03.04 《紅樓夢》的語言太美了,有人背《紅樓夢》嗎?

用戶58654718540


與其說紅樓夢語言美倒不如說紅樓夢語言出神入化。話如其人。紅樓夢七十多萬字,想把它背下來估計是痴人說夢。

紅樓夢裡寫了很多詩歌,我覺得這些詩歌倒是可以背下來。如黛玉的《葬花吟》

花謝花飛花滿天,紅消香斷有誰憐? 遊絲軟系飄春榭,落絮輕沾撲繡簾。 閨中女兒惜春暮,愁緒滿懷無釋處。 手把花鋤出繡簾,忍踏落花來複去。 柳絲榆莢自芳菲,不管桃飄與李飛。

再如詠白海棠限門盆魂痕昏

半卷湘簾半掩門,碾冰為土玉為盆。偷來梨蕊三分白,借得梅花一縷魂。月窟仙人縫縞袂,秋閨怨女拭啼痕。嬌羞默默同誰訴,倦倚西風夜已昏。

這些詩我覺得寫的很美,很值得喜歡紅樓夢的人去背。

紅樓夢的人物語言描寫很出色,紅樓夢的語言準確地反映了人物的身份和性格。

  “你又來做什麼?死活憑我去罷了,橫豎如今有人和你頑,比我會念,又會作,又會寫,又會說笑,又怕你生氣,拉了你去哄著你,你又來做什麼呢?”   “我難道叫你疏遠他?我成了個什麼人了呢?我為的是我的心。”

這些話只有黛玉說得出來,其他人是不會這樣說的。黛玉嫉妒湘雲,因為她愛寶玉。同時黛玉的語言又尖酸又刻薄,讓人聽起來總有點不那麼自在。

再比如王熙鳳的話。

天下真有這樣標緻人兒!我今天才算看見了!況且這通身的氣派竟不像老祖宗的外孫女兒,竟是個嫡親的孫女兒似的。怨不得老祖宗天天嘴裡心裡放不下。一隻可憐我這妹妹這麼命苦:怎麼姑媽偏就去世了呢!”

王熙鳳是出了明的潑辣,但她聰明幽默,討人喜歡。你看看她夸人,不僅誇了黛玉還順帶把其他姑娘都給誇了一遍。這段語言描寫充分表現了王熙鳳的性格特點。


所以說紅樓夢不必全部背下來,只需要記一記紅樓夢的詩詞、人物外貌描寫和語言描寫就夠了。


睡前讀書


近代中國,能背下的紅樓夢的人有許多。比如茅盾,比如鄭振鐸,據說吳晗也能背下來。

錢鍾書肯定能背下來,張愛玲在她的《紅樓夢魘》中說“不同的本子不用留神看,稍微眼生點的字自會蹦出來。”顯然,不愛顯擺的張愛玲如此娓娓道來,其背後真正的含義恐怕也能背下來。

周汝昌先生沒有說過是否能背下來,但終其一生做紅學研究的大家,若說背不出來,恐怕無人相信。何況對他們來說,能背下來紅樓夢並不能證明有多了不起?

鄙俗如小可,一遍紅樓夢也沒讀全的水貨,但是要我背上一段紅樓夢也是可以做到的,當年紅樓夢裡的詩詞也是如數家珍那個級別。

其實在古代,四書五經雜書奇志能背下來的人多如過江之鯽,比如王安石,比如黃庭堅,若是學者級別則會更加恐怖。近現代那些國學宗師家裡藏書很少,因為沒有必要,全印在腦子裡了。

比如白居易《賣炭翁》隨便一句“市南門外泥中歇”,陳寅恪先生就可以引經據典,來分析出這一句與大唐當時的長安佈局的聯繫,甚至還相對應出當時長安集市情況,宦官與黑社會勾結情況等等不一而足。

只是一句詩而已,通過蛛絲馬跡,抽絲剝蠶,還原真相,這才是真水平。而錢鍾書先生在尋常聊天時,對於那些經典或者非經典的中外著作,隨口就來,毫不遲頓,要知道許多著作都不一定是名著級別,甚至三流作者的作品也在其內。

中外文史,一網而盡,恐怖如斯!


亦有所思


不僅是“背”,而且還要“倒背”,不是有紅學家號稱“倒背如流”嘛。嘿嘿


碧伶居士


那些歌詞熟背如流。


廣龍說職場


有人背紅樓夢裡的詩詞,但它的故事情節對於熱愛的人來說,不需用被,都耳熟能詳,我也是一個紅樓夢的熱愛者,所以比較喜歡紅樓夢啊!


閆方9


紅樓夢為四大名著之一,共七十三萬一千零十七個字,如果背誦的話有一定的難度,這個還真的沒有人統計過到底有沒有能背誦下來的,既然你問了,我想你可以試試去背誦一下


巭孬嫑鯤


錢鍾書先生應該是可以的;

另外有矛盾先生能背誦《紅樓夢》的逸聞;

還有一個是陳獨秀,聽老師提到過,不過時間過的有點久了,我不太確定。


分享到:


相關文章: