在日本能夠流暢交流,究竟需要什麼程度的日語水平?

相信很多正在學習日語的同學都有這樣一個困惑,自己學的日語究竟能不能和日本人正常交流?

在日本能夠流暢交流,究竟需要什麼程度的日語水平?

其實這和大多數國人面對英語時的窘迫如出一轍,從小學甚至是幼兒園開始直到大學都在努力學習的英語,真到出國想用時卻發現根本無法說出口,即所謂的“啞巴英語”。日語也是一樣,許多同學在學習完好幾年的日語,甚至拿下了N1,卻也無法和日本人流暢地交流。

在日本能夠流暢交流,究竟需要什麼程度的日語水平?

對於真正的外語學習者來說,學習一門語言,任何的考試都不能成為標杆,只能提供方向上的參照。那麼不以考試為目標的我們,在學習日語時又該如何是好呢?


其實,最好的標杆就是你自己。學習一門語言,最終的目的是要使用它,你想要如何使用它,把它用到什麼程度,這才應該是語言學習者應該定下的目標。因此,你學習日語最初的想法是為了能和日本人無障礙交流的話,那麼這才應該是你學習的目標。


回到正題,那麼想和日本人流暢交流,究竟需要什麼程度的日語呢?


新華君有一個同學,從來都沒系統地學過日語的語法,只因為在工作時結識了一名日本女性,兩人成了情侶,他在一年後便能流暢使用日語溝通、和日本人交流完全無障礙。他的口音和東京人相差無幾,雖然文法一點都不會,但能使用日常所需的大部分口語詞彙進行對話。


如果你學習日語的目標僅僅是想要和日本人流暢交流,這其實對日語的要求並不算高,大部分同學缺少的是機會。增加自己與日本人的交流,背下一些日常對話掌握套路,你就可以做到。因此有人開玩笑說,想要說一口流暢的日語,找個日本的情侶就好了,這是最快的方式。

在日本能夠流暢交流,究竟需要什麼程度的日語水平?


分享到:


相關文章: