《色境真言》中的人生智慧(六)


《色境真言》中的人生智慧(六)


上士修之,全真延命;中士修之,无诸灾咎;下士修之,免身枉横;愚者轻之,早殒性命。

一人之身一国之象也。胸腹之设犹宫室也,肢体之位犹郊境也,骨节之分犹百官也,腠理之间犹四衢也。神犹君也,血犹臣也,气犹民也。能治其身,亦如明君能理国焉。

夫爱其民,所以安其国;爱其气,所以全其身。民弊则国亡,气竭即身谢。是故至人上士,为施医于未病之前,不追于既败之后。

故知生难保而易丧,气难清而易浊。若能审机权可以安社稷,制嗜欲可以保性命。

《色境真言》中的人生智慧(六)


[译文]修养很深的人能够静心修炼,可以保全本真,延长寿命;品行一般的人修炼,可以一生无灾;下等人修炼,可以免遭横祸;愚蠢的人轻视这一点,便会过早地丧命。

一个人的身体如同一个国家。胸腹如同宫室,肢体犹如都城的郊野,骨节分处全身各个部位如同百官,腠理如同四通八达的大路。意识犹如国君,血犹如臣子,气犹如百姓。人能调理好自己的身体,也如同圣明的君主能治理国家一样。

君主爱护他的子民,是为了使国家安定;人爱护自己的元气,是为了保全生命。百姓闹事,国家就会灭亡:人的元气衰竭,生命就会枯谢。所以修炼得非常好的人防病于没生病之前,而不是在病情严重之后再治疗。

生命难保而易丧,元气难清而易浊。因此如果君主能审慎用权,就能使国家安定,人如果能节制嗜欲,就能保全性命。

《色境真言》中的人生智慧(六)


点评:

这段话的意思呢,解释了古人修身齐家治国平天下四位一体,一脉相承的大道理,身心修炼不好,如何能治理国家,看看世界各国的领导人,自然而然就理解了古人的这些话。唯有审慎用权,才能确保国家安定,否则就天下大乱了。


分享到:


相關文章: