10.11 《牧馬人》中的秀芝本是醜女,當初謝晉為何用叢珊演這個角色?

《牧馬人》中的秀芝本是醜女,當初謝晉為何用叢珊演這個角色?

1982年上海電影製片廠攝製的《牧馬人》改編自張賢亮的小說《靈與肉》,講述了被打成“右派”的許靈均來到西北牧場勞動,得到當地牧民的關懷照料,並與農村姑娘李秀芝結成連理,文革結束後,他放棄了到美國生活的機會,決定留下來建設祖國。

《牧馬人》中的秀芝本是醜女,當初謝晉為何用叢珊演這個角色?

該片曾獲得第6屆大眾電影百花獎最佳故事片獎,片中飾演許靈均和李秀芝的朱時茂和叢珊也一舉成名,成為80年代內地最紅的明星。

《牧馬人》中的秀芝本是醜女,當初謝晉為何用叢珊演這個角色?

叢珊還以60萬選票當選《中國青年報》“最喜愛的十大青年銀幕形象”榜首,成為那個時代少男心中的夢中情人、少女心中的偶像。

《牧馬人》中的秀芝本是醜女,當初謝晉為何用叢珊演這個角色?

想當初,《靈與肉》的讀者都以為謝晉導演選錯了人,論形象,清純秀麗的叢珊與小說中的李秀芝完全不匹配。在張賢亮的筆下,李秀芝的外表並不能和她的心靈美並駕齊驅,“她並不漂亮,小小的翹鼻子周圍長著細細的雀斑,一頭黃色的、沒有光澤的頭髮”,“細眉小眼,由於身材幹瘦又個子矮小,甚至引不起七隊三個單身漢子的興趣”。

那麼,謝晉為什麼會選擇叢珊來扮演這個角色呢?

《牧馬人》中的秀芝本是醜女,當初謝晉為何用叢珊演這個角色?

原來,謝晉最初是想把浙江老鄉葉文玲的小說《心香》搬上銀幕。《心香》是1980年全國優秀短篇小說獎獲獎小說,以唯美的風格描寫了右派畫家老巖與一位農村聾啞少女的愛情遭遇,這位名叫亞女的少女美麗動人,“特別是那雙含笑而天真的眼睛,那雙只有中國最漂亮的少女才有的眼睛,還有那根繞過脖頸滑落到胸前的長辮和浸在溪水裡的赤裸的雙腳……都有著無可言喻的神韻。”

《牧馬人》中的秀芝本是醜女,當初謝晉為何用叢珊演這個角色?

1981年,謝晉為尋找飾演亞女的演員來到中戲,首先圈定了大四的吳丹和大一的呂麗萍與叢珊作為備選對象。經過反覆斟酌之後,最終選中了清純質樸、氣質獨特的叢珊。謝晉對叢珊寄予厚望,不僅安排她扮演亞女,還要女扮男裝演亞女的弟弟小元。

《牧馬人》中的秀芝本是醜女,當初謝晉為何用叢珊演這個角色?

朱時茂則是謝晉一直想合作的演員,他因主演《戰歌》錯過了謝晉導演的《啊,搖籃》,又因主演《飛行交響樂》錯過了《天雲山傳奇》,這一次他終於得到了扮演畫家老巖的機會。

《牧馬人》中的秀芝本是醜女,當初謝晉為何用叢珊演這個角色?

朱時茂和叢珊飛到上海,為拍攝《心香》做準備,不料一週後《苦戀》風波爆發,同樣是以右派畫家為主人公的《心香》被迫下馬。

《牧馬人》中的秀芝本是醜女,當初謝晉為何用叢珊演這個角色?

謝晉、叢珊和朱時茂多年後的合影

謝晉只好讓朱時茂和叢珊暫回原單位,但他不願放棄這兩位心儀的演員,臨行前給他們每人一篇張賢亮的小說《靈與肉》,讓他們仔細研讀。

《牧馬人》中的秀芝本是醜女,當初謝晉為何用叢珊演這個角色?

《靈與肉》也是1980年的獲獎短篇小說,改編權最初被長影廠拿到,但謝晉憑藉他的資源和影響力,硬是從長影手中搶了過來。由於張賢亮不願意自己動手改編,謝晉只好三顧茅廬求助李準。李準接手後,謝晉只對他提出了一點要求,那就是男女主演已定下朱時茂和叢珊,農場部分的戲要仿照《心香》,為這兩位演員量身定做。

《牧馬人》中的秀芝本是醜女,當初謝晉為何用叢珊演這個角色?

所以,與原著沉重的基調相比,電影《牧馬人》中男女主人公的戲變得明朗了許多,尤其是叢珊扮演的李秀芝,身上有太多亞女的影子,美麗姣好的容顏、溫柔剛強的品性和一雙有非凡才藝的手,自有一種特殊的魅力。

《牧馬人》中的秀芝本是醜女,當初謝晉為何用叢珊演這個角色?

由於片中有許多感情交流的戲,年僅19歲、情竇初開的叢珊甚至因戲生情,愛上了比她大8歲的朱時茂,只是因為朱時茂當時已是有婦之夫,這段感情才沒有發展下去。

《牧馬人》中的秀芝本是醜女,當初謝晉為何用叢珊演這個角色?

時隔26年後,他們在銀幕上再度聚首,聯袂主演路學長導演的《兩個人的房間》,身兼製片人的朱時茂並不否認該片是為《牧馬人》作續,但青春易逝、紅顏不在,當年那份感人至深的情懷是再也找不回來了。


分享到:


相關文章: