珠海、香港、澳門的粵語有口音區別嗎?

風與風啊


粵語對外地人來說,之所以感覺難聽懂難學會,究其原因不外是各說各的,沒有統一的口音和詞語。所以兩廣人民想要將白語發揚光大,首先就是要一班有識之士團結起來,把粵桂港奧的發音統一優化,定出標準,再編輯一本標準的《白話字典》,一本《白話詞典》,全面進行推廣,從小孩子抓起學習,才能長盛不衰。否則粵語危矣,即使不被普通話消滅,也會自己人忘卻。


82463701650


粵語標準音是有字典的。一般而言,廣東和港澳電視臺新聞主播口音一般都比較標準。不過,廣州與香港某些字的發音有所不同。香港強調按照《廣韻》發音,例如購買,香港新聞主播讀“夠”買。但很多香港人,廣東新聞主播以及普通人一般都讀“扣”買。



航母甲板降落成功


查實以我覺得,廣州話或香港話,在海外華人圈裡流行的廣、香話,都系以粵語電臺播音,粵語電映,粵語電視劇為標準。除此之外,各有土話口音,廣州各區囗音不同,香港新界鄉村`漁民聚居不同,擴散到廣州香港以外地區包括廣西大部,凡有機會出來工作生活從政從醫從教從商,都儘量把自己所要講的口音儘量向所謂正宗靠攏。(電臺.電映.電視劇的對白)餘下各有各口音,土音,大家覺得呢?


六腳老頑童周伯通


港澳粵語與廣州,珠海的確有點區別,港澳粵語中會夾帶英語的用詞,生活中也有很多日常用語的用詞、稱呼的表達方式有些不同,發音也會有一些區別。但,大致都是差不多


淺笑安然Edna



妍妍66838


當然有區別,珠海最難聽,廣州正宗但是鼻音會重一些,香港的白話是經過多年改良演變成發音很輕,還經常加入些英文的譯音,感覺會好聽一些。


紀梵先生


區別點都有一些,都聽得明


T8B628


珠海同深圳差唔多


銘0M記


香港、澳門的粵語基本相同,都參雜有英文在裡面,而珠海、深圳、廣州的粵語不會參雜有英語,區別就是這點,其它相同!


欖欖3


香港、澳門的粵語都是省城廣州音,珠海也差不多,現在香港和澳門的口音就是百年前的廣州音,但廣州反而因為受普通話影響而變得不那麼廣州了




分享到:


相關文章: