改编自意大利的同名电影，各国的版本都大同小异。在看过的几个国家改编的版本后，相比之下觉得韩国版还是要好很多。意大利的原版就不加赘述了，法国版的在叙事上有些欠缺，开头和结尾介绍的很模糊，重点都放在了中间餐桌戏上，其次就是矛盾点的衔接很不自然，感觉最不舒服的就是人物的表情反应和氛围的营造，略显尴尬（可能这就是法国电影的风格，看着有些无聊）。
法国版
中国版的则是另辟蹊径，用喜剧的外衣来包裹内核，虽说没有了原版的沉重氛围，但也是弱化了影片的内核。
中国版《来电狂想》
所以还是推荐韩国版的，无论是背景文化，情节矛盾，还是影片的内核都非常符合我们的观念。毕竟韩国在表现这一类型的影片上从来都没有让人失望过。好了，不啰嗦了，接下来就以韩版影片为例，来仔细观赏一下这部口碑电影。
韩国版
七个人以联络感情为目的进行聚餐，其实私底下也不过是对近段时间不顺心的情感，所找的发泄方式，就像茶余饭后人们三三两两谈论的那些事情，这个人怎么了，我又遇到什么不开心了，他做的事情让我很难过之类的。这些琐碎的事情连接着亲情，爱情，友情，家庭伦理，以及各种社会的复杂社交关系，将手机私人信息公开，这无异于将这些错综复杂的关系线拿出来一一解剖，其后果足以颠覆你现有的认知。
在影片所展现的婚姻关系上，大致分为三种类型。
第一种是时间长久后感情冷漠，但仍想对现状作出些许改变。这样的情景其实无伤大雅，即使是隐藏的事情被公开，也不会产生隔阂。丈夫为了家庭去接受心理治疗，隐瞒自己与女儿的小秘密，妻子为了私情去做隆胸手术。
这些事情说到底都是为了现有的家庭能变得更好，公开出来反而会更好一些，打消的对方的顾虑和疑惑，彼此坦诚相对，反而会让对方过的舒服，当然，这其中所存在的信任问题，那都是些后话了。
第二种是为家庭付出一切，但仍旧不能理解对方。这种情况相比第一种要普遍的多，比如吵架是妻子会说，这些年来我为这个家付出了一切，我放弃了美好的青春，我放弃了大好的前途，甚至我放弃了一直以来的理想，但是你还是不理解我；而丈夫会说，我为了这个家整日在外奔波，我为了这个家在外忍气吞声，我为了这个家在外受苦回到家还要受到你的冷言冷语和抱怨。其实此为止也没有致命的问题，只是感情变淡，目的转而变成家庭，其实多加沟通，坦诚相对还是可以维持这段婚姻的，毕竟有了孩子为维系的纽带。
第三种是新婚夫妻。不比前两种情况，他们没有深厚的感情基础，但是存在所谓的爱情，但绝对没有转化成亲人这样的情感，于是也不必为对方付出太多，就算有了出轨的对象，那也算是太年轻，还存在婚姻之外的玩心。大可随心所欲，只要不被发现就好了。抱着这样的想法才会在被发现的时候让对方失望，以至于上升到背叛的程度。
大家都会憎恨在背后说坏话的人，那叫“长舌妇”，也叫“嚼舌根”。这是一种很普遍的现象，别跟我说你从来这样的情况，圣人才会这样，也许上一秒你在夸赞着对方，下一秒就会在别处恶狠狠的诅咒他。发小又怎么样，以为一起经过了40年，就非常了解对方吗，他们中其实也有区别对待，对待每一个人都有一副面貌，大家都喜欢足球，但他们就是没有把你叫上。你说我是你最好的朋友，但在你座谈会的时候却叫了另一个人去。
就像那则笑话那样，“我们宿舍有四个人，但是却有不下四个不同的微信群。”在这样的情况下，发小情，闺蜜情都荡然无存，你永远不会知道你在别人眼中是什么样的。所以说你不管你到底是什么样的，尽量做到不要在背后谈论，一旦被对方知道，你们的关系是无法挽回的，甚至会变为仇人，而且你自己本身的人品也会遭到质疑。
其实隐瞒或者说坏话，甚至出轨都算不上最关键的问题，这些问题的来源都来自于不信任，不是因为错在你做了这样的事情，错在你没有告诉我，我不是你心里的第一人选，而是别人。对于双方都是这样，出错的一方：那个每天夜里一起入睡的枕边人都不是我最为信任的，我还能信任谁，被隐瞒的一方：这个与我朝夕相处的人，我却不知道他还有这样的想法。对于夫妻之间，最忌讳的就是同床异梦，本该彼此信任，如今却要相互忌惮。
朋友之间也是如此，大家都想着我们有着40年的情谊，对方有重要的事情，我竟然不是第一个知道的，这么多年的情谊，我竟没这种资格知道。所以一旦被拿到桌面上谈论，对于彼此都是难以愈合的伤害。
对于这样一个后果，到底该不该这样公开呢，对于影片的最后，给出了一份答案。“人都有三种人生：对外的人生，个人的人生以及隐秘的人生。对于隐秘的人生也许我们都不该去触碰，那是每个人都有的隐私，但是反过来看，这样的一面也是你最真实的一面。那个整日陪在你身边的睡觉人，你却与别人有苟且之事，对于她来说是不公平的，让她早日看清对方的真面目也许远比表面的快乐更好。
这部影片其实是做了一个实验，关于人性的实验，不只是片中的人，还包括观看影片的观众。人们都是有嫉妒心的，看不得别人的好，相比别人的成功，大家更喜欢看到他的失败，更有甚着还会踩上一脚。不是说人有多坏，这是人的本性罢了。
看到别人搬了新家，你会对别人说他们在炫富，得瑟什么呀；看到别人两个很恩爱，你会说对其中一个人说起对方的前任有多好；看到别人与同性走的很近，你会猜测可能是同性恋，并带着有色眼镜看人。我相信，不只是我，在观看影片的时候，巴不得他们出现什么矛盾，看到前一秒还在恩爱的夫妻，下一秒就会刀剑相向，我竟从内心里感到开心，而且越混乱越好。
现今时代，个人的信息全都隐藏在手机里面，虽说有着讽刺人们过度依赖手机的意思，但影片的主要意思在于手机背后人与人关系的警示。无论隐秘的人生是怎样的，都不应该去破坏彼此之间的情谊。类比相似的《解除好友》表面上是互联网所带来的危害，但也最终警示人们不该做出伤害他人的事情，否则真的会危害到自己。
影片的结尾其实是做了一个假设。以上所有人的私人信息全都没有泄露，大家像往常一样开心的聚餐，大家抱着各自的小秘密。有人依旧与妻子之外的女人保持暧昧关系，有人依旧接受着其他女人的奇怪照片，也有人依旧不知道他的同性恋身份，大家就这样开心的过着。其意义在于警醒他人，如果这些秘密被别人发现的，就会是以上的这些结果。莫名的会产生一种后怕的感觉。
其实影片中所展现的不止这些，比如说，设置聚餐的女主人与新婚的男人有着特殊的关系，证据就是那对耳环。我们所没看到的也许就只是众多关系中的冰山一角，就只是这冰山一角就会产生这样的结果，那如果全都展现出来，恐怕你会怀疑人生，如此熟悉的人竟会变得这么陌生。你不会知道真实的他或她到底会是什么样子。
回过头来看我们自己也是如此，周围的人际关系也大致相同，不必去纠结对方到底是什么样人，只要心存善意，即使是隐藏的被发现了，那也会是你们情谊的润滑剂，情感也会比以往更加牢固。
END
閱讀更多 木澤夕小鬼 的文章
