湖南常德口音跟湖北口音接近,跟南邊的益陽反而不同,好多都聽不懂,請問怎麼回事?

聽哦不想家


聽方言常德人和湖北人的口音差不多,一點都不像湖南人的口音,常德市應該是劃分到湖北去。


薩笛之音


說話的習慣和方式以及語音語調更多關聯於地理的實際位置,受說話族群生活半徑的影響,而行政區劃只是人為對地理族群的劃分,長期來看,有一定的導向性作用,但並不能完全影響說話的方式!

常德市位於湖南北部,現轄武陵區、鼎城區、安鄉縣、漢壽縣、桃源縣、臨澧縣、石門縣、澧縣,共6縣2區,以及代管1縣級市津市市。

從地理位置來看,常德市區及下轄區域離湖北非常近,與湖北公安、荊州、恩施、宜昌等地接壤,從常德往來湖北不僅是方便,而且是特別頻繁!

在湖北公安就有長期專門往返常德澧縣,津市、安鄉等地的大巴車,在公安的小鎮比如章莊鋪等地居民趕市集或遊玩的話有時候不去縣城鬥湖堤而跑常德那邊!

所以,兩地雖然分屬不同的行政區域,但接近的地理位置,頻繁的人員往來使得兩地的人文交流,生活方式,說話習慣以及餐飲習慣基本都一樣!像常德米粉基本就是湖北公安的口味,兩地居民語音語調基本一致,交流溝通是完全無障礙的!

除了地理位置的接近,也因為地理位置的原因,使得常德地區的語言習慣被納入到湖北的西南官話語系中!即常德也是和湖北大部地區說一樣的西南官話,而非湖南地區的湘語系或湖南土話!

這些原因使得常德話更接近湖北話,而與益陽,長株潭以及湘西湘南等地的語言習慣不一樣了!

在外的常德人遇到湖北人,基本都是可以直接交流的,也有一種特別的親切感,因為語言是天然的交流工具!而湖南湖北也原屬一家,洞庭湖水養育了兩邊的人民!願兩湖地區有更多的交流,共創中部崛起!






太平風物


常德話是西南官話的支系(與部分湖北地區、雲貴川渝語音接近),屬北方語系,所以,講北方話的地區能基本聽懂常德話;

益陽話屬新湘方言(老湘方言以老湘鄉話為代表,新湘方言以長沙話為代表),更接近長沙話,是一種方言,所以,講北方話的人比較難聽懂益陽話。


ithaca189


爺爺是益陽遷移到常德安鄉的移民,所以我常德話益陽話都會說。常德話比較好聽,益陽話就比較土的感覺,我們那學校老師也是有這兩大語言分類,有些老師會說益陽話的不會說常德話,反之一樣,也有兩種語言都會的。事實上有四種不同音長沙話、益陽話、常德話、安鄉話。


小明的學生


常德話與湖北荊州、公安、潛江、武漢等地的話十分相似,接近普通話,很好懂。而益陽話與長株潭一帶相似,很不好懂,類似鳥語。所以,在全國各地,常德人用家鄉話就能與別人勾通交流,益陽及長株潭地區的人必須夾起舌頭用塑普才能與人交流。


深圳神舟九號


相對而言,常德方言是是湖南方言中最接近普通話,外地人基本上能聽懂,尤其臨澧澧縣方言。湖南最難聽懂的是婁底話


喝拿鐵的男人


僅僅是常德城區武陵區的口音與湖北公安、石首的比較接近,常德其它區縣的口音根本就與湖北口音不相似。因為常德市區與常德縣的沅江以南(前河),在明朝,被朱元章屠了城,後來的人口幾乎是移民。而且大多來至江西與湖北。


問號110


湖南常德地區和湘西的話與湖北公安、荊州地區的話很相近,而且與雲貴川重慶西南地區的話也接近,它們同屬漢流語系,是北方語系的一種。而長沙話是江西話演變過來的,湖南的平江、瀏陽、醴陵等地區語言則更接近江西話。湘方言主要指長沙地區的方言而非常德話。


F827054


常德地方語言屬西南官話,且常德古屬荊州


洛溪711


常德話和湖北荊洲話岳陽話基本的相同:長益話也好懂:和南華安一樣的


分享到:


相關文章: