1947年,800多个Tony老师包围了上海大光明电影院……


1947年7月11日上午,上海大光明电影院门口来了密密麻麻一大群理发师,人数足有800余人。他们把住影院各个入口,所有要进影院的观众必须向他们出示电影票,而如果您不幸手持的是电影《假凤虚凰》试映会的邀请函,那对不起了,从哪儿来就回哪去,反正是不会允许您入场观影的。


除了禁止观众入内,Tony老师们还带着油漆,肆意破坏大光明电影院周边《假凤虚凰》的电影海报,男女主角石挥、李丽华的照片被涂的面目全非,导演黄佐临的名字下还被画上了一只小乌龟。据《申报》报道,石挥当天其实就在现场,眼见无法收拾,连忙跑到卡尔登戏院暂避,当看到试映会最终取消后,只能扫兴而归。


引来Tony老师们如此反感的《假凤虚凰》,究竟是一部怎样的电影呢?


1947年,800多个Tony老师包围了上海大光明电影院……


《假凤虚凰》,文华影业公司投资拍摄,讲述了一个因征婚而起的故事。投机失败而破产的大丰公司总经理张一卿看到自称“华侨富二代”的女子范如华的征婚广告,顿时找到了人生的希望。鉴于自己形象一般,张一卿遂怂恿英俊潇洒的时代理发店3号理发师杨小毛代替自己去应征,以期获得巨额财产。范如华后果然从应征者照片里选中了“总经理”杨小毛,两人各携同伴前来见面相亲。


然而实际上,范如华只是个年轻寡妇,携一子,生活拮据,刊登这一广告实为找一有钱丈夫以做靠山。见面后,双方“假来假去”,竟也没被识破,直到结婚当日身份才真相大白,“婚礼”也成了一地鸡毛。事后,两人经过反思,都意识到了自己的错误,范来到理发店工作,自食其力。不久后,两人终于喜结良缘,至于想靠发财来翻身的张一卿就只能是美梦破灭了。


1947年,800多个Tony老师包围了上海大光明电影院……

影片大结局,男一&女一、男二&女二,喜结良缘


当时的上海,理发行业从业者多为来自苏北地区的扬州人,为了真实呈现理发师群体的生活、工作状态,影片男一号石挥一口苏北话,用手在头上揩油,耳朵上插根香烟,约会时连呼“乖乖,乖乖”,求婚不成后又拿出剃头刀假装自杀等等,在令人印象深刻的同时,也令不少理发师感到是对自己的嘲讽与丑化。于是便有了7月11日上午发生在大光明电影院的那一幕。


1947年,800多个Tony老师包围了上海大光明电影院……

《申报》相关报道


一边是感到委屈的文华影业,另一边则是义愤填膺的理发业职业工会、理发业同业公会、扬州同乡会等。后者认为,6月13日理发业者受邀观看该影片时曾提出9点修改要求,然而双方接洽后便无下文,此番依旧上映,孰不可忍。文华影业则认为,影片并无侮辱丑化理发师,你们实在是玻璃心,想太多了。


对此,上海市社会局长吴开先提出,既然双方各执一词,那索性就再搞一次影片试映,社会局出面邀请市参议会,市党部,警备司令部,警察局,电影检查处,教育局,理发业同业公会,理发业职业工会各派代表观看,大家一道来看看,到底有没有侮辱理发师,到底应不应该做删改。


1947年,800多个Tony老师包围了上海大光明电影院……

剧照:相亲时,男一没带足钱,让男二去想办法


为了争取舆论支持,文华影业决定另邀请新闻界人士先于7月22日下午5点在光华大戏院举行了一次试映会。影片放映前,又有500位Tony老师前往阻止,由于警方早有准备,试映会得以顺利举行。


7月23日下午,文华影业召开新闻发布会,罗学濂、曹禺、欧阳予倩等文艺界出席发言,多倾向于制片方。比如罗学濂就表示,这事就好比是一只烧饼,一个说是甜的,一个说是苦的,那么让大家尝一尝不就行了嘛。现在不让大家尝,就这么开撕,何必呢?


7月24日上午10点,社会局牵头举办的试映会在光华大戏院举行,多个政府部门、市商会、总工会及理发业同业公会、职业工会代表共同参加。影片结束后,各方面代表商量后提出,片中诸如:理发师将手放在女客人肩膀上、男一号自杀时用剃头刀刮领带、男二号(同样是理发师)将衣服典当后只剩汗衫背心之狼狈模样这3处镜头需要修正。对此文华影业表示赞同,而理发业方面则并不买账,他们仍坚持删去片中“乖乖”等苏北方言,将“理发匠”改称为“理发师”等9点要求。


1947年,800多个Tony老师包围了上海大光明电影院……

《申报》相关报道


经过博弈,最终此次事件还是以文华影业对影片进行3处删改而告终,同时,片子开头还专门打出以下字幕,表示绝无歧视、丑化:本片主旨是在揭露现社会的虚伪风气,同时宣扬劳工神圣的真谛。在本片中我们借了理发匠的善良而可爱的性格,来扮演我们的故事。最后我们的剧中人毅然舍弃了假面具,以自食其力的精神,来讽刺那些饱食无事没有正当职业尽想投机发财的寄生虫,这是尤其值得我们同情和敬爱的。


这样一番你来我往,无意中为《假凤虚凰》打了免费的广告,影片正式上映后票房颇佳。不过,在国内其他城市放映时,依然遭遇不少抵制之声。


1947年9月19日,影片在长沙泰山影院上映,次日,长沙城的Tony老师们罢市一日,群集该影院,引来军警弹压。


1947年9月25日,汉口上映时,理发业500余人前往抗议,造成18人被捕,2位警察受伤。


1948年1月15日,广州上映时,更是发生血案,冲突中警察因枪支被抢,被迫开枪,造成2人重伤,1人轻伤。


这边是冲突不断,那边则是名利双收。《假凤虚凰》在创下1947年国产片最高卖座纪录后,引来英美影业公司的青睐,文华影业遂制作了英文拷贝,并将影片英文名定为:The Barber takes a Wife,导演黄佐临的夫人丹尼还担任英文版配音,成为一时之热门话题。


1947年,800多个Tony老师包围了上海大光明电影院……


值得一提的是,或许是受到《假凤虚凰》风波的影响,类似事件之后不断发生。


1947年秋上映的电影《玉人何处》因将司机称为汽车夫,以及有描绘司机惯偷汽油的情节,被司机业公会抵制,后内政部出台规定:“今后凡文字工作者,戏剧家及小说家等提及雇用之汽车驾驶员时,皆应一律改称司机”。1948年,又有白光等主演的电影《珠光宝气》,因内容涉及医院草菅人命,遭到上海西医师公会抗议,要求将相关错误内容删除。民国时期同业公会之发达与活跃,从此等事件中亦可见一斑。


1、《申报》

2、《大光明电影院与近代上海社会文化》,苏智良、姚霏、卢荣艳,《历史研究》,2013年第1期


分享到:


相關文章: