不自知的东西,照了镜子也没有用。
-钱钟书
有些人的脸,丑得像一桩冤案。
-木心
我想啐你,又怕玷污了我的唾沫
-莎士比亚
你不讨厌,可是全无用处
-钱钟书
那张脸,就像十九世纪没卖出去,
二十世纪又砸在手里的赔钱货
-夏目漱石
没看清楚,倒有好了!那个人,
椰子似的圆鼓鼓的头,头发朝后梳,前面就是脸:
头发超前梳,后面就是脸--简直没分别
-张爱玲
人老了就罢了,何苦成精?
-梁实秋
做了人类想成仙,生在地上要上天
-鲁迅
昨日一滴相思泪,今日方留到腮边
-苏小妹
莲步未离香格下,额头已到画堂前。
-苏东坡
胖姑娘袭花衫,花都胖起来。
---木心
对于丑人,细看是一种残忍
--钱钟书
初见你这张吞象的巨口,我曾经幻想其中的深广。
不幸你后来每次张嘴,
总让人直窥见你的肚肠--既无黑墨汁,
也无蓝墨水,你患的原来是营养不良。
而你偏偏爱随地吐痰,以表示你的慷慨大量。
一余光中
栀子花粗粗大大,又香得掸都掸不开,
于是为文人雅士不取,以为品格不高。
栀子花说:‘去你妈的, 我就是要这样香,
香得痛痛快快,你们他妈的管得着吗?
---汪曾祺
他并无中文难达的新意,需要借英文来讲;
所以他说话里嵌的英文字,还比不得嘴里嵌的金牙,
因为金牙不仅妆点,尚可使用,
只好比牙缝里嵌的肉屑,
表示饭菜吃得好,此外全无用处。
他仿美国人读音,维妙维肖,也许鼻音学得太过火了,
不像美国人,而像伤风塞鼻子的中国人。
一-钱钟书
閱讀更多 童話流域 的文章