10.06 儿童英语起步阶段是多听、少说、不读写

学习语言,不单单是指学习英语,最重要的第一步就是听。

但是非常可惜,很多人忘记了这一点。他们是从眼睛开始学习的。

《新概念英语》这套书最开始的前言部分有三句箴言,很多《新概念英语》的学习者都忽略了。而恰恰被忽略了这三句,才是整套《新概念英语》的精髓!

Nothing should be spoken before it has been heard.

Nothing should be read before it has been spoken.

Nothing should be written before it has been read.

《新概念英语》课本中提供的中文翻译是:听到的再说,说过的再读,读过的再写。 而我个人的理解是:没有听懂就不要说,没有说清楚就不要读,没有读明白就不要写!

没有输入就没有输出。没有大量的听就没有办法说。英语的输入最开始就应该是用耳朵听,有正确的输入。文字的输入,其实也是一种声音的输入,只是这个输入是变相的输入,间接的输入。而我们大部分的英语学习者,一直在眼睛进行声音的间接输入,忽略了输入的本质。

在生物进化历程中,先有声音后有文字。声音是语言的基本,即使一个目不识丁的“文盲”,他们一样能说会听。

四五岁的孩子认字很少,但他们都能比较准确地与父母和同龄人交谈。所以学习一门外语,应该把自己当成不会说话的婴儿去学习,而不是先看语法书和背单词。

第一步,认识到听力是学习英语的基石。

第二步,让我们听到的声音变得有意义。没有意义的声音,对于我们来说就相当于噪音。也就是可理解性输入。

在儿童听力达到一定程度的时候再鼓励孩子慢慢说,如果条件不允许,也可以按照听、读、说、写的顺序来执行。但是对于儿童,无论如何不能把写放到前面,只能最后,也就是说,听力第一,写作最后,说与读可以根据具体条件适当调整。

儿童先进行听力训练,有利于建立英文思维,英语属于表音文字,听力练习好了,后面的反而容易了很多。对于儿童最好说听力领先与阅读2年,比如,孩子上幼儿园时可能看不懂绘本,至于《米小圈上学记》、《小猪唏哩呼噜》根本看不懂,但是你讲给他听或者听有声故事就大部分能听懂,这就是听力领先于阅读。而国内传统方法恰恰相反,读得懂,听不懂,考试时听力材料都是比阅读理解材料简单很多。

儿童英语起步阶段是多听、少说、不读写


分享到:


相關文章: