夜走了
天亮了
天空和钟声一同醒来了
樱花在温暖的春风中飞扬
武汉，我们在等你
新型冠状病毒疫情暴发以来，不少人都在为武汉发声，全国也涌现出了一批有温度、有情怀的优秀公益歌曲。而在异国他乡，一位驰名中外的国际艺术家也以他的方式在为中国发声，为武汉加油。他就是世界享誉盛名的流行钢琴家，与班得瑞、理查德·克莱德曼、喜多郎等齐名，并称为新世纪十大音乐大师之一的尚·马龙（Jean -Franois Maljean）。
日前，尚·马龙与中国音乐人合作，特别为中国、为武汉创作了一首“战疫防疫”国际公益歌曲《黎明的编钟声》（CHIME OF THE DAWN BELLS）。他通过这首歌，从地球的另一端为武汉送来遥远的祝福，致敬奋战在抗击疫情一线的所有人，为中国人民、中国医护工作者加油鼓气。同时，这也是新冠肺炎疫情爆发以来，第一首由外国艺术家创作的相关主题公益歌曲。
尚·马龙和中国情谊深远，而且对中国文化情有独钟。2010年与中国知名歌手共同演唱上海世博会比利时馆主题歌《我们的歌》 ，2018年他创作的侗族大歌《尽情欢歌》曾登上央视春节联欢晚会。
此次，在这首《黎明的编钟声》中，尚·马龙特别加入了具有湖北特色的中国古代传统乐器编钟的元素，结合他本人的钢琴演奏，让东西方乐器的音色交融回旋。歌曲歌词和视频中也融入了大量的中国传统文化和武汉城市元素。尚·马龙特别饱含深情地加了一段自己的中文独白：“夜走了，天亮了，天空和钟声一同醒来了，樱花在温暖的春风中飞扬，武汉，我们在等你。”以此来表达他对武汉，对中国深切的关怀与期待。
“连日来，我一直关注中国抗击新型冠状病毒肺炎疫情。在我的职业生涯里，中国给予了我很大帮助和支持，我真诚地希望在这个时刻能为中国朋友做些事情。我想，作为一名艺术家，最好的方式就是用音乐传递希望和祝福。
于是，我与武汉的音乐人创作了一首公益歌曲，借音乐的力量激励人们勇敢前行。我在歌曲中加入了湖北编钟的元素，结合钢琴演奏，希望通过东西方乐器交融唱响“中国与世界命运与共”的华章。
我想告诉中国朋友，你们在抗击疫情的战斗中取得了了不起的成就，你们应该为自己感到自豪。没有一个冬天不可逾越，没有一个春天不会来临，武汉和整个中国一定会战胜疫情，全世界人民都在期盼这一刻的到来，世界与你们同在！”
——比利时钢琴家尚·马龙
共克时艰 ！中国加油！
（内容来源：人民日报、武汉广播电视台）
閱讀更多 人民畫報 的文章
