01.02 訓屬國如訓兒子!朱元璋和朱棣的聖旨,簡單明瞭,通俗易懂

 

 明朝的開國皇帝朱元璋和永樂大帝朱棣霸氣十足,一代明君,這幾道聖旨就是這兩位皇帝的詔書。

  

訓屬國如訓兒子!朱元璋和朱棣的聖旨,簡單明瞭,通俗易懂

 朱元璋的聖旨

 首先,咱們看看明太祖朱元璋是怎麼從高麗(也可以叫朝鮮、韓國)要兒媳婦的。

  洪武二十二年(1389年)四月,太祖傳諭高麗國王,挑選出身好的女子與皇室子弟婚配,說:“我這裡有幾個孩兒,恁(您)高麗有根腳好人家女孩兒,與將來教做親。”

  洪武二十五年,也就是1392年,李成桂推翻王氏高麗王朝,自立為王,將國號“朝鮮”(箕子所建古國名)、“和寧”(李成桂誕生之地)等上奏明太祖朱元璋裁定,朱元璋選取新國號為“朝鮮”。雖然高麗已經變成了朝鮮,國王也從姓王的變成了姓李的,但是明太祖朱元璋還是惦記著未來的兒媳婦: “我實要做親。我的子孫廝兒(男孩)多、女兒小(少),恁(你)那裡才八歲,到十六歲便是成了。”

  看看這爹當的,老子兒子多,女兒少,你們趕緊的把你們那旮旯家世好的漂亮小蘿莉準備好,老子要給兒子們發媳婦兒!什麼?改朝換代了?老子不管!就要兒媳婦!

訓屬國如訓兒子!朱元璋和朱棣的聖旨,簡單明瞭,通俗易懂


  完了這位爺又嫌棄人家進貢的馬不好:“我便道,既要聽我的約束,比似俺中原地面,各有歲貢,因此教每年進一千馬,金銀布匹。卻便不如約了。中國豈少這些?但試他那心。臨了艱艱澀澀辦了五千馬——前後也該六千——至誠處卻也有了。隨後便來訴難,我與他一發都除去了,只教三年進五十匹馬錶誠,是一百分中只取他一分。你便至至誠誠將些好的來,教百姓看了,也道是高麗來進的馬。且休問中騎不中騎,你怎看那樣子!為那上我惱了,教再來絕交,與將文書去了,你曾見麼?”

  既然跟老子混了,俺們中原這地面上,都要給老子孝敬,就讓你們每年給孝敬一千匹馬。俺們大中國會少這點東西,就是看你是不是忠心跟俺混。前後送了六千匹馬,也算有誠意了,又跑來哭窮,老子給你減免的只剩三年五十匹馬了,就選些好馬來,別讓小弟們看了還問:這馬能不能騎!真要惹惱了老子,幹你丫挺的!

  接下來倭寇入侵了,下聖旨的還是太祖這位爺:“奉天承運皇帝,詔曰,告訴百姓們,準備好刀子,這幫傢伙來了,殺了再說。欽此。”

都不用翻譯的!

訓屬國如訓兒子!朱元璋和朱棣的聖旨,簡單明瞭,通俗易懂


  到了明成祖也就是永樂大帝朱棣這裡,這位也遺傳了他老子的“村幹部講話”風格,那聖旨寫的是相當直白又霸氣。先是嫌棄朝鮮進貢的女子醜,沒錯,就是嫌棄棒子女子醜:

  “去年兒這裡進將去的女子每(們),胖的胖,麻的麻,矮的矮,都不甚好。 只看爾國王敬心重的上頭,封妃的封妃,,封美人的封美人,,封昭容的封昭容,,都封了也。”

  說的夠直白了吧?你們那旮旯的女子,胖的胖,矮的矮,要麼就是有麻子,都是醜比,不過看你小子一片孝心,該封的都封了。

訓屬國如訓兒子!朱元璋和朱棣的聖旨,簡單明瞭,通俗易懂


  藏區一個部落領必裡阿卜束差侄子進貢,朱棣的詔書:"俺漢人地面西邊,西手裡草地西番各族頭目,與俺每好生磨道。自我太祖高皇帝得了西邊時,爾必裡阿卜束便來入貢。及俺即了大位子,阿卜束的兒子結束,能知天道,便差人來京進貢。俺見這意思十分至誠,就將必裡千戶升起作衛,著他做明衛將軍本衛指揮僉事。阿哈巴差人來謝恩進貢。告稱他兄弟結束病故了,欲要襲他職事。恁中書舍人便將俺的言語誥裡寫得仔細回去,教他阿哈巴仍做明威將軍、必裡衛指揮僉事,世世子孫做勾當者,本族西番聽管領著。若有不聽管屬的,將大法度治他,爾兵曹如敕毋怠。”

  

訓屬國如訓兒子!朱元璋和朱棣的聖旨,簡單明瞭,通俗易懂

朱棣的聖旨


  

  雖說這些聖旨通俗易懂,甚至略有搞笑。但是所代表的皇家威嚴不容置疑,就算是嬉笑怒罵,附屬國也只能俯首聽命!


分享到:


相關文章: