爱上糊糊
提问者的意思应该是中国人汉语演讲夹杂英语，在这种情况下，演讲人有赶时髦的意思，侧面反应出来对自己国家的认知度不够，有点崇洋媚外的嫌疑；
另外一种情况是，虽然是中国人，但长期在国外生活和工作，英语作为他的交流工具，变成了习惯，在汉语演讲时，出现英语是情有可原的！
最后一种情况，是一些专有词汇，本身就源于外语，用中文不好准确表达，必须使用英语，这就无可厚非了！
刨根问底有道理
这个要看演讲的是什么内容了。如果是用英语演讲，但中间夹杂了很多的汉语，那说明是演讲者翻译水平不够。如果是汉语演讲，中间夹杂了很多的英语的话，那就是炫耀了。
有很大一部分人，学了几年英语，或者出了几次国，跟人说话还喜欢是不是的夹杂着英语，以显示自己与众不同，高人一等。殊不知现在咱们中国在世界上的地位越来越高，会一门外语或者假装洋里洋气的时代已经过时了，现在会说汉语的外国人越来越多，相信过不了多久的时间，汉语将会成为国际通用语言。还有一点，那些说话喜欢装模作样的人，往往是要么混得不好，要么就是英语水平不高，我们老家有一句话说的很有道理，那就是半桶水晃的最厉害。
Emma老师的英语课堂
关于演讲时汉语夹杂英语这个问题，可以一分为二的去分析，如果是一个英国、美国或者加拿大的外国学生，用汉语演讲时不时夹杂英语，只能说明这位外国学生汉语水平还不高，还有待提高。如果是一个中国学生，演讲时时不时蹦出一些英语单词，首先说明他没有本民族的文化自信，或者是在别人面前炫耀，你看我会说英语，岂不知这是最丑陋的表演，大家会嗤之以鼻的，说他是假洋鬼子也不为过。
用户63747143830
其实这个问题不是简单翻译水平不够或者故意炫耀就能解释的，如果一个人长期在英文环境下生活和工作，养成英语的思维方式，说话时往往会情不自禁的蹦出一个英语词汇，他的目的可能只是想用最贴切的词语来表达自己的想法，我们可以简单理解成这是一种语言切换能力，这种现象在世界范围内都存在，学术上被称为“语码转换”。
爱学习的书小欧
一种情况是，使用英语高频词形成了习惯，成了无意识行为。
另一种情况是，一瓶子不满半瓶子晃荡，就是你说的故意炫耀。
驭水客
我认为还是炫耀的成分更多。这是一种虚荣心，故做有学识高端的样子，以博取大众的赞赏。你想啊，要是在外国用英语或者法语德语演讲，他会在里面夹杂着汉语单词吗？当然具体情况具体分析。绝大多数都是虚荣心作怪。
人生之何
开始我以为是装逼，后来我真的发现，真的有人就是这样，改不过来了!
装到最后，回不来了。
哈哈
当然，还有不是中国人的，或者学术表达需要的除外!
