珠峰玉鹤
其跑不了这个嫌疑。
我必须要说一句，有些人对的回答实在太过于理想化，什么都通过设想，什么都往合理的方向去想。但是，历史人物要是都能那么合理，都能那么全心全意为人民服务，哪儿还有什么党争，哪儿还有什么历史错误。慈禧要是能意识到修园子会引发北洋海军武器落后，进而引发甲午战败，她就不修园子了。翁同龢要是意识到给北洋海军军费能帮助大清躲过一灾，他就不扣军费了。
当然，为防止有些朋友误解我的意思，我必须声明，北洋海军的失败不仅有翁同龢的问题，李鸿章用人不当，治军不严恐怕也跑不了干系。
下面回答楼主的问题：
1.当时翁同龢任户部尚书，其担任户部尚书期间，北洋海军一文钱军费都没拿到，这导致北洋海军建立之后没有赠添新的军舰，而当时的军舰技术发展极快，日本可是集全国之力买军舰的。翁同龢之前的户部尚书是闫敬铭，是一位理财能手，一直都给海军拨军费。
2.不要认为不给北洋拨军费不是翁同龢的错，都把错推给慈禧。慈禧当然是有错，她此时满门心思想过一个好生日，消耗实在太大，这给翁同龢拒绝给海军拨军费找到了一个借口，但这意味着翁同龢就能一文钱不给海军吗？那可是大清最强的海军！根本说不过去。
3.说翁同龢对给海军拨军费的事上插不上话，简直可笑！翁同龢是军机大臣，户部尚书，朝廷的钱他管着，他不给谁能抢吗？（除非慈禧开口，就连光绪他都能瞒着）清朝的官制没那么清晰，不要把各部门之间想的太分割，好像那些人都那么各司其职似的。况且，什么是清流？什么是党争？就是无论你说什么，做什么，我就一定要反对你，阻挠你。要是翁同龢能觉得给海军拨军费是利国利民的大好事，他当然会给。可是，这事儿是李鸿章他们干的，他拨款是给别人添彩，他是清流领袖，要是去全力支持洋务派了，那还谈什么清流。
4.慈禧很喜欢玩平衡牵制之术，朝廷两大派系争斗正好互相制约，她修园子的事又不耽误，对她而言两全其美。海军建设是有慈溪支持不假，但慈禧不能总是捧着李鸿章他们。况且，正是同治中兴的大好时光，慈禧会相信日本一个蕞尔小国会崛起攻打中国吗？翁同龢会吗？
三理悟道
翁同龢是典型的爱国贼
翁同龢和李鸿章有私仇，是众所周知的事情
不给李鸿章海军军费，更深层次的，我认为是慈禧太后
李鸿章的淮军已经很厉害了，海军再厉害点，如果李鸿章谋反起来呢
毕竟高出不胜寒
之前看过野史，慈禧太后知道甲午海战，李鸿章的北洋海军，全军覆没
心里反倒而还有一丝开心
只是甲
是
用户肖锋
还是那句话。。老翁当入奸臣录
小耗子三
不是，翁同龢在对待给北洋拨款的问题上，他根本就没有能力去克扣专款，相反对于北洋海军的建设，他反而是积极支持的。
1.翁同龢克扣李鸿章的钱，无意于痴人说梦！
1885年中法战争结束，让清政府深刻意识到发展近代海防事业的重要性，为此在当年10月成立了海军衙门，自始清朝海军归中央统筹。
按照慈禧的懿旨，海军衙门的主事是醇亲王奕譞（光绪帝父亲），李鸿章是协办，而海军军费是由海军衙门专项管理。
也就是说户部将款项拨到海军衙门，至于奕譞是想先给北洋，还是先给南洋，都由他说了算，翁同龢的话不顶用！
何况李鸿章身为海军衙门协办，身后又有慈禧的支持，他想优先发展北洋，难道奕譞还能阻止吗？
而翁同龢想要在海军衙门找茬，也要先看看他有没有这个能力和胆量！
1886年，翁同龢成为户部天官，即户部尚书，而此时的海军衙门已经成立1年了，他就算是想插手，海军衙门也已经是油泼不进了。
同时再假设一下，面对全国性的，而且还是大老板（慈禧）亲自出面要求发展的国家级战略，作为清流的翁同龢敢冒天下之大不讳去反对，去截留海军发展的专项费用？
到时候不要说慈禧来找他，恐怕连他自己的学生光绪帝那一关都无法迈过去。何况还要时刻准备着和总理海军衙门的奕譞打官司，有这精力还不如多收点税实在。
而且户部尚书和海军衙门总理是平级关系，翁同龢能自大到对另一个部门老大发号施令？而且这个老大还是皇帝的父亲。
当然，李鸿章是否会克扣北洋海军军费，那是他自己的事情，和翁同龢就无关了。
2.翁同龢没有克扣海军军费，克扣军费的反而是海军衙门，挪用军费的是慈禧太后！
甲午战争结束后，日本认为如果北洋海军能够多出2艘铁甲舰，黄海海战的胜利者就是大清朝了。
实际上，北洋海军的铁甲舰造价其实并不算高，如旗舰定远号，造价不过140万两白银。
可惜海军衙门拿不出这笔钱来，钱到哪里去了？被海军衙门或者说被奕譞挪作他用，给慈禧修颐和园，过六十大寿去了。
1889年光绪帝亲政后，慈禧就搬到颐和园养老去了。说实话，修下自己的住所本无可厚非，但不能大修，也不该用发展海军的钱啊！
毕竟大清国的海防是重中之重，而且大清国本身就像一个大窟窿到处都要花钱。
所以对于户部主官翁同龢来说能省则省；但对于海军衙门主事奕譞来说，没有什么比慈禧太后的身心健康最重要了。
据统计，修建颐和园所挪用的海军军费竟然高达800万两，这都可以购买5艘铁甲舰了。
如果这5艘理论上的铁甲舰能被投入北洋参与黄海海战，按照日方的说法，不要说胜利，恐怕都能打到日本本土去了。
