美國總統特朗普原本信心十足的連任希望突然間來了個大轉彎，新冠病毒疫情可能已經把美國經濟帶入衰退，這與特朗普競選連任的信念——“股市上揚和經濟強勁”完全背道而馳。美媒指出，特朗普的連任前途可能取決於經濟下滑會持續多久。
特朗普：希望最快能在4月12日復工
特朗普於當地時間3月24日接受《福克斯新聞（Fox News）採訪時表示，希望最快能在4月12日復活節到來時復工。特朗普近幾天一直暗示，他將針對社交互動和非必需企業發佈新的、寬鬆的防疫指南，他說，“因為我們必須這麼做，希望經濟能在復活節前開張。”
但一些專門研究傳染病的美國醫生卻向特朗普喊話稱，“挽救人命要比挽救經濟更重要”。
美國傳染疾病學會（Infectious Diseases Society of America）理事Tina Tan就警告，如果不維持自我隔離措施，就會有更多的人感染、住院和死於疫情。
微軟共同創辦人比爾·蓋茨（Bill Gates）也不認同特朗普的做法。他24 日在《TED Connects》節目中指出，自我隔離對經濟而言的確是災難，但“沒有中間地帶”。他說：“你很難要民眾在知道自己的活動會散播疫情的情況下，繼續去餐廳消費、購房，只是某些政客認為GDP 增長最重要。”
經濟學家：美國可能已處於衰退之中
最新：美國參議院共和黨領袖Mitch McConnell於當地時間3月25日凌晨表示，將於今天晚些時候通過2萬億美元的財政刺激方案。
特朗普在接受“福克斯新聞”採訪時也表示，2 萬億美元的財政刺激方案將協助美國快速走出疫情影響。
據傳，這項法案會對小型企業提供3,670 億美元的貸款，並直接以支票方式對個人或4 口之家分別發放1,200 美元、3,000 美元的現金，失業救濟福利也會增加，其中，針對航空公司的財政補貼近500億美元。
很多經濟學家卻認為，美國推出的各項刺激舉措並不足以挽回經濟走向衰退的事實。
美國經濟政策研究所（Economic Policy Institute）主管Josh Bivens認為，即使直接給現金，仍然無法阻止美國GDP 和就業人數下滑的趨勢，分析認為，人們拿到支票，並不代表著他們會立即使用它。
市場研究機構IHS Markit最新發布的3月份美國PMI，無論是服務業指數、製造業指數或綜合指數均出現下跌，其中又以服務業指數跌幅最大，下降10.3點，報39.1。IHS Markit首席商業經濟學家Chris Williamson 指出，這份調查數據凸顯出美國很可能已經處於衰退之中，而且經濟不可避免地會進一步惡化。
對許多分析師而言，因疫情發展仍然充滿著不確定性，金融市場極端波動，對每日經濟活動的限制不知會持續多久，加上政府應對疫情的措施可能逐日調整，未來幾周或幾個月可能不斷改變，因此仍然難以預測美國這波衰退的程度。
“這仍是一個健康問題，而不是經濟問題，”彼得森國際經濟研究所(Peterson Institute for International Economics)高級研究員Gary Clyde Hufbauer說：“在我們找到更好的方法來應對這種病毒之前，經濟將繼續受到影響。”
【免責聲明】本文編譯自外電，不代表“東往西來”的立場與觀點。本文任何內容概不構成投資、法律、會計或稅務意見，使用者應明瞭其參考性，審慎考量自身的投資風險，使用者若依本文內容投資發生損失須自行負責。本文版權歸“東往西來”所有，未經許可，不得轉載，一旦發現，我們將依法追究相關法律責任。
閱讀更多 東往西來 的文章
