自1月以来，我就一直在警告说，目前爆发的新冠病毒(Covid19)疫情对石油行业的长期影响可能是重大而持久的。
3月份，我们看到了其对石油价格和需求的重大影响，我们不知道这场危机会持续多久。
但是，我相信我们正处于石油行业的生存危机之中。在这段黑暗的时期结束后，这个行业将发生一些变化，只有最强大的公司才能在未来的财务困境中生存下来。
这个方程式中有很多变量，它们是不断变化的。需求直线下降，产量和价格也随之下降，沙特阿拉伯和俄罗斯也在想方设法保住市场份额。
全球最大的独立石油贸易公司Vitol表示，未来几周内，石油需求可能会暴跌多达2,000万桶/日，按年计算，这将导致需求下降500万桶/日。Vitol的首席执行官Russell Hardy说:“相较于我们之前遇到的，这其实是一个非常大的数字。”
高盛表示，预计3月需求将减少1,050万桶/日，4月进一步减少至1,870万桶/日。该公司指出，这种大幅的下跌将超出欧佩克的应对能力:“这种规模的需求冲击将压倒任何供应的反应，包括石油输出国核心组织任何潜在的冻结或削减产量的举措。”
与此同时，基准价格暂时稳定在20美元以下，但地方价格进一步下跌。在一篇警告过去35年来最大的油井闲置的报道中，彭博社(Bloomberg)报道称，上周怀俄明州的低硫原油价格仅为每桶1.75美元。
石油和天然气行业已被压垮，还将会有大量的附带损害。我们很难了解这个行业何时能从危机中复苏，或者当我们这样做的时候，供应情况会怎样。但当这场危机结束时，该行业的参与者将不可避免地减少。
Robert Rapier为福布斯撰稿人，表达观点仅代表个人。译 Leo 校 李永强
- END -
分享到:
閱讀更多 福布斯 的文章
