03.07 潮汕话里,潮州话、汕头话和揭阳话有什么区别?

黄权冲


按照学者的划分,分为韩江口音,榕江口音,练江口音。①韩江口音分布为潮州市区和潮安县、饶平县、汕头市澄海区;其特点为音调较高,婉转清脆悠扬,大部分生于升调。

② 榕江口音位揭阳市去和揭东区、揭西县棉湖周边一带、普宁市北部洪阳周围一带、潮阳区北部几个镇,丰顺汤坑周围个别镇。其特点为较为平和中庸,不高扬也不低沉。

③ 练江口音分布在潮阳区大部分、潮南区、惠来县、汕头市濠江区、还有普宁市中部和南部,其特点为音调较为低沉,大部分属于降调。

一方水土一方人,在古代交通较为闭塞,所以语言融合也不多,相对的隔绝使得三个流域的口音和用语颇为不同,沟通起来有一定的麻烦。属于说快了就没法听清楚的那种。


麒麟才子梅长苏


粤东地区各县,市,区的语言,叫“潮州话”,以潮州市区中心(湘桥区,枫溪区)的语音为代表作为潮州话的标准音。这是自晋(公元331年)设义安郡隋(公元591年)改设“潮州”(郡)以来就逐步形成一直到现代

60年代的标准地方话言。其他县只是一些字词的发言不同。

60年代后期泛起的所谓“汕头话”只是少数一些人的伪题目,借以颠覆千百年来的文化体系。,但不被接受。

80年代又制造出一个非行政区划名称的“潮汕话”,混淆视听。潮人“好跟风”,加上汕头地区治所设于汕头市,逐步造就了这种现象。

以上二种概念,始作俑者是由于地区驻所在汕头市,1983年汕头市又辖县,汕头市区人(城市人)推波助浪,就篡夺了“话语权”。

但是“忘记过去意味着背叛”。祖宗姓什么已忘了。自己想姓什么不重要了。

.


用户6563738661


\n

{!-- PGC_VIDEO:{"thumb_height": 640, "thumb_url": "57b6000180401a909b41\

假如没有八卦


潮阳,惠来话偏重,潮州,饶平和澄海话偏轻,揭阳话比较跟其他潮汕话表达一些东西时有点不一样,比如潮阳,潮州,澄海,汕头说“这样”的口音都是差不多,只是区别在音偏重或偏轻,但揭阳说“这样”是说“阿涅”,我们说钱,叫“激”一声,揭阳把钱叫做银,而且他们喜欢在说话之前加个“下”字!汕头话偏中间,不重也不轻,当年我读书的宿舍里有潮阳,澄海,饶平,惠来,普宁,汕头,几个地方的同学,刚认识的时候,除了汕头的跟他们说话不用普通话,其他几个地方的同学因刚认识,都听不太懂对方的口音,交流时都得用普通话!潮汕地区的话最大区别还是一些土话,即便是临近市,距离就是那么几十公里,但几个潮汕城市对同一种东西的叫法都可能不同,就连同一个城市,汕头,潮阳,澄海对同一样东西的叫法都还不同!


ST叽里咕噜评说081




潮声饶韵


国家历史记载的广东南越国揭阳隶属南海郡。福建闽越国潮州隶属义安郡。揭阳是广东岭南粤东地区历史文化发源地。广东揭阳历史悠久管辖地域广。福建闽南潮州历史也不短。自从明朝时期福建闽南潮州分拆漳州和龙岩后朝庭将闽南地区潮州永久划给广东岭南地区揭阳管辖后才正式设立潮州府至清朝政府顺治时撤销潮州府改设潮安县和饶平县直至1992年12月17日国务院设立新潮州市管辖潮安县和饶平县至今。闽南地区潮州自划给广东岭南地区揭阳管辖后设立潮州府时曾反辖过揭阳。闽南地区潮州自划入广东至今也只有600左右年的时间。之前的闽南地区潮州一直都是福建闽南地区的一个区域。所以,广东岭南地区的潮汕其实就是1860年汕头开埠后的潮阳和汕头的简称。这跟原来的闽南潮州并没有根本的关连关系。揭阳潮汕就是正统的广东岭南地区文化区域。潮州是正宗的福建闽南地区文化区域。希望现在的揭阳潮汕人要多了解国家历史记载以及历朝历代的沿革过程,不要忘记自己家乡的根源。


用户9169790809


由于潮汕地区各地喜欢爭议着自己发音是最标准的缘故,所以在懂人事的时期就经常听着长辈喜欢用这样一句口头语来讥讽那些喜欢孤芳自赏“夜郎自大的人″(口头语这样)说:潮州九县县县“坏″(意思是语音不正)存稳个潮阳不会(不在上会在下)“坏″。


MinTean218220133678


潮州音一般被老一辈人看作潮汕正音,大概就是北京口音就是大部分普通话正音类似的地位。

汕头口音应该算比较综合的音。有升有降的声调,也正因为如此汕头音在一些人听起来不是很好听。

揭阳音,估计还得细分是哪里的。我有个惠来同学的口音真的得我认真听才知道是什么意思,不过也不能以偏概全。不过揭阳市内的口音都比较通用,潮州汕头都听得懂,就是喜欢带个下。


哇浪潮汕


这个标题不是很科学,潮汕话里的区别,更科学的分法,不是以行政地级市分的,是按三大江的流域分的。三个板块分别是韩江,榕江,练江各自的流域。

再分大区别和小区别吧。

大区别属于基本听不懂,需要放慢语速,或者长期接触才能听懂。主要是音调不同,发音的轻重不同,语气词不同。比较有代表性是潮阳。潮阳中喝练江水的。

小区别是十里不同音。一个汕头市澄海区隆都镇会有六七个口音,可以听出是靠近那一片的口音,不过也是大同小异。只是某些字眼的发音完全不同而已。比如英雄的读音。


春日晴好


不懂潮汕历史的我来给你们说说 说得不好勿喷 清朝时期只有潮州府 潮汕地区全属于潮州府 所以有潮州话这一说 后来分出汕头市 揭阳普宁都是属于汕头市 所以后来语言称为潮汕话 再后来汕头分出揭阳和普宁 普宁属于揭阳管辖的地级市 因为普宁是地级市属揭阳管辖 所以才称潮汕三市 而不是潮汕四市 谢谢理解 弄是胶地人 迈烧骂 我揭阳人😄


分享到:


相關文章: