09.21 詹姆斯因一句说唱歌词被批对科比不敬 湖人新王:那是特朗普才会说的话

詹姆斯因一句说唱歌词被批对科比不敬 湖人新王:那是特朗普才会说的话

Jay Z曾在歌曲中形容科比的投篮速度

封面新闻记者 宁宁

9月初,在接受美国 “偶像360奖”(Icon 360 Award)发表获奖感言时,本赛季新加盟湖人队的“皇帝”勒布朗·詹姆斯引用了一句说唱歌词感谢妻子对自己的支持。但是,这句话很快在社交媒体上发酵,被敏感的球迷批评含沙射影地对科比及其妻子瓦妮莎不敬。对此,詹姆斯近日不得不公开回应称自己绝对没有对科比及其妻子不敬的意思。

詹姆斯因一句说唱歌词被批对科比不敬 湖人新王:那是特朗普才会说的话

“侃爷”与科比

此前在发表感言时,詹姆斯提到了妻子萨瓦娜,他说道,“我们自高中起就在一起了。我听过很多说唱歌曲,我的一个好朋友曾这样唱道,‘我在打球时你都没在一旁加油呐喊’。但事实上,萨瓦娜的确在我的身旁加油,甚至是在我一无所有的时候。所以,我要谢谢你,我将永远爱她”。

詹姆斯提到的这位朋友就是说唱明星Drake,这句歌词来自他 2012发行的歌曲《Stay Schemin》,具体是“科比也许即将会损失好多钱,科比是我的好兄弟,我讨厌这事情发生在他身上。科比打球时你又没有在帮忙”(Kobe’ about to lose a hundred fifty M’s/Kobe my bro, I hate it had to be him/you wasn’t with me shooting in the gym)。

当时,科比的妻子瓦妮莎正在提起离婚诉讼,她是这样回应歌词的,“我不需要去球馆,我忙着抚养女儿们,签收各类账单,照料一切的家庭生活”。

詹姆斯承认自己早就知道Drake唱过关于科比的歌,但在发表感言提到这句歌词时,脑子里压根儿就没想过这指代科比。

“我非常尊重科比和他的妻子瓦妮莎。要是说我借此对他不敬的话简直太低劣了,这完全不是我能说出的话,倒像是特朗普说的”,詹姆斯澄清道。

詹姆斯因一句说唱歌词被批对科比不敬 湖人新王:那是特朗普才会说的话

湖人队新旧王者

今年夏天,“皇帝”詹姆斯转投湖人,被认为是继科比后湖人队的“新王”。球迷、媒体对二人的比较席卷整个洛杉矶。也许这只是“敏感”球迷的多事一举,但湖人“旧王”科比从来就是说唱歌手们创作灵感的好来源,他在说唱歌词中就是“伟大”、“成功”的代名词。

“侃爷”Kanye West在2009 年的歌曲《Ego (Remix)》 中唱到,“我做梦梦到我进入了NBA,有一天我对上了科比,(而当我成名)Diddy肯定也已经认识我了”(I had dreams of the league, one day I’d play Kobe/Or walk up to Puff and he would really know me)。

詹姆斯因一句说唱歌词被批对科比不敬 湖人新王:那是特朗普才会说的话

兼职歌手、专职球员的“大鲨鱼”奥尼尔也唱过科比

兼职歌手、专职球员的“大鲨鱼”奥尼尔也曾唱过,“你知道我的作风,上周科比没有我就懵逼了”(You know how I be/Last week Kobe couldn’t do without me)。

Jay Z曾在2002年发行的歌曲《Some People Hate 》这样形容科比的投篮速度,“(洛杉矶黑帮成员)Monster Kody开枪的速度,比科比投篮还快”(With a splash of Monster Kody/Shoot faster than Kobe)。

Juicy J 唱道“我的豪宅占地40英亩,谁是我的邻居?湖人队的科比布莱恩特,这才是土豪!”(My mansion sittin' on 40 acres/Who da neighbors?/Kobe Bryant from the Lakers/Now that's paper)。

【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料微信关注:ihxdsb,报料QQ:3386405712】


分享到:


相關文章: