在美國出差的時候，發現他們的路上有一個標記叫做stop，只要你看到stop這個標記，不管前面有沒有人有沒有車，你都必須要至少停個三秒。
而在停的這三秒鐘，美國人很多人都會在心裡面默唸Mississippi（密西西比河）這個單詞。
你知道這是為什麼嗎？
1. 叨叨“Mississippi”
其實很多美國人會用Mississippi這個單詞來讀秒。
所以當你要數三秒鐘的時候，你就可以念三個one Mississippi，two Mississippi，three Mississippi。就是這麼簡單。
還有人嫌棄Mississippi太長了，會用elephant來代替數秒。
① Saying the words '1 Mississippi' '2 Mississippi' ， '3 Mississippi' is one way of counting seconds.
說'1 Mississippi' ， '2 Mississippi' ， '3 Mississippi' 等詞是計時的一種方式。
美國人開車的時候，為啥時不時念叨“Mississippi”，密西西比？你知道了吧
2. 警察叫你停車，記得pull over！
有很多小夥伴在美國遊玩的時候，選擇自己租車（rent a car）自駕遊（go on a road trip）。
但是如果自駕遊的時候，你發現警車（a police car）響警鈴，並且讓你停車。
那你記得pull over，pull over是表示側邊停車。
停車之後儘量的雙手放在方向盤（steering wheel）上能讓警察看到你的雙手，不要自己走下車來走向警察哦。這種行為真的危險！
① If you get stopped by a police car, make sure you pull over as far to the right as you can.
如果你被一輛警車攔住，一定要儘可能靠右邊停車。
所以在美國自駕遊，警車追過來說“Pull over”！你可千萬別繼續跑！
3. 老外說“have a near miss”
如果你的外國客戶哪一天跟你說他開車的時候have a near miss。
這句話表達的意思就是他堪堪躲過了一個碰撞。
如果你的車幾乎要和別的車碰上了，但是又險之又險地避開了，你就可以說have a near miss。
① I just had a near miss this morning! I was so scared.
我今天早上差一點就和別個撞了，我害怕死了。
好了，今天的文化小知識你學會了嗎？平常如果要讀秒，你都是數啥呢？
不妨跟我們分享一下吧。
卡片收一收
【資料大禮包】
1、關注卡片山谷英語頭條號，私信發送“Hi”給小編，即可獲得500G英語資料，還有10000本英文原著+1000份kindle書籍喲！
閱讀更多 卡片山谷英語 的文章
