03.03 美版知乎:在中国受到最大的文化冲击是什么?美国网友刷新三观

来自美国知乎Quora论坛的问答贴!原文和评论已翻译,英文原文已省略!

标题:在中国遇到的最大文化冲击是什么?

下文节选网友精选评论(原文已翻译):

雍文三,出生在马来西亚,在新加坡接受教育

第一次去中国是在2005年的春天,那次是去的中国上海,那时我才30岁的年纪,不算很成熟的年纪。

那时候对上海最大的认识,是从香港电影或电视里了解到的,除此之外对上海一无所知,我很期待看到上海的模样是这样的场景:

美版知乎:在中国受到最大的文化冲击是什么?美国网友刷新三观

1987年的上海

然而,另外惊讶的是,我却看到了这番令人眼花缭乱的场景:

美版知乎:在中国受到最大的文化冲击是什么?美国网友刷新三观

受到最大的文化冲击:

在上海的第一个晚上,我还未从国际化都市最初的震惊和炫目中恢复过来,同事就带我去市区中心的小肥羊火锅店吃晚饭,在那里我遇到了一个非常愤怒的上海女人。她和朋友坐在我旁边的餐桌上,她用难懂的上海话对着服务员持续埋怨了足足5分钟,那像“火箭筒”一样的口气,那个可怜的女孩只能不做声默默忍受着那一切。原因竟是服务员叫错了单号而已。

我惊讶的张大了嘴巴,同事拍拍我的肩膀,小声的对我说:“欢迎来到大上海,兄弟,记住在这里,千万别惹我们的女人,他们甚至比香港女人更加令人畏惧。”

朴景慧(韩国),美版知乎Quora用户

在中国时,新公共交通,新公寓楼房,都不会令我感到震惊,我要提到的是一个巨大的非常人性化的文化冲击:自行车专用车道。

美版知乎:在中国受到最大的文化冲击是什么?美国网友刷新三观

全国第一条空中自行车道(厦门)

在韩国的马路旁边,自行车道只能容得下一辆自行车骑行,而在中国的自行车道完全可以容得下两辆汽车会车的自行车道,另我感受到了很大的文化冲击。那些自行车道会和机动车道用树或栏栅隔开。

然后会发现很多人们在上面骑车去上班或办事,非常方便和快捷,而不是像韩国人那样堵在马路上。

美版知乎:在中国受到最大的文化冲击是什么?美国网友刷新三观

Chuntao Hong 美国执照医师

我曾去过中国出差过,那次去的是杭州。给我的最大的文化冲击:

中国的互联网科技非常发达,甚至超出西方国家5年也不为过,那里的人们生活非常享受也非常方便,而且政府很支持中国的科技生活发展,他们不仅购物、出行、物流远超我们的想象,他们的医疗的发达程度也是我们望尘莫及的,只需要在手机上安装在线的APP,人们就可以无预约的自由联系医生咨询和就医,非常方便,感觉他们的生活很智能。

美版知乎:在中国受到最大的文化冲击是什么?美国网友刷新三观

Varsha Sharma 美国网友

曾去过中国旅行,对于中国人什么都吃的行为,我觉得对我的认知冲击很大。

他们(中国人)几乎什么都吃,凡是有生命的,处理过后,就是一道美味的佳肴。我曾在菜市场看到过鳄鱼和海豚这样的买卖生意。各种油炸小虫子也是他们的最爱,虽然知道中国有几千的历史了,什么都尝试过,但当你真的亲眼看到那些人若无其事的吃着小狗的肉,你就会无法理解。他们超出了你的想象,刷新了你的认知。

美版知乎:在中国受到最大的文化冲击是什么?美国网友刷新三观


分享到:


相關文章: