人民幣上有一個“錯別字”，很多小學生都知道，你知道嗎？
人民幣是中國官方流通貨幣，新中國建國以後就發行了人民幣，人民幣經過數十年的發展後已經非常完善。但是細心的人都會發現人民幣上面有個“錯別字”，從第一版人民幣到現在的新版人民幣，這個“錯別字”始終沒有改正，許多小學生都知道這個“錯別字”，你知道嗎？
1995年頒發的《中華人民共和國中國人民銀行法》第十七條規定，人民幣的單位為“元”。所以從這條規定來看，人民幣的單位是“元”，但是人民幣上印的卻是“圓”，這是為什麼？這就要說到習慣問題了，“圓”的稱呼要久遠很多，從清朝晚期進行貨幣改革後，貨幣的單位就是“圓”，而“元”是繁體字簡化後才逐漸出現的。雖然在1995年的銀行法中明確規定人民幣的單位是“元”，但並沒有明確的文件規定停用“圓”。“圓”和“元”的意思是一樣的，二者的區別就是繁體字和簡體字的區別。
宋朝時期，商業發達，紙幣在中國小範圍出現，沒有在全國範圍傳播，明清時期中國人還是喜歡用真金白銀進行交易，但是碎銀子大小不一，純度也不一樣，給買賣帶來了極大的不便。到了後來，隨著中國和外邦的貿易越來越頻繁，歐洲使用的圓形貨幣隨著絲綢之路進入中原，這些貨幣大小一致，銀的純度也一致，由於是圓形的銀幣所以被人們稱為“銀圓”。這些銀幣材質統一，大小一致，不必糾結其價值是否一致，比碎銀子更好識別，很受商家的歡迎，但清朝時期，中國進行了閉關鎖國，關閉了對外貿易，歐洲的銀幣也逐漸從中國消失。
鴉片戰爭後，西方列強轟開了清朝的大門，大量的外國商人湧入清朝，隨之帶來的是各國貨幣蜂擁而至，脆弱的小農業根本抵抗不住資本主義的擠兌，清政府不得不進行貨幣改革。清政府決定廢除在中國流行千年的銀兩制度，重新鑄造貨幣，貨幣的樣式、大小仿製西方的銀幣，命名為“銀圓”，所以從這時開始，“圓”就成為了貨幣的單位。到了民國時期，民國也沿用了這種叫法，規定貨幣的單位為“圓”，民國時期發行的銀幣也被稱為銀圓。
新中國成立後，也是沿用了“圓”，因為“圓”在中國已經流行多年，人們已經習慣了這種叫法，所以就沒有更改。人民幣上的“圓”從語義上來說並不算是錯別字，是古今異形罷了，只是在日常的漢字簡化中，人們更習慣使用“元”，而人民幣由於傳統和習慣則一直保留著繁體字形“圓”。
閱讀更多 淺談天下趣事 的文章
