听龍说历史
我是萨沙，我来回答。
大家都知道佛郎机炮，这是一种葡萄牙人传来的西方轻型舰炮。
其实，弗朗机是大明对于葡萄牙人的称呼。
中国早期接触的外国商人，主要是波斯人和阿拉伯人。
当时波斯人和阿拉伯人把西欧人称为法兰克人（Faranj），明朝也用同样的称呼，叫做弗朗机。
大家都知道，法兰克人只是公元六世纪左右征服法兰西的日尔曼部落名称，并非代表整个欧洲。
但古代的名字就是如此，比如俄语把中国叫做契丹，阿塞拜疆语把中国叫做秦，都是同一回事。最早你听到什么，就是什么。
关于袋鼠的英文名“kangaroo”的由来还有一段小故事。
而这一切其实只是一场误会，探险家约瑟夫·班克斯的第一次航海旅行时，他抵达努力河(即现时库克镇港口)岸边。在靠岸修理船舰的七个礼拜其间，他意外地发现到一种古灵精怪的动物，便去询问当地澳洲土著，但是由于语言不通将土著回答“不知道”“kangaroo”当做“袋鼠”的英文名称，就一直使用。
但事实上，经语言学家John B. Haviland 研究，当地称呼袋鼠即为“ganguro”，其意义并非“不知道”。
葡萄牙人在大明正德十三年（1518年），乘船到广州。当时明朝不知道这是什么民族，就沿用波斯人的称呼，把他们叫做弗朗机。
红毛番则是大明对于荷兰人的称呼。
这是因为，明朝人认为荷兰人的头发和胡须都是红色。
实际上，也差不多。
荷兰人中有大约百分之五，是一种橘红色、橘色或者铜色头发。
不过，这也不是荷兰人的特例，西班牙人和葡萄牙人也是如此。
为什么把荷兰人叫做红毛番或者红毛鬼，而不叫佛郎机呢？
主要是荷兰人几乎一到中国，就和葡萄牙人为敌，双方甚至多次开战。
大明自然知道红毛鬼和佛郎机不是一个国家，就要分别称呼了。
萨沙
这个问题很有趣，一粒沙来回答。
先说佛郎机
公元1514年，就是明朝最爱玩的正德皇帝那会儿，葡萄牙人来到广东沿海，明朝人称他们为“佛郎机”，这一称呼是伊斯兰教徒传过来的，因为印度斯坦语将葡萄牙称为Farangi，音译就是佛郎机。后来还将他们的大炮称为佛郎机炮。
公元1571年，隆庆皇帝（死于女色）在位，西班牙人也来了，先是侵占了吕宋（就是今天的菲律宾），还想侵略中国。两国人种一样，地理位置也在一起，都在伊比利亚半岛上。明朝人傻傻分不清楚，也把西班长称为佛郎机。
到了清朝，法兰西也来东方发财了，清人也将之称为佛郎机，反正他们都长得差不多。
再说红毛番
明清所说的红毛番，通常是指荷兰人，但也指法国人，并不绝对。在明清人的眼里，凡是长着红头发的外国人都可以叫做“红毛番”，这是种带有贬意的称呼，一个“番”字，尽显天国上朝的民族自豪感！
这意思就是，天圆地方，我们在中间，除我们之外的所有人都是未开化的“番人”“夷人”！
清朝暂且不说，先说明朝，的确有资格骄傲！
1、明朝一共经历了十六个皇帝，传国276年。哪怕后期不行了，但综合来看，是继汉朝、唐朝之后中原大地上最富裕文明的政权，是历史长链上的黄金时期！
同时也是最有骨气的一个朝代，老朱家的祖训是“不和亲、不赔款、不割地、不纳贡、天子守国门，君王死社稷！”这可不是说说而已，明朝皇帝们是真的做到了！
李自成打进京城时，末代皇帝崇祯煤山上吊，百官殉国！而他的前辈们，虽然各有各的奇葩爱好，但在国事上，还真没有开过玩笑！
2、汉朝时还有外戚专权，唐朝时各地节度使就是当地土霸王，宋朝每年要向辽国上贡买个太平，而在明朝，这些事儿统统没有！强盛如汉唐，还需要公主们远离国土去和亲，大明没有！
3、战力如何呢？这么说吧，对外战争基本都是胜利的！
- 戚继光横扫倭寇，东南海域从此太平！
- 丰臣秀吉统一日本之后，就想向外发展，他先打下了朝鲜，然后发展到山东一带，然后就被李如松打回去了，日本海军几乎全军覆没，丰臣秀吉气死了！请注意，这不是形容词，他是真的被气死了！
- 周边小国如朝鲜什么的，只有抱大腿的份。
- 到了明朝末年，内忧外患之下，综合国力已经不行了，但还是把来侵略的葡萄牙、英国、荷兰给打了回去！大概是从那时起，这些国家就盯上了这块富饶的土地。
总之，虽然明末存在各种问题，但工业已经萌芽，若是就此发展下去，明朝有可能进入资本主义社会，再次成为世界强国！可惜老天不给机会，小冰河时期到来，出现了极端寒冷天气！天灾之下就有人祸，明朝因此而灭亡。
但就是到了比较孱弱的清朝末年，哪怕军事国力已经落后很多，人们也是看不起“佛郎机”、“红毛番”之流的，内心深处依然有着几千年留下的骄傲！
【我是一粒沙，如果觉得我的观点有道理，欢迎点赞、评论、转发、关注，同时也欢迎不同的观点！】
缥缈峰下一粒沙
明朝称呼的佛郎机夷是指葡萄牙人，葡萄人15世纪有一种鹰炮，可以连发，叫做弗朗机炮。由于其射程和精密度，比咱们的红衣大炮相差甚远。
在16世纪初啊，很多欧洲人跟随大航海时代，涌向太平洋地区，有的为了掠夺，有的为了传教。葡萄牙人最先来到中国，国人一看，猫睛鹰嘴，卷发赤须！长相古怪，称他们为弗朗机夷。
而红毛番则是指荷兰人，在《明史.外国列传》中就有一段“和兰，地近弗朗机，又名红毛番。”
擒王
从 15 世纪末开始，随着新航路的开辟，欧洲人纷纷绕过非洲、南美，涌 向亚洲太平洋地区。1517 年，葡萄牙人最先来到中国，中国人根据阿拉伯人 对欧洲人的称呼而将这些“长身高鼻、猫睛鹰嘴、卷发赤须”的陌生人称作 “佛郎机”，从 1601 年起，荷兰人多次来到中国，当时中国人不知道他们从何而来，于是就根据他们“毛发皆赤”的体质特征而将他们称为“红毛番”。“红毛番”有时又作“红毛夷”，简称“红番”、“红夷”。
荷兰部队穿着红色军服，浩浩荡荡的来到华夏后，我们认为他们长相古怪，为人野蛮，所以称为红夷。所以红毛番话顾名思义应该是荷兰人。
阿宇233711556
我们读《清史稿·邦交志》“法兰西志”：法兰西，一名佛郎机，在欧罗巴之西。清顺治四年来广东互市，广东总督佟养甲疏言：佛郎机国人寓居濠境澳门，与粤商互市，乃禁深入省会。现在看来佛郎机其实应该是葡萄牙。
红毛番是明朝人对荷兰人的称呼，因为他们须发皆赤，所以称之为红毛，也称之红毛夷。
散人爱历史
欢迎来看王勇论道。
明清之际，无论是晚明政府，还是山海关之外的满清势力，对西方国家都缺乏了解。晚明实行的“海禁”政策，导致与西方的接触减少，而满清偏居于东北一隅，自然与西方没有过多接触。那么对于西方的人和事，中国的封建统治者只能依靠自己的感官，直接称呼。
中国封建统治者们，因为不了解西方，还闹出了不少笑话。清朝的道光皇帝还询问过：英吉利是什么样的国家，是否与大清有陆路相通。清朝的中晚期都如此闭塞，那么明清之际的统治者，对西方的了解就更少了。
首先说说“佛郎机”。佛郎机是一种从西洋传过来的大炮，它性能优越，能连续开火，弹出像火蛇一样，是一款速射炮。佛郎机来自于西方，而明清之际的统治者们，根本没法分清欧洲人分别属于那个国家，只能根据发音来称呼。由于称西方来的人为佛郎机人，那么他们传过来的大炮就顺便称为佛郎机炮。佛郎机一词，最初源自于伊斯兰教徒对欧洲人的称呼﹐同时他们也称西方的基督教徒为佛郎机。中国人称葡萄牙等西方人为佛郎机，也有可能是从东南亚的伊斯兰教徒口中传过来的。
再说说“红毛番”。红毛番从字面上了解，就是长着红毛的蛮夷。明清之际荷兰人来到中国沿海，还霸占了宝岛台湾，直到后面民族英雄郑成功才收回。那时的中国人，对荷兰人接触颇多，而荷兰人中赤发的比例有点高，所以便根据外在形象称这些人为红毛番。再加上当时的荷兰军队穿着红色制服，非常古怪，更是坐实了红毛番这一称呼。这些红毛番所携带的威力强大的火炮，也顺便被称为红夷大炮。这种火炮晚明势力，满清势力都很喜欢，因为威力强大，攻城特厉害。
因为中国的统治者对西方不了解，而出现了佛郎机这样搞笑的称呼，或者红毛番这种鄙视的称呼。这种不了解，也是由于封建统治者故步自封，在自己的封建城堡里自娱自乐。正是因为故步自封，导致了中国慢慢落后于西方，直到鸦片战争才惊醒。
王勇论道
从 15 世纪末开始，随着新航路的开辟，欧洲人纷纷绕过非洲、南美，涌 向亚洲太平洋地区。1517 年，葡萄牙人最先来到中国，中国人根据阿拉伯人 对欧洲人的称呼而将这些“长身高鼻、猫睛鹰嘴、卷发赤须”的陌生人称作 “佛郎机”，从 1601 年起，荷兰人多次来到中国，当时中国人不知道他们从何而来，于是就根据他们“毛发皆赤”的体质特征而将他们称为“红毛番”。“红毛番”有时又作“红毛夷”，简称“红番”、“红夷”。
荷兰部队穿着红色军服，浩浩荡荡的来到华夏后，我们认为他们长相古怪，为人野蛮，所以称为红夷。所以红毛番话顾名思义应该是荷兰
历史不留名
明时称荷兰人为红毛番。《明史·外国列传》：和兰，又名红毛番，地近佛郎机。
清朝时也称英国人为红毛番。清谢清高《海录》卷下：英吉利国即红毛番，在佛朗机西南对海。
至于佛郎机，指葡萄牙。
历史重读记
佛郎机是葡萄牙，红毛番是荷兰人。（好像是这样。）
真诚地看着你
明朝时称葡萄牙为佛郎机，称荷兰人为红毛番。清朝称英国人为红毛番。
