經歷了溼噠噠、冷絲絲、潮嘰嘰、陰絲呱嗒的2月份,春天的腳步越來越近,又要到百花齊放的時節啦!在上海話中,“花”不僅僅是植物,TA其實還有各種各樣的意義哦!“花頭”可不是花的腦袋,它有“花樣、花招”的意思,而“花好稻好”則表示“什麼都好”……個麼儂曉得什麼是“花功道地”嗎?“花露水”跟擦的花露水有關係嗎?春來花開,趕快來看這些跟“花”有關的上海話吧↓
好奇上海話裡的“花”怎麼念
不如猛戳聽一聽▼
花頭
眯花眼笑
花好稻好
眼花碌花
花露水
花樣勁
出花頭
花頭花腦
花功道地
花裡八臘
額骨頭碰到天花板
歡喜上海話,因為上海話邪氣生動好白相!今朝跟著小布學了關於“花”的上海話,祝小夥伴們“額骨頭碰到天花板”,運道交關好!
編輯:石軼君音頻:東方網合成(配音:錢程)
製圖:張菁瑜、李樂言、李翊
閱讀更多 二三裡資訊上海 的文章