製作視頻少不了字幕製作,除了PR等專業視頻剪輯工具做字幕之外,還有一些比較輕便的工具也可用於視頻字幕製作,今天給大家分享的是Aegisub字幕製作軟件。
Aegisub是一款跨平臺的字幕編輯軟件,被廣泛應用於字幕組,用來製作翻譯非官方非商業性質的字幕作品,提供給不同領域的愛好者,這款軟件對於從事影視相關工作或自媒體視頻創造者,不失為一個很好的工具。
軟件界面簡單,可直接拖拽打開視頻。
打開視頻後,顯示在左上方,並在底下的控制按鈕可以控制視頻的播放和暫停。右下方為字幕文本填寫處,右上方的字幕時間軸,通過鼠標按住拖動可調整字幕開始和結束的時間條,也可在敲入字幕時手動設置字幕時間起始和終止的時間間隔,填寫字幕文本,設定好時間軸之後,直接回車自動跳轉下一字幕編輯,在左下方的字幕文本欄可以看到所有字幕文本,在字幕製作過程中,通過視頻播放按鈕查看字幕文件的效果,可隨時調整。
可根據個人喜好設置字幕字體、大小、顏色等。
直至所有字幕添加完畢,Ctrl+S直接保存為默認的ass格式,只需ass字幕文件與視頻文件同名且存放為同一級目錄,即可被大多數播放器有效播放。這樣字幕文件和視頻文件分離的情況,不利於攜帶和傳播,那麼可通過另外的工具將ass字幕文件植入視頻文件,這樣更為方便。
PS:字幕文件植入視頻的小工具我會及時給大家更新文章,歡迎關注並私信我,謝謝支持!
閱讀更多 勿囿見聞 的文章