为何有些陕西人说方言甘肃人能完全听懂,但有些甘肃人说方言有的陕西人却听不懂?

隋国之冬



用户6293587793037


这个我最我发言权,我是陕西关中人,现在甘肃秦安县!我和甘肃人交流,从来不说普通话,甘肃人完全能听懂!但是本地人讲话,有事就把我考住了!虽然陕甘同源,人文风俗大同小异,但是甘肃话还是与关中话有区别!甘肃人能完全听懂陕西关中话,最主要原因就是秦腔!!不管哪里人唱秦腔必须用关中话!而甘肃人大部分都爱听秦腔,就要学习关中话!所以甘肃人能完全听懂陕西关中话!而且关中话在西北就相当于普通话!


howesir


吹什么牛逼,不要用片面的证据说全部。陕西方言分成三部分,陕北,陕南,关中。试问如果榆林人用方言别说甘肃和,就是陕西关中和陕南人也听不懂。就是关中方言也分了西府,东府。宝鸡人说话甘肃人能听懂很正常,宝鸡和甘肃就挨着说话自然一样。

我试过和一个陕西关中的用关中方言说话,河南,陕西,甘肃,新疆人几乎都听不懂。在这之前我和你的看法是一样的,陕西话就是普通话,说出来只要能听懂普通话的人都能听懂。自从试过之后我发现陕西关中方言很多地方的人即使是西北人,和陕西临省的人也很多听不懂。

你没有试过就不要下这结论好吗?


被风吹起的落叶396


去过几次甘肃,庆阳、平凉都没任何问题,一路再往定西,已经不能互相讲段子了,省会兰州还好,白银开始需要对方照顾我讲普通话才行,到武威的地盘连照顾我都做不到,早饭也只能点羊肉了,过了张掖到了酒泉地界,只剩互相握手拍肩膀了。


FH2164


你要说甘肃人能完全听懂陕西方言那你就是井底之蛙,你连你们陕西方言有几种都弄不明白,你只了解关中方言,的确甘肃人基本上能听懂关中方言,也就是西安话,陕北说话跟关中方言差别很大,但基本都能听懂,汉中话就不一定听懂了,如果你没跟汉中人打过交道就听不懂,最难懂的算是商洛话了,我曾经在新疆一起打工的工友,不知道那个县了,时间长忘了,据他讲离湖北很近,我自以为走南闯北,打交道各地人不少,听陕西话根本不在话下,可是他给家里打电话一句都听不懂。

至于甘肃方言就差别很大,兰州以东说话大同小异,河西地区武威,张掖,酒泉都说话不一样,兰州,临夏都有各自的方言。


北方的天空82270266


我是西安的,这个现象我亲身经历过。我和甘肃,宁夏,等地的人说西安话,他们都能听懂,可反过来,我就有好多听不懂,不明白。我给他们的解释是:因为我说的是国语(盛唐时期,西安话就是国语,类似现在的普通话),他们相信了。不知对否?


huhuhu777


我是皮哥,我来回答。

陕西人说方言,甘肃人完全能听得懂,甘肃人说方言,有的陕西人却听不懂。这话说说的有点以偏概全了,我是正宗陕西人,说一口标准的陕西关中方言,我因为工作的原因,去过甘肃很多地方,我说这么几个点。

1:甘肃省内和陕西接壤的几个城市,比如庆阳、平凉亦或者天水确实是能听懂陕西话,这些城市以为经济较为贫穷,百姓不得不外出打工,而西安在经济和地理位置上比兰州更有吸引力,因此很多人都会来西安上班。现在在西安遇到哪位同事是甘肃人,只要再一细问,十有八九就是庆阳、天水和平凉人。潜移默化的,陕西方言对他们也是有很大的影响力。

2:然而,甘肃省内和陕西比较远的几个城市,比如金昌、武威和玉门等城市,他们并不定能听得懂陕西方言。2017年我曾经在甘肃武威出差待了两个月,当地的人对说的陕西方言,部分能听懂,部分也是完全听不懂。这还是在武威市里,如果在乡下农村,就根本听不懂了。

3:同样的,也是一样,陕西人听甘肃方言也是与地理位置有关,甘肃省内和陕西离得近的几个城市的方言在陕西比较好理解,然而一旦离得远了,也是不容易理解。这里有个误区,总在说陕西怎么样,甘肃怎么样,其实陕西和甘肃的面积都很大,上千万人分布在这么大的面积内,形成了各种不同的方言,别说是两个省内了,就是一个省内,方言都不尽相同。陕西省呢,陕南方言和关中方言比较接近,然而陕北方言却完全是另一种语调了,比较接近山西口音,语速较快,发音较重。


西安市精神病院院长


确切说并不是陕西,而是宝鸡。

宝鸡到处都是山,从五丈原开始,就不是关中平原了。

“陇县古称陇州,因地处陇山东坡而得名”,宝鸡西府话与西安关中话完全不一样。

宝鸡话更接近甘肃陇东庆阳平凉话。或者说宝鸡讲甘肃陇东话,不讲陕西西安关中话。

宝鸡人爱吃西北浆水面,西安人爱喝中原河南胡辣汤。

本来就应该陕北划归宁夏;汉中划归四川;西安关中划归中原河南;宝鸡划归西北甘肃陇东。


用户67724358697


14年去甘肃敦煌办事的时候,在敦煌下面一个村子里,我本来说普通话,去了后发现当地人说的跟陕西方言基本差不多,我也就开始老陕交流了,全程无障碍。但是定西话不太能听清楚。


校园94343321


看了些评论都有各自的说法,其实真正的原因是,陕西方言最早出自甘肃,(不包括甘肃河西走廊)所以,陕西话最早源自秦人,秦人来自甘肃,这么说就明白了吧!


分享到:


相關文章: