“癞蛤蟆”用你们家乡话怎么说?

卷轴经典


我知了哥生活在广东粤西的茂名。茂名是广东白话、客家话和电白黎话都通行的地方。广东白话又叫粤语。电白黎话属于闽南话的一个分支。“癞蛤蟆”是普通话的说法,在平时方言里,没有人这样说。最多只会用方言描述说“青蛙的一种,样子很丑的。”青蛙已是很书面语的一种表达。

在这一带的白话、客家话和电白黎话中,“癞蛤蟆”只会用方言来表达。

在广东白话、客家话和黎话里,样子丑的基本都叫“烂拐”。我们小时候,这三种方言在小朋友之间基本把“癞蛤蟆”叫做“擒时”,或者叫英螉(发音eng3 ong3)。英螉(eng3 ong3) 指多雨后发音很响的蛙类。

至于“擒时”到底是来自黎话?还是白话?还是客家话?已经很难说清楚。

在白话里,“金蟾”的“蟾”叫做sim4。蟾就是指“癞蛤蟆”。但蟾是很书面语的表达。

在珠三角一带,白话蟾蜍叫蠄蚷(kem4 kui4)。


未卜先知了webscheer


癞蛤蟆我们就叫癞蛤蟆。记得小时候秋夏时节偶然在雨水中或野外潮湿的地方见到过它,据说以捕食蚊虫为生。因为听大人们说:"离远点,小心它生气了会把尿液喷到小孩身上毒瞎双眼!"。但还是忍不住好奇、自以为聪明地弯腰站在它头顶的位置好奇地观看着。它的眼睛和身体都是圆鼓鼓的,也许是认为受到了侵犯,要充分显示自己更加强壮的实力,只见整个身体,甚至一双眼睛都在瞬间膨大起来,简直快要绷爆了。样子实在是难看,加上背上长满了密密麻麻冒着白色有毒黏液的褐色小疙瘩。实在是令人望而生畏。阳光照射之下,它懒懒地一点点抬起身体,迈着象枯树枝一样的瘦瘦的长腿,满不在乎地地向前挪动着,大概是……。

后来直到听说癞蛤蟆皮是一种中药材,可以入药治病,不由感叹还真是“天生我材必有用!"。但当看到无处不在的所谓"以毒制毒,XX皮可以治某种癌症的广告以及处于化肥农药包围之中的田野,深深为久未谋面的癞蛤蟆们的处境担忧。但愿绿水青山之中,能有一处是它们温暖丶湿润的藏身之地。天人合一,世界和平共处。


紫禅5


我是福建福州人,我们这边是讲“青鸭”;但是真正你来讲就变调了。

福州话是闽方言之一,闽东话的代表。闽方言是汉语方言的一支,分为闽东话、闽南话和闽北话。福州方言流行于福州市和所辖的闽侯、长乐、福清、平潭、永泰、闽清、罗源等8县(市)以及古田、屏南、南平、福安、宁德、周宁、寿宁、柘荣、霞浦、福鼎等县(市)。覆盖面占福建省面积五分之一强。在闽东方言区之外的浙江省泰顺县、平阳县、苍南县部分乡镇也有通行福州方言的。至于闽北地区如尤溪、建瓯、沙县、顺昌、将乐等,则以福州话为第二方言,从闽东方言区出去的华侨更是把福州话传播到世界各地。

下面送一百个方言用语:

1、呀摸没---很没意思  2、颠趴---疯子  3、拱趴--吹牛,胡说八道  4、依姆--老太婆  5、阿白——知道  6、卡溜—玩  7、娘哦——小孩  8、魔带野——没事  9、慢——晚饭  10、倒——午饭  11、架——早饭  12、劲趴———很会吹牛  13、卡拉掐——自行车  14、女山压仲—你长得很漂亮  15、些慢——吃晚饭  16、捞马——老婆  17、缓养绿——马铃薯  18、搭诺——茶叶  19、老货——老头  20、女现类虎就里啊——你是福州人的啊  21、赛女供——还要你讲  22、难闷——笨蛋  23、立套——太阳  24、些大——喝茶  25、酱类——就是  26、磨罗塞——没用  27、一叠——小弟  28、就类种碗——就是这样  29、歪妹灾度糗仇捞哇——我眼泪都笑出来了  30、吗——抓  31、送爬---打架  32、亚力蔼---好厉害  33、卡鬼哦---太贵了  34、呀锈崴---好可怜  35、虎究——福州  36、载——纸  37、颠土——电池  38、建包——钱包  39、梭拔——一百  40、餮(tie4)——哭  41、糗——笑  42、居——书  43、亚业——很热  44、罢山——爬山  45、干摞——监狱  46、居待——书呆子  47、哇——袜子  48、麻戳——麻将  49、追——水  50、扣——裤子  51、嘎追——胶水  52、播——布  53、妈摸——晚上  54、假唠——早上  55、呀越--很累  56、因乃嘛——不要  57、啊来——可以  58、餮(tie4)来喔— 撕掉  59、烤——扣子  60、醒应漫——神经病  61、丙锅——苹果  62、八U——香蕉  63、比霸——枇杷  64、举我——水果  65、电哇——电话  66、举管——水管  67、罗不——萝卜  68、股拦——鼓山  69、泼泼——本子  70、载晕——纸巾  71、一样——椅子  72、逃龌——头发  73、妹载——眼泪  74、妹揪——眼睛  75、妹MO——眉毛  76、囚——手  77、涛命——透明  78、些纠——喝酒  79、公高——公交车  80、星榔——老师  81、贴嘎——铁架  82、应态(第3声)—永泰  83、浪病——南平  84、哈坡——霞蒲  85、三命——三明  86、虎枪——福清  87、嘎啦——蟑螂  88、空丢(4音)——空调  89、呀霸——很厉害  90、难矮——男人  91、驴矮——女人  92、塔——抽屉  93、赔(3音)——鼻子  94、必U——啤酒  95、举老未——火柴  96、秋载——手指  97、卡载——脚指  98、梭咧——钥匙  99、老另——楼上  100、老啊——楼下

哈哈,你试试来学习一下,欢迎你来福建福州游玩


情感咨询顾问夕夏温存


我们老家叫疥蛤蟆!

它是一个两栖动物,专门吃昆虫,主要是蚊蚁等昆虫为主。生活于潮湿阴暗之地,它的叫声是为了寻求伴侣的求偶之声。癞蛤蟆是一种益虫,也是一种中药,是人类的朋友!



狼烟一九三一


我们这里叫癞头蚂拐。从小我们就听到关于它传说,它会吐毒液,人若沾到一点就会皮肤溃烂而死😱,而它那癞头癞脑的样子又着实丑得很,因此在草丛里,我们一看到它总是会尖叫着跑开。


开水养活的鱼


河南人说:赖肚儿核蚂


社会的变革者1


烟台称其为蚧巴额


大连之子953


说起癞蛤蟆,大家都会想起癞蛤蟆想吃天鹅肉这个词。

在我老家,客家人聚集地----梅州的一个小镇,我们叫癞蛤蟆为:SNUNGSUPO(大概按普通话的拼音大概这样发音)。


怀旧老情歌


癞蛤蟆在我们老家是不受欢迎的。看到它布满身上的疙瘩,大大的嘴巴,看东西时眼睛一动不动的,很是怕人。所以人们叫它烂烂垢子。就是看起来很脏的意思。后来听大人说,它爱吃蚊子和苍蝇,才对它的印象好点了!


金红阳698


我是河北沧州的,叫蛤蟆疥,


分享到:


相關文章: