曹孟德青梅煮酒论英雄
有人说上海话是跟苏州人的，有人说上海话是苏州话和宁波话的当中，比苏州话硬，比宁波话软，等等，应该说都有道理，都没有错！
我想提问着提问的这个上海话是指上海目前市内人说的话吧？其实上海本地人有松江话，南汇话，浦东话，金山话……，当年上海县与这些本地人一样，都是松江府下面的县或者是镇，包括今天还有闵行话，七宝话呢，但都不是现在的上海话。现在上海话确实更加接近苏州话，因为当年在上海的富豪大部分是苏州人，人们总是想接近富豪的吧？语言也有接近，有钱人中无锡人也不少后来宁波人也多了，当然后来老外讲英语的也多了，所以上海话是这些话的混合变种，主要来自于苏锡吴语，吴语天生比较软，但是又夹带了不少宁波绍兴的越语，加上还有许多广东粤语（后来广东大老板更多），英语，所以就有今天的上海话啦，上海话还有一个特点，创新语言多，就是上海人一年不在上海都有许多话听不懂了，另外上海人有点傲（上海人叫老卵），所以话语中带有苏州的柔软加上老卵，就偏向于宁波方面啦。
分享到:
