很少有一部电影能像《海上钢琴师》一样，从未获得过任何奖项，但是热度二十年来经久不衰，是文艺青年和非文艺青年一直都十分喜欢的作品。
出来看盗版，欠的电影票迟早要还。
第一次看《海上钢琴师》还是VCD时代，当年在电影里超帅的蒂姆.罗斯现在已经谢顶了，他如今在美剧里擅长演的角色是侦探，更多人知道他是因为那部烧脑美剧《Don't lie to me》。
这毫无疑问是感人至深的一部电影，作为一个写酒和八卦为主的公众号，导演的手法、演员的表演，说心里话，咱也不懂，咱也不敢评论。反正就是无论谁看了都很感动，据说有的人在影院里看到小号手找到1900之后就跑了。不是因为电影不好看，而是他们希望的结局是1900跟着小号手下船，继续他的演奏事业，然后成名，挣很多钱，在小镇上买个大房子和他心爱的姑娘结婚，生几个孩子，在圣诞节的晚上请小号手去他们家里吃火鸡。这时的小号手会带着一支红酒和甜品来赴宴。
如果真有平行世界这世界就太美好了。
美中不足是电影的中文名字，虽然翻译的很有诗意，但应该是没有get到作者的本来用意，如果直译为“1900传奇”也许更贴切。
这部电影是一个大时代里小人物的描写，实际上是一首老欧洲人眼看着自己创造的历史和文明被美国取而代之的挽歌。
1900洽洽是这一历史性变革的拐点，影片里总共有三次欧洲移民坐船来到纽约，在看到自由女神时那种夸张的狂喜和尖叫的描写。同时也专门设定了主人公和美国爵士乐开山鼻祖：杰利·罗尔·莫顿斗琴的桥段，这些都是西方文明中心从欧洲大陆转向北美后极其有代表性的场景。尤其是斗琴那一段，还有那句台词：不知道是啥的音乐就是爵士。这些都透露出了作者对新兴的美国文化有那么一点瞧不上的意思。
1900年之后爆发了两次世界大战，进而彻底改变了世界秩序。主角1900经历了战争，虽然电影一点都没有战争的描写，但是我们却从一艘豪华邮轮变成了锈迹斑斑的医疗船，感觉到了战争的残酷。这艘船正是作者心目中欧洲文明从战前辉煌到战后沉沦的写照。
这艘船挂的英国旗，英国对世界的影响正是战后从日不落帝国又重新回到了小岛上。
弗吉尼亚是欧洲殖民者在北美最早殖民地的名字，1900和那艘他终其一生都没有离开，最后同归于尽、魂归大海的邮轮也叫做弗吉尼亚号。这一切也都表达作者对老世界文明无可奈何花落去的留恋和哀叹。
不过和“1900传奇”相比，“海上钢琴师”在汉语的语境里显然更有诗意，也更贴合主角的那种卓尔不群、天纵英才的形象，这个名字在推广和传播上的效果都会更好，也许这才是译者本意。
閱讀更多 懂酒盡在 的文章
