生活在揭西,
难免要接触经典的揭西话,
虽说现在多数人都在用普通话交流,
但是作为揭西人,
你可以不会说揭西话,
绝对不能听不懂揭西话。
揭西话博大精深,
外地人第一次听见都是大写的懵!
广东的方言主要分为三类
粤语、客家话、潮汕话
分别为广府人、客家人和潮汕人使用
而靠近我们揭西最近的就是潮汕话了
但潮汕话有多少种,
你了解过吗?
根据地域的不同,
潮汕话音调上会有区分,
有时隔一条街,
说的潮汕话就不一样了。
揭西音主要分布在揭西县潮汕话地区(揭西7个镇说潮汕话,分别是棉湖,凤江,金和,东园,塔头,钱坑,大溪);普宁西北部4镇(梅糖,里湖,石牌,大池)。
揭西音跟揭阳音声母、韵母一致,词汇发音一样,但是语调不同。揭西音习惯在末尾拖长声调,估计是受到客家话影响,听起来语感跟揭阳音有明显差别。
所以揭西音与揭阳音应该为榕江流域语调里面的两大派别。
恩,确认过眼神
这是揭西人才懂的题
潮汕话有一字多音
一字多义的特点
如di就有八个音调
低、抵、地、滴、池、弟、帝、碟
我摸着自己的良心说
不是潮汕地区的人
真的很难学会这一门方言
常用语
胶己人 = 自己人
划扑 = 炫耀
浪险 = 厉害
无变 = 没办法
四散旦 = 乱说
卖担 = 不想说
做泥 = 干嘛
其实,这些话虽然土,
有些词汇还很“粗”,
但这是揭西方言的根!
揭西形象生动又不乏俏皮幽默
听起来方有滋有味,百听不腻
揭西方言如此博大精深
作为一名揭西人
你是不是特别骄傲呢!
閱讀更多 大潮汕灣視點 的文章