上海社會科學界群星璀璨、名家輩出，為我國哲學社會科學的發展做出了巨大貢獻，也是上海這座城市深厚的文化底蘊之所在。 他們在苦難中超越，養成博大堅毅的學術品格。他們在跌宕中堅守 , 將探究真理作為畢生的追求。 上海社會科學界聯合會、上海人民廣播電臺聯合制作大型系列傳記短音頻《禮讚上海社科大師——海上先聲》，在當下這個特殊的時間，《海上先聲》穿越時空與你並肩戰“疫”。
陳望道（1891年—1977年），中共早期活動家、新文化運動先驅、教育家、語言學家，《共產黨宣言》中文全譯本首譯者。
1920年春，浙江義烏分水塘村，陳望道就著一盞煤油燈，夜以繼日地工作…… 這位馬克思主義傳播的先驅以滿腔忠誠和激情，將《共產黨宣言》翻譯成一行行澎湃的白話文。 接受過馬克思主義的薰陶、精通日文和英文、擁有優秀的國文素養和語言功底，陳望道成為《共產黨宣言》全譯本首譯者，是偶然中的必然。之後，《共產黨宣言》一版再版，改變了無數中國人的信仰，也改變了中國的歷史走向。當無數人被《宣言》感召、前赴後繼之時，他，走上覆旦大學講臺，《作文法講義》《修辭學發凡》的研究發表，提倡“大眾語”，澆滅保守勢力所謂“文言復興”的火焰。 1952年開始，陳望道擔任復旦大學校長。1958年，上海市哲學、社會科學學會聯合會成立，他當選為首屆社聯主席。20世紀60年代初，針對當時學界不注重漢語實際，拿理論生搬硬套的一系列亂象，他在語言學界提出了“語言研究必須中國化”這一帶有方向性的革命口號。 他鼓勵學生在學術上做一個“古今中外派”。“一隻手向古代要東西，一隻手向外國要東西”，“把古的、洋的都’化’在我們的學術研究裡面”。在他的提議下，復旦大學確立了每年舉辦“校慶科學報告會”的傳統，促進了優良學風、校風的形成。一批批青年學子成為後來中國語言學研究的中流砥柱！ 陳望道：“我不過在紙頭上吶喊吶喊而已，這種吶喊不過是催促生命早點降生。我不過是聽從時代的召喚，喊了幾聲，實在談不上貢獻。” 上世紀六十年代後期，語言研究室被解散的數年間，陳望道的身體每況愈下。但在去醫院的途中，在三輪車上，在醫院的候診室裡，都沒有停止過思考。及至躺在病榻上，他仍然對《文法簡論》書稿字斟句酌地修改。 縱觀陳望道的一生，學術研究從來不是象牙塔裡孤芳自賞，而是為時代、為國家、為民眾的語文生活的進步貢獻畢生心血。在當下多元的世界，如何構建起中國自身的哲學社會科學話語體系，在國際舞臺上發聲，望老早已為我們作出了指引：語言研究必須中國化！
《海上先聲》由上海市社會科學界聯合會、上海人民廣播電臺聯合制作。
閱讀更多 話匣子FM 的文章
