烧脑又有趣!细看红玉回复凤姐差事讲的“绕口令”有哪些信息含量

芒种节那天,大观园女孩子们都在园里玩耍。因一个偶然的机会,红玉看到凤姐在山坡上招手,她自告奋勇跑到凤姐跟前,帮凤姐办了几件差事。其中,还回了凤姐的一句问话,正是这番回话,我们见识到了红玉那非常出色的口才和办事能力。下面具体根据原文分析,

红玉这番话传达了哪些信息,她又是怎样把事情办好的

烧脑又有趣!细看红玉回复凤姐差事讲的“绕口令”有哪些信息含量

凤姐让她回屋给平儿传话,顺便送个小荷包,但还借机考了考小红的办事能力。原文如下:


凤姐笑道:“他怎么按我的主意打发去了?”红玉道:“平姐姐说:我们奶奶问这里奶奶好。原是我们二爷不在家,虽然迟了两天,只管请奶奶放心。等五奶奶好些,我们奶奶还会了五奶奶来瞧奶奶呢。五奶奶前儿打发了人来说,舅奶奶带了信来了,问奶奶好,还要和这里的姑奶奶寻两丸延年神验万全丹。若有了,奶奶打发人来,只管送在我们奶奶这里。明儿有人去,就顺路给那边舅奶奶带去。”话未说完,李氏道:“嗳哟哟,这些话我就不懂了。什么‘奶奶’‘爷爷’的一大堆。”凤姐笑道:“怨不得你不懂。这是四五门子的话呢。”

在一边旁听的李纨都说听不懂这番话。凤姐说,你听不懂不怪你,这是四五门子的话呢。也就是说,这番话里传达的信息非常多,涉及到四五家奶奶的话。

下面联系上文来具体分析。当时平儿也有话要回凤姐,所以平儿叫小红顺便回话给凤姐:旺儿媳妇来问凤姐的意思,“好往那家子去”,需要听从凤姐的安排,平儿就把那话按照凤姐的意思打发她去了。这里说的“那家子”,就是旺儿媳妇对接回话办事的那一家。

烧脑又有趣!细看红玉回复凤姐差事讲的“绕口令”有哪些信息含量

接下来凤姐就考考红玉了:“她是怎么按我的意思打发去了?”这才有了红玉那四五门子的话。

红玉说:“平姐姐说:我们奶奶问这里奶奶好。原是我们二爷不在家,虽然迟了两天,只管请奶奶放心。”

细看,红玉说的是平儿说给旺儿媳妇的话。“我们奶奶”指的是王熙凤,“这里奶奶”是指前面“那家子”的奶奶。“我们二爷”是贾琏。后面“只管请奶奶放心”,说的还是“那家子”的奶奶。前面这句话里,涉及到的“奶奶”有两个:一个是凤姐,一个就是那家子的奶奶——也就是红玉说到的第一个奶奶。凤姐因是自家人,且先当做第二个奶奶。

接下来是这句话,“等五奶奶好些,我们奶奶还会了五奶奶来瞧奶奶呢。”这里有了第三个奶奶——“五奶奶”,“我们奶奶”还是指的王熙凤。“来瞧奶奶”说的是“那家子”的奶奶。

“五奶奶前儿打发了人来说,舅奶奶带了信来了,问奶奶好,还要和这里的姑奶奶寻两丸延年神验万全丹。若有了,奶奶打发人来,只管送在我们奶奶这里。明儿有人去,就顺路给那边舅奶奶带去。”

五奶奶说舅奶奶来了信,舅奶奶是第四个奶奶。这里的“问奶奶好”,应该还是指的“那家子”的奶奶。按照前后这番话意思看来,那家子的奶奶可能身体状态不太好,或是病中,或是在养病。而“这里的姑奶奶”想来是“那家子”的姑奶奶,所以才说是“这里的”。如此说来,这位姑奶奶和第一个奶奶是一家人。“若有了,奶奶打发人来”,这个奶奶,还是“那家子”的奶奶,后面的“我们奶奶”,依旧是指王熙凤。最后说的舅奶奶,还是那第四个奶奶。所以凤姐才说,这是四五门子的话,因为加上凤姐,就一共是五门子的奶奶。

从这番话得出的信息如下首先旺儿媳妇回话的那家子的奶奶,身体尚有不适,凤姐原本打算去探望她,可能迟了两天才过去,而且她还打算和五奶奶一起再去看望她。其次,那个奶奶和话里的姑奶奶是一家人,或是关系比较亲近,极可能是姑嫂,一如王夫人和贾敏的关系。第三,凤姐则和舅奶奶关系更近。所以凤姐才让那家的姑奶奶找了延年神验万全丹,让那家的奶奶送给她,等有人来了,凤姐拿了丹,就让人给那边的舅奶奶带过去。

红玉把这番话说得很麻利清晰。凤姐听完,当场对红玉赞不绝口:“好孩子,难为你说的齐全。”

烧脑又有趣!细看红玉回复凤姐差事讲的“绕口令”有哪些信息含量

这件差事,确实有点难办。难就难在瞬时记忆能力要好,而且要分清楚有几件事,这段话里虽实事不多,都是琐碎细事,但越是细事,就越难以记忆和表述

。此外,还要表达清楚人称称谓,在人称转换时,要能灵活、准确、清晰。所以,只凭这一件事,凤姐就试出了红玉的能力不一般,当下决定要她跟着自己,还说:“你明儿伏侍我去罢,我认你作女儿。我一调理你就出息了。”

总而言之,凤姐是红玉的贵人和伯乐,红玉跟着她,也是跟对了人。机会难得,则在于红玉平时的努力和自身的能,关键是,她对机会也能把握和利用得很好。


分享到:


相關文章: