BBC王室記者尼古拉斯·維切爾透露，女王似乎已經失去了對白金漢宮的“中央控制權”。維切爾是在安德魯王子昨晚接受BBC《新聞之夜》採訪後發表上述言論的。
維切爾認為女王已不再有“控制”白金漢宮的能力。
維切爾告訴BBC新聞，這次採訪證明白金漢宮的整體形勢正在惡化。英國廣播公司的皇室評論員說:“如果有人徵求他們的意見，他們會建議不要這樣做的。儘管女王被告知此事，但她現在畢竟已經93歲了，儘管過去女王有能力操控過，但現在的她再也沒有行使她曾經擁有的強大的控制力了。
他說:“現在女王已經失掉了強有力的中央控制權。
“在短短几個月的時間裡，皇室就發生了兩起皇室高級成員按自己的行動方式行事的事件。”
“哈里王子怒斥小報媒體，這完全違背了他的公關官員的建議，他們對此感到絕望。
“我們現在的情況與此類似。王宮裡女王的主流顧問並沒有參與安德魯王子的辯論。”
安德魯王子強行參與了在BBC的採訪。
現在，她的第二個兒子又出事了，儘管安德魯和他最親密的顧問、他的女兒們討論了這件事，但他還是自己決定了這是他想做的事情。
他本來希望這一決定能劃上句號，但看看今天上午的新聞頭條，人們仍然對這一決定是否明智存在重大疑問。
維切爾是在安德魯王子接受BBC《新聞之夜》採訪後發表上述言論的。
維切爾同意前白金漢宮新聞官員迪基的看法，即安德魯王子在接受BBC採訪時稱是以“強行闖入”的方式進行的。
約克公爵曾因與66歲的美國金融家愛潑斯坦的關係而受到質疑。
幾個月來，人們一直在質疑約克公爵與66歲的美國金融家愛潑斯坦的關係。愛潑斯坦在等待性交易指控的審判期間結束了自己的生命。
皇室專家稱這次採訪“令人痛苦”。
他們說: “他們會想:這是個正確的決定嗎?是個正確的決定嗎?是誰決定讓他上場出鏡的? 是他自己做的還是在宮中尋求過建議? “我猜想，他是強行闖進來的，決定自己動手了，沒有接受過任何人的任何建議。
“如果有人建議他站在電視攝像機前，為自己的行為和與傑弗裡•愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)的友誼提出辯解，任何一位公關行業的理性人士都會嚇得舉起手來。”
閱讀更多 環球譯眼 的文章
