02.25 复工防疫指南,做好这9步防护,(内附复工英语热词)

复工防疫指南,做好这9步防护,(内附复工英语热词)

目前全国各行各业陆续全面复工,据不完全统计,复工后发生的聚集性疫情已出现12起,共15人确诊,18人传染,500余人被隔离。

第一例复工聚集性疫情就发生在北京。

北京某单位一工作人员外地返京后未执行居家隔离14天的规定,复工上班当天,餐后与同事排队倒餐盘,两人均未戴口罩相互聊天。

复工防疫指南,做好这9步防护,(内附复工英语热词)

目前其个人已被确诊新冠肺炎,排队的同事核酸检测呈阳性,也由此导致单位几十人被隔离。

有人说排队聊了两句就会被传染吗?是的!还记得吗,前段时间,浙江一男子因没戴口罩买菜,与确诊病例相遇15秒就被感染了。

对此,国家级医疗专家王贵强接受采访时表示:

新冠病毒总体来说传染性比较强,15秒接触造成传播是完全可能的。如果没有防护,局部病毒量又很高,不在于多长时间,一句话工夫,飞沫就可能传染给你了。别说15秒,2秒也会造成传染,所以防护很重要。

从这个案例可以说明:

第一,外地返城人员一定要居家隔离14天再上班;

第二,单位就餐时,尽量实施错峰吃饭,减少餐厅就餐人数;

第三,接触他人时,最好保持1米以上距离,更不要忘记戴口罩。

单位食堂人员多,请参照高考的感觉来吃饭,有的同事不要偷看别人吃饭,不要交头接耳,认真吃自己的饭~

复工防疫指南,做好这9步防护,(内附复工英语热词)

复工防疫指南,做好这9步防护,(内附复工英语热词)

可能有人会觉得戴了口罩是不是就不用相隔一米了,但其实有些人的口罩佩戴方式不正确,比如常出现戴反了、鼻夹没有摁严,或者佩戴了有安全阀的口罩等,都会造成一定病毒传播的隐患,所以保持安全距离是很有必要的。

针对新增确诊病例连续多日下降的态势,钟南山院士郑重表示,“不能完全证明拐点到来,拐点还有几天,2月下旬可能到达峰值。”

本周就是关键,从2月22日起,企业大面积开始复工。面对疫情爆发第二次防护风口,返岗复工人员应该如何做好防范?我们梳理了这份复工防疫指南

复工防疫指南,做好这9步防护,(内附复工英语热词)

上下班途中乘坐公共交通,做个“木头人”;

到了单位争做爬楼党,锻炼抗疫两不误;

同事之间保持距离,开启“云社交”;

……

做到这些,你就是全单位最靓的仔。


通勤途中

出门前正确佩戴一次性医用口罩;

尽量不乘坐公共交通工具,建议步行、骑行或乘坐私家车上下班;

如必须乘坐公共交通,务必全程佩戴口罩,隔位、分散就座,避免用手触摸车上物品,不交谈,做个“木头人”就好。

进办公楼

进入办公楼前自觉接受体温检测,体温正常可入楼工作;

若体温超过37.2℃,请回家观察休息,必要时到医院就诊。

上电梯间

办公室位于低楼层的,建议走楼梯步行抵达;

办公室在高层,需要乘坐电梯的,一定要戴口罩,避免手部直接接触电梯按钮;

避免与同事在电梯里说话聊天。

入室办公

办公区域保持清洁,每日通风3次,每次20-30分钟,通风时注意个人保暖;

同事之间保持1米以上距离;

座机电话、电脑、键盘、鼠标、文具、桌面每日用75%酒精擦拭;

勤洗手,多饮水,不串门,不聚集。

参加会议

尽量以线上开会替代面对面开会;

如一定需要面对面开会,会议室做好提前消毒,开会人员全程佩戴口罩,间隔1米以上;

控制会议时间,同时做好开窗通风;

如需传递纸质文件,传阅前后用免洗洗手液擦拭手部;

会议结束后场地须再次消毒,茶具用品开水浸泡消毒。

单位如厕

如厕不带手机,排队时保持1米以上距离;

厕所门把手、坐便器、冲水按钮、水龙头不要用手直接接触;

如厕后,盖上马桶再冲水,便后认真洗手。

食堂进餐

餐厅每日消毒1次,餐桌椅使用前后进行消毒,餐具用品须高温消毒;

尽量实施错峰吃饭,加大餐桌距离,或采取分餐进食、打包带回工位就餐;

坐下吃饭时再拿下口罩,就餐时避免说话,这会儿就不要太细嚼慢咽玩手机了,10分钟内吃完走人。

工间运动

建议适当、适度活动,保证身体状况良好;

避免过度、过量运动,造成身体免疫功能下降。

下班到家

下班不约饭、不聚餐,归家不结伴;

回到家中,摘口罩前后做好手部卫生,废弃的口罩放入垃圾桶内;

手机、钥匙、电脑用消毒湿巾或75%酒精擦拭;

外套放至通风处晾挂;

居室保持通风和卫生清洁。


这次的新冠疫情国内外都很关注,企业基本都已开启节后复工模式。那洋气如你,知道复工用英文怎么说吗,work resumption, 直接用resumption也OK。

复工防疫指南,做好这9步防护,(内附复工英语热词)

复工后的一些防护表达,在这也为你呈上,随时可以跟老外交流我们的复工防护可不是盖的。


1、#on the way to work#

·wear (face) mask or PPE(personal preventive equipment) (戴口罩)

·cover mouth and nose when sneezing with a medical mask or tissue (打喷嚏时用口罩或纸巾捂住口鼻)

·maintain at least 1-2 metres between yourself and other people (与他人保持至少1~2米的距离)

·go to work by bike or on foot (步行/骑行上班)


2、#arrive the office#

·take stairs if it is possible (有可能最好走楼梯)

·if you take elevator, use disposable gloves or a tissue to press the button (乘坐电梯时戴一次性手套或用纸巾去按按钮)


3、#in the office#

·keep wearing mask (全程戴口罩)

·perform routine environmental cleaning (对办公区域进行消毒)

·open windows and ventilate the air frequently (经常开窗通风)

·hold video conference rather than face-to-face meeting (举行视频会议替代面对面会议)


4、#at lunchtime#

·bring own lunch from home/ask for take out (自带午饭或打包带走)

·wash your hands before and after lunch (饭前饭后洗手)

·keep maintaining social distancing while eating (吃饭时保持安全距离)


分享到:


相關文章: