思想燈塔 指路明燈
——《共產黨宣言》首譯本
各位觀眾：大家好！
今天我要給大家講述的是南湖革命紀念館的鎮館之寶，國家一級珍貴文物——《共產黨宣言》的第一個中文譯本，也是第一版第二次印刷的版本，由陳望道先生翻譯，共56頁。
泛黃的書頁點點斑駁，沉浸著歷史的滄桑。它藍色的封面上印有馬克思半身肖像，上方橫排印著書名《共產黨宣言》，並用小字標註著：“社會主義研究小叢書第一種”字樣。
1952年，這本《共產黨宣言》在經過30多年風雨後，輾轉出現在廣東興寧縣的一箇舊書攤上。當時，高中生張伯濤把它買了下來，並一直在家中珍藏了60多年。這是除了文化單位館藏之外的，由私人收藏的唯一一本，也是目前國內僅存的11本之一。
21世紀初，南湖革命紀念館的文物徵集人員費盡周折把它徵集了過來，使它得到了更好的歸宿。值得一提的是，這本《共產黨宣言》出自興寧，而國家圖書館收藏的第一版第一次印刷的紅本《共產黨宣言》也來自興寧。因此，不排除這兩本《共產黨宣言》姐妹本由同一名早期先進分子帶進興寧的可能性。
其實，在翻譯這本小冊子的背後，同樣隱藏著一個鮮為人知的故事——
1920年春日的一天，29歲的陳望道接受了《星期評論》主編戴季陶的邀請，回到他的家鄉：義烏分水塘，在一個破陋的柴屋中，開始翻譯《共產黨宣言》。他工作起來不知疲倦，渾然忘我，甚至誤把墨汁當成了紅糖水蘸粽子吃，習近平總書記將此事概括為：“真理的味道非常甜！”
這本只有2萬多字的小冊子，為1921年中國共產黨的建立作了思想上的準備，更在中國共產黨成立以後的革命實踐中，發揮了思想燈塔、指路明燈的重大作用，對中國的革命和歷史進程產生了深遠的影響。
一本書影響了一群人，一群人建立了一個黨，一個黨締造了一個國！在全面建設中國特色社會主義的今天，《共產黨宣言》仍然是激勵和鼓舞中國共產黨人不忘初心、牢記使命的精神源泉。
講述人：南湖革命紀念館 李怡婷
閱讀更多 浙報融媒體 的文章
