漢字在韓國的前世今生
根據朝鮮半島的遺蹟顯示，在我國的戰國時期，北方的燕國和齊國就已經與朝鮮半島有來往，到了秦末漢初，中原地區的百姓為了躲避戰亂移民到了朝鮮半島，進一步促進了漢字的傳播。漢朝末年，朝鮮人開始使用漢字進行教育。十六國時期，漢字通過佛經再次湧入朝鮮半島，漢字逐漸成為朝鮮半島的通用文字。在唐朝的時候，朝鮮半島進入統一新羅時代，漢字發展成為朝鮮半島的官方文字。
漢字在朝鮮半島的發展與朝鮮半島曾是封建時期中國各大王朝附屬國密不可分。尤其是漢武帝在位時，中國迎來了一個鼎盛時期，漢朝周邊依附於中原政權的附屬國多達五六十個，如烏孫、龜茲、樓蘭、小宛、倭國、南越國、夜郎、南匈奴、鮮卑、西南諸國都依附於漢王朝。漢武帝更是滅掉了朝鮮半島的衛滿政權，在朝鮮半島設立了漢四郡，讓當時作為先進與發達文化象徵的漢文字以最直接的方式輸入到了朝鮮半島。
十六國時期的一百多年間先後建立了二十多個國家，南北方戰亂不斷，少數民族政權割據紛爭，戰亂連年，民生凋敝。但伴隨著政權興滅及社會、經濟、文化的嚴重破壞而來的是這一時期的佛教在中國空前發展。尤其是人口大規模的流動遷徙，帶動了佛教的傳播，而中原佛學經典大多以漢字記載，故佛教的大量傳入朝鮮半島也使得這一時期大量的漢字再次進入朝鮮半島。
漢字在朝鮮半島的傳播、發展及使用有千年的歷史。而作為朝鮮半島的原生語言韓語，在明朝以前是一種只有語言沒有文字，他們使用的文字只有漢字。由於兩種語言的語系不同，說著韓語寫著漢字並不太便利，為了解決大韓民族書寫文字的問題，提升民族榮譽感，在李氏朝鮮第四代國王的組織領導下，一批優秀的學者創造了適合標記韓語語音的文字體系，即韓字。
因深受漢文化的影響及在創造韓文字母時，韓國學者曾到明朝學習研究音律學問，所以在韓文字的發音上依然可以看到漢字或中國南方方言的影子。
那一時期雖然韓國創立了自己的文字，但由於明朝時期的中國依然是文明與先進的代表，中國對朝鮮半島、越南、日本等依然有一定的影響與震懾力，拋棄漢字等於遠離文明，所以漢字的使用雖然減少，但並未消失。
20世紀70年底，隨著朝鮮半島民族主義的抬升，韓國發起了一場轟轟烈烈的漢字廢止運動。韓國總統朴正熙在全國範圍內大力推動韓文教育，在小學教育上完全廢除了漢字，整個韓國只有3所大學開設中文系，韓國政府也可以對歷史遺蹟上的漢字進行了抹除。
20世紀80年代中期，韓國的報紙、雜誌等新聞媒體，一律採用韓文，除了與中國有關的人名、地名外，其他內容不得使用漢字。如此操作後，到了20世紀90年代，韓國民眾，尤其是韓國的年輕一代，幾乎已不識漢字。
韓國廢止漢字造成的影響
韓國推行韓文字對於提升大韓民族的自我認同感有很大的幫助，但是由於韓國使用漢字的歷史長達千百年，其歷史典籍、重要文獻和重大的律法條文中都大量使用了漢字，不識漢字就等於完全無法閱讀這些重要文獻。
本國積澱了千百年的古籍對於韓國如今的年輕人就如同是天書，精美絕倫的國寶因為是漢字書寫而無法鑑賞，因此造成的對歷史文化的不認識，使韓國產生了嚴重的空間和時間斷裂。
廢止漢字數十年後，韓國民眾生活上的不便利，尤其是漢字對韓國教育的影響，使一部分韓國人希望能恢復漢字教育，這其中尤以學生家長最為積極。韓國教育部門曾對漢字教育進行民調，顯示近90%的受訪者希望能重新開設漢字教育。
2009年時20名韓國的前總理共同簽名上書，呼籲青瓦臺政府強化漢字教育。2015年起從教育課本上消失了45年的漢字以小學課本同時使用韓文和漢字標註的形式復活了。
鄰國日本的漢字使用情況
相比韓國，同樣與中國毗鄰而居的日本也深受漢文化的影響，日本的國家法律、政府命令、報紙雜誌、國民信件、教育材料、幼兒讀物等幾乎都離不開漢字。而日本大街小巷隨處可見的繁體漢字，可能發音與現在的漢語略有出入，但意思與漢字幾乎相近。
中國人去日本旅遊根本不怕迷路或者遇到交流困難。甚至有些日本人認為在相對正式的社交場合，有時使用漢語或漢字比使用日語或日文更高雅得體。
而日本之所以沒有像韓國或越南一樣廢除漢字，也可見其統治者的遠見。
首先日本與韓國一樣在中國數千年的封建王朝時期依附於中國，其歷史和文化都深受漢文化影響，歷史典籍都用漢字書寫，若貿貿然廢止漢字，勢必會給日本的社會、文化甚至經濟造成一定打擊，日本人民生活混亂一陣不說，對自己國家歷史的不認識和遺棄是更難以彌補的損失。
其次，漢字有六千多年的歷史，是世界上最古老的文字之一，也是迄今為止持續使用時間最長的文字，漢字有象形、會意、形聲等多種造字方法。它的發音變幻莫測，富有音樂性。甲骨文、楷書、隸書、草書，多種寫法，形美與意美完美融合。
韓文的訓民正音或者日文的假名文，與漢字相比都會發現其詞彙減少，單調枯燥，其魅力遠不如漢字。對漢字的廢止其實是國家歷史和文化的一種損失。
韓國政府恢復漢字力不從心
韓國雖然搞了近半世紀的廢止漢字運動，但即使是該運動取得大勝利的20世紀八九十年代，韓國及其國民的生活上依然深受漢文化和漢字的影響。
如韓國的著名景點能看到漢字的影子；韓國的幾大報紙雜誌《朝鮮日報》、《東亞日報》等雖然滿篇韓文，但大大的報紙名稱卻是漢字；韓國人民過年貼的對聯是用漢字書寫，使用的信封或者特製的請柬上面也常印著漢字。
如今，當韓國政府和韓國國民意識到漢字對韓國的重要性時，韓國已經失落了這顆明珠。韓國現在希望像日本或者50年前的自己一樣使用漢字已非常困難，但顯然恢復韓國年輕人對漢字的認識度又顯得十分急切，政府想恢復漢字，也許“心有餘而力不足”。
閱讀更多 汗青正浩 的文章
