的行李都会自动的帮你转过去。
B: Um good.
嗯,好。
A: You can ask conductor to put you on the earliest possible connecting flight.
你可以让售票员未安排最近航班。
B: Well, I suppose there is no other choice.
好吧,看来只能这样了。
--------------
此文结束,关注了没有?To be continued...
--------------
閱讀更多 李雷學英語 的文章