任馳贏天下
很多人說靳東，我覺得一點都不合適，首先年齡就不合適，許文強才二十出頭，難道靳東要演大叔版的許文強不成？其次，靳東總是一副正氣凜然的樣子，而許文強因為出身低微，必須有點痞子氣，這在靳東身上是沒有的，最近看了烈火軍校，發現許凱的演技了得，年齡合適，氣質合適，夠帥狗高又有演技，因此，我覺得許凱比較合適。
如風1109
一部影視劇，翻拍的難度好比登天。為什麼？
1.當人們看到一部經典老劇的時候。會喚起那個年代的回憶，這份回憶是無法被替換的，
因為每個人關於那個年代的記憶都不同。
2.越老的片子，那個年代的娛樂形式越少，好比《上海灘》80年代的片子，試問當時的電視有幾個頻道？家家都有電視機？有現在的手機？電腦？有看不完的娛樂節目和網絡帶來的各種信息嗎？娛樂的缺少是給一部電視劇冠以經典最好的時代前提。是經典也是好，但那份可貴和珍惜，不是今天這個時代會帶給人們的。
3.先入為主的概念。一部電視劇，一個角色。除非首部拍攝極其垃圾。一版都有著無可取代的特性。好比兒時我們看的西遊記，覺得孫悟空就該長成六小齡童的樣子、濟公就該長成遊本昌的樣子。郭靖就該長成黃日華的樣子。許文強也就應該長成周潤髮的樣子。
這種概念很難打破。除非後者極其優秀。還要天時地利人和都在，大到時代背景，小到群眾演員。都要在才可以。
所以我不覺得翻拍會好。但非要選一個。我覺得靳東靳大頭可以[呲牙][呲牙]。身高形象氣質均可。但未必壓的過發哥。
剪來減去
《上海灘》再次翻拍的話，你覺得許文強一角誰演比較合適？
首先聲明，誰演也不合適！若假設我來選許文強的角色，那肯定是我當下最喜歡的演員，我會選肖戰。
一部電視劇之所以被定義為經典，要穿越回那個環境，鑲嵌到當時的時代背景。《上海灘》在國內上映於1985年，那還是個“美人如玉劍如虹”的年代，周潤發出演許文強時，才剛剛25歲，意氣風發，熱血瀟灑。
還記得許文強在風中挺拔的身形嗎？西服、風衣、禮帽、有流蘇的白色圍巾，還有夾在指尖的半支香菸，從一個默默無聞的小字輩，一路成長為心狠手辣的黑幫老大。將一個男人的成熟、沉穩、隱忍、滄桑、機智與勇敢，奔放與內斂演繹到了極致，試問？誰還能挑戰這樣的經典角色？
謝晉導演說過，演員分三個階段，第一基調，第二個性，第三魅力。第一是可以勝任任何角色，第二是可以演出人物的個性，第三是從角色中發揮個人魅力。最後一階段是最高層次，能達到的演員不多，周潤發就是其中之一。
挑戰這樣的經典角色和經典演員，演繹的還是當年大上海的龍爭虎鬥，成功率？有嗎？
既然根本無法超越，那我不如選自己最喜歡的演員。作為素人出身的演員，肖戰的演技雖然可圈可點，但我無法否認需要精進打磨的地方還太多。如果出道五年、演出幾部劇就可以達到演技巔峰，豈非不需要專業訓練培養，演技需要天賦，也需要積累，作為演員肖戰，要走的路還很長。
設想一下，如果戰哥出演許文強，西服、風衣、禮帽、帶流蘇的白色圍巾打扮，會不會A爆？但挑戰“黑幫教父”，是不是對他來說，有些難了？怎麼辦呢，誰讓我是他粉絲呢！
金色口紅
翻拍許文強一角演員必須沒有演戲的經歷，否則演戲的痕跡太重不行，其次，身高，五官，年齡…………不能說跟原版一模一樣，但也要接近，畢竟原版深入人心，————我提供一個演員，供參考，有一個小夥子，在重慶臺播【姐姐的救贖，塗磊主持，查百度】裡，幫助姐姐的還債的那位小夥，年齡吻合，身高，相貌，非常的出色，很適合，不輸周潤發，不妨一探究竟!
雪域一雄鷹
上海灘別再翻拍了，誰扮演許文強都是失敗，因為許文強這個角色就是周潤發的，無人超越！周潤發之後再無許文強！
最帥當屬兵歐巴0712
宋小寶演許文強，小瀋陽演丁力吧。反正翻拍很少有成功的，不如另闢蹊徑，拍出個喜劇風格的東北幫勇闖《上海灘》吧。
玄通無量
拍成搞笑劇，那就是小瀋陽演許文強，趙本山演馮敬堯，這二個絕對演得傳神。最難演的角色是馮程程，現在的女演員沒有一個有趙雅芝的古典美人範。謝大腳如果年輕二十歲，倒是不錯的人選。至於丁力，這個角色的選角難度是不高的。
塵緣拿破崙
《上海灘》已經成為經典中的經典，還有翻拍的必要嗎？想當年，一到晚上播放巜上海灘》，巜霍元甲》，巜射鵰英雄傳》的時間，萬人空巷的場景，現在再也不會有了。
東西南北花
確實找不出來演（許文強）（馮程程）包括（馮敬堯）！上一板的《上海灘》，李雪健演的馮敬堯就是一個土老財！與上海灘的大亨相差了，少說也有幾十萬裡！
appleorts
還是古天樂能演好這個角色的。非他莫屬了。他演的角色特別真實性強。棒棒噠。還有賈乃亮也特別棒棒噠。有帥氣演的角色有好。特別喜歡他們的電視劇。個個都是特別棒棒噠
