用户8033938157368
首先我们先来欣赏这一首《寒食》：春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
这是唐代诗人韩翃所作的一首七言绝句。描写了寒食期间整个皇城豪贵气派的景象。
在唐代，寒食是一个传统节日一般在清明前两天，按照风俗家家禁火，到清明这天，皇帝取榆柳之火赏赐近臣以示皇恩，并将宫中蜡烛送给重臣，这就是“轻烟散入五侯家”的由来。
唐朝的亡国以杨氏擅宠开端，这首诗作于天宝年间，诗人以“轻烟散入五侯家”暗讽，五侯家指当时得势的宦官外戚五家。
每日文鲜
《寒食》—唐·韩翃
春城无处不飞花 ，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛 ，轻烟散入五侯家。
《寒食》是唐代诗人韩翃的一首描写寒食节长安城中景象的诗。
寒食是我国古代一个传统节日，一般在冬至后一百零五天，清明节前两天。古人很重视这个节日，按风俗家家禁火，只吃冷食，故名寒食。
诗的前二句描写寒食节时长安城和皇城的风光，后二句则是借“汉宫传蜡烛”“轻烟散入”这样的情景暗含隐喻。
寒食节普天之下一律禁火，唯有得到皇帝批准，才可列外。除了皇宫，只有皇亲贵族才可以得到这份恩典。“汉宫传蜡烛”正是写这样的情景，一个“传”字说明赐火是按等级制度一个个赐予的，可见封建等级次第的森严。
“轻烟散入”四字，生动描绘了一幅宫中宦官走马传烛的画面，虽然句中未写马也未写人，但那飘散的袅袅轻烟，透露着这一消息，使人嗅到了烛烟的气味，听到了清脆的马蹄声，犹如身临其境。同时，使人自然产生一种联想，体会到更多的言外之意。首先，风光无处不同，家家禁火而汉宫独传蜡烛，这本身已包含着特权的意味。进而，优先享受这种特权的，则是贵为“五侯”的家。它使人联想到中唐以后宦官专权的政治弊端。中唐以来，宦官集团专擅朝政，政治日趋腐败，有如汉末之世。诗中以“汉”代唐，显然暗喻讽刺之情。
据孟棨《本事诗》记载，唐德宗曾十分欣赏韩翃这首诗，为此特赐多年失意的诗人以“驾部郎中知制诰”的官职。
这首诗诗意含蓄却富有情韵，虽然止于描绘，但是能发人深思，比许多刻意讽刺之作更高一筹。
晋唐风骨
暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
夜色降临，宫里忙着传蜡烛，点蜡烛的轻烟散入王侯贵戚的家里。
寒食：古代在清明节前两天的节日，禁火三天，只吃冷食，所以称寒食。
御柳：御苑之柳，皇城中的柳树。
汉宫：这里指唐朝皇官。
传蜡烛：寒食节普天下禁火，但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。
弹道无痕o
《寒食》 [唐]韩翃
春城无处不飞花， 寒食东风御柳斜。日暮汉官传蜡烛， 轻烟散入五侯家。
后两句意思是:夜色降临宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
这首诗写的是寒食节，寒食节也就是清明节的前一天，是禁止烟火的，也就是说所有的人家是不准有烟火的。然而受宠的宦者，却得到皇帝的特赐火烛，享有特权。因此诗是讥讽宦者的得宠。然而，诗不直接讽刺，而只用“轻烟散入”描摹生活上的特权阶层，含隐巧妙，入木三分。这也就是我们常说的:只许州官放火，不许百姓点灯。
王耀才5751
“轻烟散入”要根据上下文的语境理解。
寒食全文：春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
翻译白话文即为：暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临，宫里忙着传蜡烛，点蜡烛的轻烟散入王侯贵戚的家里。
希望我的回答对你有用。
爱知土拨鼠
寒食节日，官宦人家点燃的蜡烛清轻的味道弥漫在各个厅房
泰霖震旦
很简单，诗人以轻烟和炊烟的区别，來突出寒食节的氛围，，，
悠芳斋洪宝
这首诗基本背景之前的回答中都有介绍，我就直接讲对所问的理解吧。“轻烟散入”指皇帝传烛的烛烟飘散到皇亲宠臣之家，体现了当时的皇家风俗，也昭显了皇家特权以及得帝之宠所带来的好处
古典子卿
袅袅的轻烟飘散
