佳博影视
至今为止，有很多经典的电视被翻拍，但几乎没有几部是得到观众的认可，这更体现出原版的经典是难以超越的，经典电视剧形象早已深入人心,观众心中早已有对某一角色的定位,翻拍剧很难超越经典。
老剧新拍的原因不在乎以下几点：
1.老观众是收视的可靠保证,翻拍有效填充了市场的需求;
2.媒体从业者对翻拍表示出了极大的热情,演员期待一夜成名;
3.商业利益的驱使实现了资源多利用，影视产业运作成熟,大量的复制体现了影视产业的模式化成功,另外高新技术的发展使得翻拍成为可能；
4.观众不满翻拍剧:篡改历史、原著,利益驱使多过于尊重原著,酿造各种雷剧。
与此同时观众也期待高质量的经典翻拍剧,所以影视行业必须要有新鲜血液的注入，一部《还珠格格》捧红了多少明星，感觉对于九零后，暑假不是《西游记》就是《还珠格格》了。然而2011年又在湖南卫视播出《新还珠格格》虽然刚开始引起了多数观众观看，但随着剧情的播出，越来越多的观众吐槽这部剧，所以再拍摄一部《还珠格格2019》，可谓难上加难，非常考验摄制组的总体水平，尽管如此我们也希望能够看到不一样的《还珠格格》。
改小王的收藏夹
《还》剧会不会翻拍，这牵扯到导演个人的意志和现实的影视环境，很难做决定性的回答。但作为一个吃瓜群众的观点来看，翻拍后超越的可能性不大。一是既然受到很大一部分受众的追捧，说明这部分人对原剧的高度认可，有很多的代入感和共鸣，这是很难颠覆的。从心理角度来看，先入为主的原剧，已经是一座大山，一个榜样，是翻拍无法替代的，翻拍只有模仿，无法超越。二是影视投资方，商人是逐利的。在考虑投资风险的时候，翻拍风险相比较而言会更大。不看原剧的人，很难让他去看翻拍。看原剧的人，再看翻拍，翻拍的就会被放置在放大镜下，会瑕疵必现，很大可能会失去一部分观众。这样的风险，投资商不会不去考虑的。综上，我觉得翻拍的可能性不大。
微微凉1948
最近国家限古令不断提及。估计翻牌的肯定性不是很大吧。能否超越经典不好说，但是。应该会引起很大的关注吧！
影视瞬间x
昨天我们新还珠格格剧组已经杀青了，马上就和大家见面！
