"Persistence. Nothing in the world can take the place of persistence"
01
—
不知道你有沒有看過一部叫做的電影呢？這部真人傳記電影講述的是麥當勞創始人Ray Kroc一手締造麥當勞連鎖帝國的故事。片中錄音的這段話讓人感觸很深：Persistence. Nothing in the world can take the place of persistence (堅持，世界上任何東西都無法取代堅持)。一直不改變方向的前進，是屬於一種堅持還是守舊，許多人都想在熱情和冷靜之間找到自己的平衡。有些人不相信單純依靠堅持就能有所成就，有些人則對此選擇毫無保留的信任，就像一枚硬幣有正反兩面，你選擇哪一面呢？
02
—
我們都會有半途而廢的經歷，那些許許多多如意的，不如意的事，都和我們的選擇有關。有時候面對太多選擇無從下手，會使我們變得焦慮因而失去判斷能力，最後變成拖延症一拖再拖，心情差到極點，還沒等到下決定的那一刻，也許結果就已經先出來了。這是屬於半途而廢的其中一種。在選擇更少的時候，因為選項的減少，心理上反而會更加輕鬆，更容易接近自己想要的結果。還有一種半途而廢，就是因為堅持太久卻看不到自己所希望的結果，一番掙扎過後，選擇放棄。無論是哪一種，其實終究還是信念不夠，信任不夠，無論是對人還是對事。冷靜對待一切事情，在一開始看起來，往往是非常正確明智的理性選擇，試想，如果沒有衝動，如果我們沒有冒險的決定，又怎麼可能會失敗呢？當然非常安全。即使失敗，也在自己的計算之中，因此就產生了一種想法：如果不過分冒進，認真的分析一切可能性，我們就會得到一個更好的結果。而結果通常就是，我們慢慢的都把自己保護得很好，而慢慢的變得平庸。這是一種危險的信號，沒有付出，談何收穫？即便是失敗本身，其實也是付出的一種，非黑即白，在現實世界中是不存在的。不正視失敗的普遍的存在性，而單純的希望事情只有“不做”和“成功”兩種結果，這不過是一種一廂情願。事物的發展通常都不是我們能夠預測以及能夠掌控的，我們能掌控的，只有自己，你必須對自己誠實。
03
—
那些我們沒能實現的夢想，總有人會替你實現。 行動者將永遠都會是少數的20%，世界上多的是那些指手畫腳的人。成為規則的制定者，而不是追隨者，永遠是最動人心魄的事情，不在於結果，而在於這個過程。堅持不代表盲目的信任，若你對事情或者對自己選擇了毫無保留的信任，內心則不應有疑問，結果對你而言也已經不再那麼重要，因為你享受的其實是實現理想的這一個過程，這是一段激動人心的旅途，會有起伏，會有失敗，但這就是人生。沒有了這些猶豫，我們才不會在時代的浪潮中迷失自我，通過點滴的成就和失敗的經歷，堅守自我，成就自我。如果成功真的有什麼秘訣的話，那一定是一顆永遠不會被打敗的內心，一個健全的人格，一份毅力和堅持。麥當勞創始人建立了一個快餐帝國，持續的影響著這個世界，這是一個快餐年代，而麥當勞的創始人最愛的座右銘，卻是與堅持有關的。這個時代，我們追求速度，追求效率，而這種快速的代價是什麼呢？最後，分享電影中錄音播放的這段話給大家，屬於你的決心和未來，只有你自己能創造。人會成為他每天都想要成為的那個人。
“Persistence. Nothing in the world can take the place of persistence.“
堅持，世界上任何東西都無法取代堅持
“Talent won't, nothing is more common than unsuccessful men with talent.”
天賦無法替代堅持
沒什麼是比有天賦者的失敗更常見的了
“Genius won't, unrewarded genius is practically a cliché.“
富有創造力無法替代堅持
無法實現目標的天才早已是陳詞濫調
”Education won't, the world is full of educated fools.“
教育無法替代堅持
世界上充滿了受過教育的傻瓜
”Persistence and determination alone are all powerful“
只有堅持和決心是萬能的
閱讀更多 GOCCIA 的文章
