王維
王維（701－761年），字摩詰，號摩詰居士。河東蒲州（今山西運城）人，祖籍山西祁縣。唐朝詩人、畫家。
王維參禪悟理，學莊信道，精通詩、書、畫、音樂等，以詩名盛於開元、天寶間，尤長五言，多詠山水田園，與孟浩然合稱“王孟”，有“詩佛”之稱。
- 《九月九日憶山東兄弟》
獨在異鄉為異客， 每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處， 遍插茱萸少一人。
【譯文】
獨自離家在外地為他鄉客人，每逢佳節來臨格外思念親人。
遙想兄弟們今日登高望遠時，頭上插茱萸可惜只少我一人。
【題解】 王維少年早慧，九歲時便能賦詩作文。這首詩是他十七歲時的作品。
古人或久宦在外，或久戍邊關，或長期流離漂泊，思鄉懷人之情往往極濃極重，這類詩歌因而也特別多。王維的這首小詩，與他後來那些精緻優美的山水詩篇不同，寫得十分直白樸素，卻成為傳誦千古的名篇。從這首詩誕生後，每到佳節，客居他鄉的遊子都會不由自主地吟誦它，用它排解心中的思鄉之情。
- 《少年行（其一）》
新豐美酒鬥十千， 咸陽遊俠多少年。
相逢意氣為君飲， 繫馬高樓垂柳邊。
【譯文】
新豐美酒一斗價值十千錢，出沒五陵的遊俠多是少年。
相逢時意氣投合為君痛飲，駿馬就拴在酒樓下垂柳邊。
【題解】 七絕組詩《少年行》是王維早年的作品，共四首，分詠少年遊俠高樓縱飲的豪情、報國從軍的壯懷、勇猛殺敵的氣概和功成無賞的遭遇。各首均可獨立，合起來又是一個整體。雕樑畫柱的高樓旁，垂柳依依，綠意濃濃。高樓上，一片熱鬧，恣意歡樂的少年遊俠慷慨激昂，把酒暢飲。駿馬、華樓、綠柳、少俠，這是一幅充滿浪漫和青春氣息的圖畫，也是王維曾經非常熟悉的圖畫。少年時期，王維在長安求功名期間，曾有過一段遊俠經歷，他在後來的詩中回顧說“少年曾任俠”。正因如此，他寫起這些少年遊俠來，才如此得心應手，毫不費力。
- 《觀獵》
風勁角弓鳴，將軍獵渭城。
草枯鷹眼疾，雪盡馬蹄輕。
忽過新豐市，還歸細柳營。
回看射鵰處，千里暮雲平。
【譯文 】
角弓上箭射了出去，絃聲和著強風一起呼嘯！將軍和士兵的獵騎，飛馳在渭城的近郊。枯萎的野草，遮不住尖銳的鷹眼；積雪融化，飛馳的馬蹄更像風追葉飄。轉眼間，獵騎穿過了新豐市，駐馬時，已經回到細柳營。凱旋時回頭一望，那打獵的地方；千里無垠，暮雲籠罩，原野靜悄悄。
【題解】 詩題一作《獵騎》，系王維早年的作品。 詩的內容不過是一次普通的狩獵活動，卻寫得激情洋溢，豪興飛揚。評解 這首詩寫了一場完整的狩獵活動，沒有大場面的描寫，只有細節的點染。“角弓鳴”、“鷹眼疾”、“馬蹄輕”三個細節將狩獵情景寫得有聲有色，令讀者有身臨其境之感。“忽過”、“還歸”抓住的是將軍回營途中最有代表性的動作，讓讀者似乎感受到了將軍飛馳而過產生的風。而這些細節的共同特徵，就是具有極強的張力和動感。這使詩歌充滿了向上的活力，正如此時的王維，英姿勃發，青春激揚。
閱讀更多 哲理詩詞 的文章
