roll）在監獄服刑12年後，於前兩天獲釋回家。當年行兇時年僅15歲，出獄時已有27歲；很多網友懷疑，這名出獄罪犯，能否真的改邪歸正。
12年前，喬丹·卡羅爾在15歲的時候和他一個20歲的朋友卡爾·吉特利（Carl Keatley）因飲用大量的伏特加而醉酒，漫無目的地遊蕩在大街上，正巧碰見了要回家的邁克爾（Michael），在酒精的作用下，兩人對手無寸鐵的邁克爾發動了襲擊，毆打過後，邁克爾當場死亡。喬丹·卡羅爾的媽媽知道這件事後，將兒子送到了警局自首。
據警方當時的報道，可憐的馬克爾被打斷10根肋骨，鼻樑粉碎，一隻眼睛被打失明，肺部嚴重受損。就這樣43歲的馬克爾被活活打死，家裡的5個孩子永遠沒了爸爸。更悲劇的是，在喬丹·卡羅爾被判刑的當天，馬克爾的妻子也去世了。
本來判處終身監禁的喬丹·卡羅爾在服刑12年後被釋放了，在喬丹·卡羅爾回家的時候，他的爺爺高興的說道：“我真開心我還能活著等到你回來，出來了就好，你可以重新開始你的人生了。”
得知此消息的網友卻在此時各持己見，紛紛發表意見，懷疑這名罪犯能否真正洗心革面、痛改前非、改邪歸正。有的網友認為，喬丹·卡羅爾就不該被放出來，對其是否真的改邪歸正持懷疑態度；有的網友認為，喬丹·卡羅爾已經償還罪惡；還有的網友認為，這對悲慘死去的邁克爾實在是不公平。
對此，喬丹·卡羅爾的爺爺說道：“在事情發生時，他還只是個什麼都不懂的孩子，這麼多年了已經償還罪惡，如果罪犯沒有懺悔，監獄會放人嗎？他應被給予重新做人的第二次機會。”
希望世間能少些犯罪，因為一起犯罪的發生會使多個家庭因此而付出沉痛的代價。
本文選題：NewStart1994
分享到:
閱讀更多 譯眼看世界 的文章
