setoulang
這個問題好玩。
個人理解，說明西方用的是“三進制”（即個十百）而咱們用的是“四進制”（即個十百千）。
其實進制基數越多，表達符號的“冗餘”度就越高，因此，最簡介的表達應該是二進制，即只需要兩個符號。
但是話說回來，如果要給每一個”進位”都命名的話，有限量級內進制基數大的需要的名稱少一些。比如咱中文裡只要萬、億、兆（不知道這個字對不對，不過是這個意思）等三個名稱字就可表達到10的12次方，而英文裡有千（thousand）、百萬（million）、十億（billion）和萬億（mega，同樣不知道對不對 反正是這個意思）等四個名稱詞才能表達10的12次方的。（這裡面有很簡單的指數和冪關係的）
。。。。。。😂
Nick8354
學英語的時候，是沒有萬這個單詞的，可見西方是不用萬這個單位的，不但外國不用，中國內部，臺灣省也都是不用的，比如說，你月薪2萬，我們說2萬，臺灣省說成是20千。
儘管來找茬
我估計你說的意思是西語裡沒有“萬”這個單位吧。
中文、古梵語、阿拉伯語等包括古瑪雅、古埃及等一眾古文明都有“萬”、“億”、“兆”等極大數的概念，但是西方語言（包括英語、法語、德語等）基本都沒這些單位。
只要原因是———那幫屌絲沒文化！語言成型與上古時期，有“萬”和“萬”以上單位概念的古文明都是天文學和數學及其發達的古文明，因為天文學和數學都要進行繁複的計算，如果語言中的統計單位太少，計算起來就十分麻煩，所以這些發達的上古文明就創造出來極大單位（如萬、億、兆）和極小單位（如分、釐、豪、微、納）以方便數學計算。
但是，這些西方國家自羅馬文明消亡之後，就純粹變成了中世紀“野人”！對於這些“野人”來說天文學、數學是什麼？能吃嗎？（中世紀的西方人看來，萬以上的數字就是無限大了，因為他們從來用不上這個單位！）
而中世紀又是現代西語的形成事情，所以現代西語裡就沒有“萬”這個單位了。
純野生的坦克
準確的說是英文裡沒有代表萬這個單位的詞吧？其它語言有沒有我不清楚。看了很多答案，包括之前知乎等的，在解釋原因的時候都是使用習慣啊、約定俗成啊，等於沒說。
要我看應該是使用場景決定了詞彙的有無，比如在發現熊貓前英文裡應該不會有panda這個詞。那麼我們可以推論在早先英語系土地上事物的數量並不大，一般使用場景裡上千了不起了，所以從十到百到千各有一個詞，足夠了！有十個千怎麼辦？那就ten thousand十千唄！還不滿意就a hundred thousand百千！再多的話就千千。。。闕歌，飄於遠方我路上～不行侵犯音樂版權了，於是又搞了個million百萬，從sand時代升格到lion時代了，哈哈！後面就放飛了，一千個百萬是billion十億，一千個十億是trillion萬億，一千個萬億是quadrillion，等等等等，注意詞根bi、tri和quad分別對應的是二三四，所以其實這些lion一族分別對應一千乘兩次千、三次千、四次千，很好記的。
回到中文的萬上面，同理解釋就比較容易了，因為咱們國家從很早就要面對很大的數量級，所以千一上來就不夠用，必須得有萬才行。而那時候萬就夠用了，比如白起坑四十萬趙兵，多麼驚世駭俗的事件，數量級也不過十萬計。用慣了萬的單位，再有新的單位就自然以萬為基數升上去，於是一萬萬等於一億，再乘一萬等於兆，再乘一萬等於京。。。
但現在兆的單位又根據所在場景不同而不同，比如計算機領域我們說一兆其實是2的20次方即1024乘以1024，大概是105萬不到。
江南漁夫
據說中國古代一開始也沒有"萬"這個單位。推測直到宋朝，才出現“萬”這個單位的。
西方的計數，習慣以每隔3個數位來把一個大的數字用逗號分段。比如10萬=100000，1萬=10000。按照西方的習慣，6位數的100000被寫成100, 000，5位數的10000被寫成10,000。因此1萬就變成了10個1千(10x1000=10000)，10萬變成了100個1千(100x1000=100000)。
如果西方改成以每隔5位來給數字分段，就有了“萬”這個單位。
西方的這種每隔3個數位來把一個大的數字用逗號分段，有它的優點。
只要記住幾個常用數字的英文表達法，就不難了。比如1萬=ten thousand，1億=100 million。
手機用戶65130119024
我回答這個。英語國家沒有千以上的單位。他們認為最大的就是千了。不像中國人這麼聰明和有思維寬度。我們千以上是萬兆京。現在國家還和國際接軌取消了公里，都叫做千米，這是錯誤的。公里是個單位，千米只是一千米的合集，有本質區別。
疾風知勁草19513441
西方在“個十百千”，在這幾個位數上與中國相同。但到了十個千，百個千
中國有萬，十萬，西方沒有，西方只接用，十個千，百個千。
而西方呢，則是從千開始數到千個千的時候，發明新位數“million”（百萬），跟中國相同。
按照十進制來，顯然西方不科學，中國的“萬”“十萬”“百萬”“千萬”等等。複合十進制。
雲詩雷情
基礎進化時的幅度比較小，一口氣數到千就夠了。在此基礎上建立起來基本的算數，語言，文字。過了很久很久，這些已經建立的文明都熟透了，忽然發現數兒不夠數的了，於是就用多少個千來累加。中國人在建立基礎文明的時候，一口氣就數到了萬，之後的一切也就用萬來疊加。顯然，東西方文明起源時的深度和廣度不同，視野，見識，內容大不同。
風吹6700
英語裡沒有萬這個單位。
原因是大於千的數字以千作為倍數用逗號分開，1,000，100,000等，因此給千，百萬，十億，萬億等都起了名字。
1,000 千thousand
1,000,000 百萬million
1,000,000,000 十億billion
1,000,000,000,000 萬億trillion
一孔之見！
深藍ME
萬就是十千，你別說十千不是一個單位，我問你千克是不是一個單位?如果千克算單位，那麼十千就是一個單位。
