电视剧《平凡的世界》里的旁白较多会不会太让你出戏了?

虔叶


你好,不会的。《平凡的世界》主要就是旁白。看起来非常经典。也很接地气。非常好的一部戏。当然,我是看书的,太入戏了,看的我都哭了。下面是经典旁白,我整理了些。

那是……细蒙蒙的雨丝夹着一星半点的雪花正纷纷淋淋地向大地飘洒着,时令已经快到惊蛰,雪当然再不会存留,往往还没等落地就已经消失得无踪无影了,黄土高原严寒而漫长的冬天看来就要过去,但那真正温暖的春天还远远地没有到来。

旁白:在这样雨雪交加的日子里县城的大街小巷倒也比平时少了许多嘈杂,只有在半山腰的县立高中的大院坝里此刻却自有一番热闹的景象。

(甲菜:三角,肉,土豆白菜粉条)

(乙菜:一角五分,土豆白菜粉条)

(丙菜:五分,清水白萝卜辣子汤)

旁白:在孙少平眼下的生活里实际上还有一件令他无法言明可给他的内心带来一丝温暖和愉快的小小的事情,那就是每天中午吃饭的时候都可以看见郝红梅,起先他们之间只是用无声的目光进行交流。

郝红梅:老师没收你的那本书叫什么名字。

孙少平:红岩,我在县图书馆借的。

郝红梅:对。

孙少平:你看过这书。

郝红梅:我没看过以前是我爸给我讲过里面的故事。


晨曦影视剪辑




无论是《平凡的世界》小说原著,还是改编的同名电视剧,都非常的好看。

因为她的真实!

因为他的现实!

因为他的不平凡。

在《平凡的世界》中,有一个显著的特色:就是旁白多。个人觉得这样蛮好的!



1

这个旁白的效果好!

就拿小说开篇那个旁白来说,是讲事情发生的时间和地点:惊蛰时节,下着春雪,乍暖还寒,在黄土高原!

其实这种旁白,起到提示和指引阅读或观看的作用。

让读者更加清楚的知道,当时的环境。

其实,这种旁白,不仅仅是表面现象的描述或泛指,还有引伸的含义!

还是拿文章开头那个旁白来说,那个乍暖还寒,不仅仅是指当时天气环境,更指社会的环境!



2

旁白的内容,围绕着故事情节发展的需要而铺垫。

这个旁白,也可以叫话外音。

这个旁白不是随意的。而是根据故事情节发展的需要适时出现的。

这个旁白就会起到提示的作用!

或者是重点说明的作用!

甚至是反复强调的作用!

可以说是有针对性,刻意的出现!

这种特色,在《平凡的世界》处处可见!



总结:之所以《平凡的世界》如此成功,以及得到那么多读者朋友的支持,就是她的不平凡之处!!!


阿邦行走在文化长廊


抛开《平凡的世界》这本书,中学时代看着的精神食粮,多少农村的少安、少平期盼改命运,那个时代又有多少女性的活成了兰花,更有像兰香一样的姑娘通过知识改变了命运。

但那是属于父辈的年代,我们无法完全理解那个年代,旁白的声音想起,仿佛也给了我们那个年代的记忆。

这是近年来唯一追完的电视剧,是哭着看完的。苦难是有记忆的,希望也是有记忆的,每一个人物就想活过来了一样,就像父辈身上发生的事,他们的只言片语,他们的隐晦讲述,原来都是真实发生过的事。

孙玉厚就像我的外公,中年丧妻一人拉扯几个孩子。孙少安就像我的大舅吃苦耐劳,兰花就像是我的大姨、二姨,但她们的却比兰花幸福的多,我的大姨父、二姨夫对她们都非常好;兰香就像我的三姨考上了大学,成为一个教授。二舅、三舅和小舅的人生轨迹也都很平凡,努力的用自己的双手养活家人。我的母亲因为外婆去世的缘故,年龄太小,就过继了出去……还有奶奶总让我想起自己的奶奶很慈祥。

电视里有的改鞭让人觉得不爽之外,其余的都挺不错。



时光之渔


大家好,我是鸡毛哥,很高兴可以解答这个问题!

《平凡的世界》是由华视娱乐投资集团股份有限公司、上海剧合影视文化有限公司制作,SMG尚世影业、华视影视、上海源存影业、陕文投集团、乐视网、榆林文旅等联合出品。 该剧由毛卫宁执导,王雷、佟丽娅、袁弘、李小萌领衔等主演的当代农村剧 。该剧于2015年2月26日在北京卫视、东方卫视首播 。本剧改编自路遥同名小说,讲述了在面对现实压力和人生抉择时,兄弟俩依旧坚守最初梦想和对爱情执着的追求的故事 。

该剧一个比较不同于其他电视剧的地方就是大量引用了旁白。这种旁白有故事时间地点的交代,也有人物心理的叙述,总的来说我觉得还是非常好的,主要是因为以下

1、必要的旁白可以让广大电视观众能很快的进入电视叙述时代,找到代入感。比如电视剧中就有很多时间、季节、当时形势的旁白介绍,通过这种介绍,可以让观众自然想到当时的时代环境和政策形势,让观众对后面围绕当时的社会矛盾产生的情节有更深层次的理解和认同,从一定程度上能更容易引起观众的共鸣。

2、心里的旁白在一定程度上解析了人物在当时情节的心里变化,而且电视剧的旁白大多采用的都是心里活动的描写形式,没有去刻意的渲染加工,这样一方面能让观众能更清楚当时人物的情感变化,另一方面也有助于更深刻的刻画人物形象。

3、还有就是议论性的旁白。这些旁白带有明显的感情色彩和思想倾向,是作者思想的提现,我想加入这样的旁白,也是导演对原著作者的一种尊重,同时也给我们对事物的分析提供了一些参考和借鉴。

总的来说,就我个人而言,对这样的旁白形式还是很喜欢的,可以更快的进入故事情节,也能有有效的和作者产生情感上的共鸣,还是很不错的!


鸡毛影视娱乐


电视剧版《平凡的世界》中,开场便是原著小说作者、茅盾文学奖得主、已故作家路遥的原声旁白:“那是一九七五年二、三月间,一个平平常常的日子,细蒙蒙的雨丝夹着一星半点的雪花,正纷纷淋淋地向大地飘洒着。时令已快到惊蛰,雪当然再不会存留,往往还没等落地,就已经消失得无踪无影了。黄土高原严寒而漫长的冬天看来就要过去,但那真正温暖的春天还远远地没有到来。”

  在这段独白带给观众短暂的感动之后,“画外音”便以停不下来的节奏一段一段又一段地出现了——在开篇孙少平羞于当众拿黑馍的场景,旁白响起:“因为年轻而敏感的自尊心,才是他们躲避公众的目光来悄然地取走自己那两个不体面的黑家伙。”田晓霞披着绿军登场,旁白再次响起:“少平一下子感到了脸像炭火一样发烫,田晓霞外面的衫子竟然像一个男生一样在外面披着,这使他感到很惊讶。”

  对于有这么多旁白的表现方式,网友弹大于赞。不少人认为,主创团队为体现原著的深沉厚重而过于谨小慎微,恨不得把书中的文字一笔一画地描摹在画面上,忽略了影像本身的功能,那些“脸像炭火一样发烫”、“手忙脚乱地给生产队的病牛灌汤药”等旁白,完全可以通过画面表达。画蛇添足的旁白,不知是主创们低估了观众的理解能力,还是因为犯懒,只求省事?


易流黄老师


 根据著名作家路遥的代表作《平凡的世界》改编而成的同名电视剧目前已登陆东方、北京卫视。该剧由王雷、佟丽娅、袁弘、李小萌、吕一、刘威等主演,引发外界高度关注,可谓“一代名作登荧屏,自带粉丝千千万”。

  开播几日后,观众发现电视剧版《平凡的世界》着实让人想起了原著的片段点滴,而大家讨论最多的,不是片头路遥本人的原声朗读,也不是导演对于时代氛围的用心还原,而是剧中密密麻麻的充满磁性的小说原文旁白!不少观众直言,过多的文字叙述干扰了画面本身的节奏,让人恍惚以为正在收看央视的《电视诗歌散文》或《舌尖上的诱惑》,更有网友打趣说这是一部“有声小说”……

  旁白太多

  导演担心我们看不懂?

  电视剧版《平凡的世界》中,开场便是原著小说作者、茅盾文学奖得主、已故作家路遥的原声旁白:“那是一九七五年二、三月间,一个平平常常的日子,细蒙蒙的雨丝夹着一星半点的雪花,正纷纷淋淋地向大地飘洒着。时令已快到惊蛰,雪当然再不会存留,往往还没等落地,就已经消失得无踪无影了。黄土高原严寒而漫长的冬天看来就要过去,但那真正温暖的春天还远远地没有到来。”

  在这段独白带给观众短暂的感动之后,“画外音”便以停不下来的节奏一段一段又一段地出现了——在开篇孙少平羞于当众拿黑馍的场景,旁白响起:“因为年轻而敏感的自尊心,才是他们躲避公众的目光来悄然地取走自己那两个不体面的黑家伙。”田晓霞披着绿军登场,旁白再次响起:“少平一下子感到了脸像炭火一样发烫,田晓霞外面的衫子竟然像一个男生一样在外面披着,这使他感到很惊讶。”

  对于有这么多旁白的表现方式,网友弹大于赞。不少人认为,主创团队为体现原著的深沉厚重而过于谨小慎微,恨不得把书中的文字一笔一画地描摹在画面上,忽略了影像本身的功能,那些“脸像炭火一样发烫”、“手忙脚乱地给生产队的病牛灌汤药”等旁白,完全可以通过画面表达。画蛇添足的旁白,不知是主创们低估了观众的理解能力,还是因为犯懒,只求省事?

  忠于原著

  但是金波到底哪去了?

  《平凡的世界》导演毛卫宁在接受媒体采访时表示,该剧将高度还原小说内容,表现了小说95%的故事情节和人物关系,“只对个别情节和人物做了删减调整和合并”。

  首播当晚,不少网友对于该剧的“忠于原著”点了赞,但也有不少网友指出:“金波去哪了?”在小说版中,金波是孙少平的同学兼好友,在经济上、精神上都给予了孙少平帮助,也同样遭遇了悲剧式的爱情,“八年过去了,他的梦魂还在远方的那片草原上游荡,寻找失落的马群和那个黑眼睛红脸蛋的牧马姑娘……”这一善良仗义且满怀浪漫情愫的角色,在电视剧中被删减,让很多书迷难以接受。

  另一个与“忠于原著”有关的质疑在于,剧版《平凡的世界》在剧情推进上有些着急,想面面俱到,导致个别段落完成得颇粗糙。譬如金俊山和孙玉亭商量事情时,未作铺垫说明就把田二直接定位成了“受批判对象”,其背后所隐含的荒诞缘由却没有提及。

  方言对白 “太乱”

  不如全用普通话

  对于几位主演的口音,许多陕北本地的观众提出了许多质疑:“孙少安的陕北方言最地道但稍稍有些用力过度;润叶的陕北话只有一个‘我’字读做‘额’,其他的都是普通话;少平的是陕北方言+关中方言+普通话。”

  路遥文学奖发起人高玉涛也在其微博吐槽:“最最不可理解的是语言乱成一锅粥,城里工作和上学的讲着半调子方言,农村老头老太太却说着普通话,还有不少人操着关中方言,与其这样弄巧成拙,还不如就用普通话,反正面对的是全国的观众,又不是只给陕北人看。这样会让不了解陕北文化的人误认为陕北方言就是这样不伦不类。”

 


豆豆精彩视频


何为平凡的的世界?平凡的世界就是表现我们日常生活的剧情,不同武侠,科幻,恐惧片等。

就武侠而言,需要精彩的打斗,去表现武侠的独有特色,使剧情更加丰满有内容,更加能吸引到群众的眼光,不是现在某些作品,徒有其表注重华丽,一部武侠硬生生做烂,不忍直视。

恐惧片需要抓住群众的内心,不止对表演有要求,一个配乐也能很好的渲染群众的情绪,更能夺人眼目,让群众产生相应情绪。

但《平凡的世界》是属于日常生活剧,就像现实一样,一定量的旁白是非常有必要的,就像生活一样,很多方面都需要语言去表达,去提现出来,这样才能让群众去细量,去身陷其境感悟当时情形,更能引发群众共鸣。




不好意思我很甜


不仅不会出戏,反倒更能体现原著的精髓。

1、首先,《平凡的世界》这部剧,是我非常喜欢的一部剧了,算是一个将原著呈现的很成功的电视剧了,除了删减部分外,基本已经将原著的精髓展现的很完整,再加上实力派演员们的二度创作,可以说在各方面都做的很良心。

2、其次,旁白的设计在此剧中是不能缺少的,原因在于它是串联整个剧本的主线,负责介绍说明剧情发展的时间、地点、时代背景,连接剧情、介绍人物内心感受等内容,承担了重要的作用,缺少了这些,剧情就会显得单薄,缺乏时代的厚重感。

3、第三,剧本身和原著之间是有着密不可分的关系的,原著的作者希望能够尽可能将想要表达的感情、揭示的时代问题等充分表达,因此原著的表达需求就等同于电视剧的表达需求。如果看完电视剧,能够再重新翻看原著,就会发现添加旁白的必要性,因为作者很多的心声和感情表达,都是通过旁白展现的。

总之呢,虽然这部剧可能还有不足之处,毕竟原著太经典了,但能有此表现,实属不易,如果觉得旁白有些跳戏,建议可以看一下原著,再回看一下此剧,兴许能好很多。


清水爱理


看了书,就没有看电视了


伊人baby


从不看国产电影电视。


分享到:


相關文章: