序
我40歲辭職的時候,心中充滿了對自由的渴望,同時偶爾也會非常害怕,害怕40歲了才去創業,會不會在體力上已經鬥不過那些八零九零後了;
我42歲第四次出國的時候,非常恐懼學英語(事實上,我這40多年來,一直害怕學英語),害怕我都是大叔了,學英語還有個毛線用,意義何在?我又不喜歡在國外撩妹子!
事實上,很多看上去非常艱難的事情,做起來並不是那麼無法抗拒,無法逾越!
前不久在日本,我正好就碰上了一位79歲的日本老太太,她在學中文,而且已經學了三個年頭了!
我對日本這個民族本身沒有太多的好感,
但是今天,我必須講講和她的經歷。
1
我沒學過日語,但是從小卻聽過那麼兩句,第一句是“八格牙路”,第二句是“花姑娘大大的有”(這一句其實不是日語)。兩句話都是從小看《地雷張》、《地道戰》之類的電影聽到的。當時年齡還小,只知道“八格牙路”是罵人的話(猜測估計是問候對方老母親之類的話),但是實在還不明白日本人一說到“花姑娘”,為什麼就會兩眼放光,表現出猥瑣和快感來。現在明白了。
以後,我也不會學日語,因為我覺得中國文化就夠滋潤我一輩子了。我不學,並不是說日語難學,而是因為它比起外國人學中文來,都不知道簡單多少倍了。
學中文,無疑是在挑戰人類的極限。同樣的文字,場景不同,說話的語氣不同,意思也不同。隨便挑選了幾道中文四級考題,老外不傻眼才怪!
請聽題:下面兩句話的區別在哪裡?
1、冬天:能穿多少穿多少; 夏天:能穿多少穿多少。
2、剩女產生的原因有兩個,一是誰都看不上,二是誰都看不上。
3、地鐵裡聽到一個女孩大概是給男朋友打電話,“我已經到西直門了,你快出來往地鐵站走。如果你到了,我還沒到,你就等著吧。如果我到了,你還沒到,你就等著吧。”
4、單身人的來由:原來是喜歡一個人,現在是喜歡一個人。
5、兩種人容易被甩:一種不知道什麼叫做愛,一種不知道什麼叫做愛。
6、想和某個人在 一起的兩種原因:一種是喜歡上人家,另一種是喜歡上人家。
7、女孩約的男孩遲到了有兩個原因:1、睡過了。2、睡過了。
8、兩個人離婚:一是因為房事,二是因為房事。
老外淚流滿面,交白卷,回國了!
祝大家元旦快樂!
以上只能說,中文太TM難學了!
2
到了奈良,就不能不去奈良公園。
公園2017年12月的一天,我們一行前往日本的奈良去感受日本真正的文化。
奈良公園是日本現代公園的先驅,1888年建造。
去過奈良公園的人都知道,公園裡到處都是鹿。不僅草地上是,馬路上也是,隨處和你碰個面,它不認識你,你也不認識它。但是如果你花了180日元買了它的口糧,它會從你的口袋裡搶著吃。想想這和80年前的這個民族是多麼的相像。可惜鹿的角是被閹割了的,禿禿的,總覺得少了點什麼東西。但是它們好戰的性格並沒有因此被閹割,動不動還是用頭作為武器和同夥鬥,甚至在搶食的時候和人鬥,用頭猛的扎過去。日本女性是愛穿裙子的民族,奈良的鹿就喜歡用頭扎過去鑽到裙子裡耍流氓(事實上,不是鹿喜歡鑽裙子,它懂得什麼鑽裙子的好處?又不是人,它們只是因為身高正好能鑽到裙子下面去)。很多女孩哪裡能讓這群畜生這麼非禮自己,只能撒歡跑開,再撒一把食糧給這些活物們。
這裡的鹿太多了,多的阻塞了交通。我們大老遠從中國跑到日本,又不是送雞毛信的,它們並沒有太多的利用價值,匆匆合了幾張影,就逃離了。顯然,這裡的鹿兒們也都學壞了,懂得配合我們的動作去照相,也知道什麼時候露臉、露表情了。想想都害怕。
東大寺才是我們真正想去看的。
3
東大寺,真TM大。
這裡是世界遺產級的文物,寺院的正門是日本最大的正門,大佛殿是世界上現存最大的木質結構殿堂。我認為這也是整個日本唯一值得去參觀的寺院。沒有之一。
日本人做的東西一向以小唯美,但是這次製作的東西果然了得,簡直是龐然大物。不過再龐大的東西,都抵不過歲月、戰火和雷電的洗禮。寺院曾經毀於戰火,又毀於雷電,反覆遭受毀滅。現在這座寺院則是後來照著原來的樣子修建的,但是尺度也只有以前的三分之二(不是偷工減料,而是為了節約成本。)
門票比較便宜,花費了我500日元。相當於人民幣30多塊!
因為我們要逛的是寺廟,而不是風月場所,是需要那麼點歷史和文化的基礎的。所以,我每去一處博物館或者寺廟,是必須要邀請導遊的。喜歡聽他們講故事,講那些建築留下的八卦和傳說。我正想著如何聯繫到一個導遊,遠遠就看到,一個老太太舉著一個牌子,牌子上寫著“免費導遊”幾個字。我說這老太太也太有服務精神了,這麼大年齡了,不好好養生睡睡覺什麼的,遭這份辛苦出來打工幹什麼。但是走近一問她才說,自己是來寺院當志願者的,免費給中國人做導遊。
“我免費當導遊,就是為了學中文。”
她手裡拿著一本文件夾,是親自做的一本導遊手冊,通過閱讀手冊上的文字、圖片,來給中國遊客進行講解。
冊子的第一頁上是這麼寫的:
“您好,歡迎來到奈良,我是志願導遊。
我想給你介紹一下東大寺大佛殿。當然免費的。
大約要十分鐘左右。可以嗎?
我正在學習漢語。漢語還不行。請多包涵。“
讀完這些文字,她就領著我們開始了導遊服務。
她介紹說:東大寺是世界遺產,是由當時的聖武天皇下詔建造的。東大寺因為建在平城京(平城京是奈良時代的首都)的東邊,所以叫東大寺。在平城京的西邊還有一個西大寺。大佛殿最早建於752年,在12世紀和16世紀遭遇了兩次火災。現在的大佛殿重建於1709年,高49米,寬57米,縱深50米,只有原來的三分之二。
讓我感興趣的是下面這一段。她介紹說:
大佛殿前面廣場的石板路石材取自多個國家。
正中間黑色的石頭是印度產,兩旁的紅色是中國產,其次的白色是韓國產,最外面的石頭是日本產。這表示佛教傳入日本的路線。
能夠正視歷史,這是一個民族的優點。但是一個民族只承認佛教的歷史,卻忘記了更多本該“不該忘記的歷史”,這是一個民族的劣根性。也是我們不能饒恕的。儘管這個民族現在有很多東西值得我們去學習。但這是兩碼事。
一時我的思想有些拋錨,畢竟我們前幾天還在紀念南京大屠殺的事情。
老太太似乎並沒有察覺出我的變化,她繼續在講解:“在大佛殿的正面上方有一個樓窗,每年會打開幾次,比如元旦的時候,人們可以透過這個窗戶看到大佛的臉。”
......
老太太幾乎是通過“照本宣科”的方式給我們介紹了東大寺的前世今生以及現狀。雖然有很多詞,她的發音不是很準,我們也看到她為了讓自己發音儘量準確,還在字的上方標註了音標,包括這個字讀幾聲調,她都標註的非常清晰。期間,我為了賣弄我們中華民族的文字,我還幫助她糾正了幾個發音。當時,我對中國博大精深的文化財富所帶來的自豪感卻是此生從未有過。
臨行結束,我心中還有個疑問問到她:“你都這麼大年齡了,還學中文幹什麼?”她遲疑了一下,似乎才聽明白我們的意思,
“我還不老,我還要去中國。”
老太太說,他前幾年去過一次中國的北京,就為中國的文化和歷史所痴迷,“我還想去中國,所以我要學中國話。”
在我的建議下,我和她合影作為留念,她非常激動的同意了。
尾
這位當免費導遊的日本老太太,到最後我也沒有問她的名字。可能是因為,我也沒想著能夠以後再次遇到她,
我也不知道,她有沒有機會再次去中國,或者她有沒有可能出現在讓她更為震驚的陝西。
但是,她始終對世界保持好奇心的這種行動力,真真切切感動了我,值得我們每個人去思考,去領悟人生的真諦。
因為我們當中的很多人,也許就包括你自己,是身未老,心先衰。
常常會為很多沒有做、或者錯過的事情找各種藉口,
去推脫掉自己想做的事情。
我身體不行......我年齡大了......我沒有時間......
79歲的日本老太太告訴我們,
人生,什麼時候開始都不會很晚。
只要你想,就去做。
閱讀更多 V哥短視頻 的文章