03.02 东南亚小中国,说汉语用人民币使用中国教材,与中国县城无异


缅甸的果敢与佤邦是说汉语的华人地区,果敢,是缅甸掸邦第一特区,面积约2700平方公里,约25万人口,其中90%人口为华人,为主要缅北华人聚居区。果敢这块地方,在很长一段时间内归属于中国。他们说汉语,学习中文。用人民币,使用中国三大通信公司的电话卡等。被称为“小中国”。

1897年,英国迫使清政府签订《中英续议滇缅条约附款》,原隶属于清政府的果敢正式划归英属缅甸,生活在果敢的汉族由此改称为果敢族,汉语改称果语,汉文改称果文。1962年,中缅两国划界,本着“尊重历史,照顾现实”的精神,果敢被正式划入缅甸版图。

如果你现在去果敢的话,基本都不用担心什么出国的问题。这里讲普通话,用的是简体字,完全不用担心交流问题。明朝末年,末代皇帝朱由榔在吴三桂的追击下,带着残兵和一批平民撤退至缅甸境内。吴三桂逼迫缅甸政府交出朱由榔,缅甸惹不起吴三桂,被迫交出朱由榔。当时逃到缅甸的残兵和平民,则大多数留在了果敢地区。所以现在的果敢地区大多都是南明后裔,他们所使用的语言叫“果敢语”,其实就是云南方言。


在果敢街上到处都能看到汉字招牌。并且人民币在这里是通行的,甚至有些商家只收人民币,果敢地区座机用的是云南临沧区号0883!手机用的是中国电信、中国移动,包括果敢地区用的电,都是中国南方电网公司提供的。到了这里你绝对不会感觉是出国了。果敢在血统、历史和文化上带有深深的中国烙印。加之在地理、经济、社会等各方面,果敢都与中国保持着密切且无法割断的联系。

佤邦,缅甸第二特区,在历史上属于中国领土,以前的他们属于南诏国、大理国,明清时代也是中国不可分割的一部分。佤邦通用汉语与中文,总面积约2.7万平方公里。佤邦北面与中国云南省接壤,佤邦的总人口约55.8万人,主体民族是佤族,为主要缅北华人聚居区。 生活在佤邦的主要族群佤人在中国和缅甸皆有, 在中国称为佤族, 在缅甸称为拉佤或佤,因分布的自然地理连为一体, 故不分伯仲。

佤邦官方语言为佤语、汉语,中文和汉语是官方通用的文字和语言,在大山里的乡村小学,学生使用的也都是中国出版的教材。汉字、汉语是他们学习的基本内容,每日、每周的教学安排,甚至寒暑假,都和内地的教学制度、时间表一模一样。


佤邦境内通行汉语,流通货币为人民币,学校使用中文授课,师资主要聘请自中国。甚至手机也是中国网络。用电也由云南电网公司提供。总之,在佤邦你不会觉得到了国外,仿佛身处在一个中国小城一样。

佤邦和云南地区日常的贸易和文化交流也很频繁,在佤邦的大街小巷,你会发现有着太多的中国元素,恍若来到了另外一个中国。当地人在吃穿住行方面,很难看到缅甸的影子。这里所有的一切跟中国一个小城几乎没有区别,因此,有“小中国”之称。


分享到:


相關文章: