千毫千娱
“You jump”
“I jump”
颜值与演技并存，若是换成中国演员，那么只要他们能达到一个要求，那么完全不是问题。
那么，这个要求，不知道你想的是不是和我一样
记得那个场景么？
黄昏，船头，一男一女
面前是一望无垠的蓝色大海
男子有力的双臂
从后背环抱着靓丽的佳人
一个眼神
一段永恒
emmmm……就是下面这个图~
对，我想说的就是，换成中国演员，只要他们两个也这么一站
让我完全觉得不腻歪，觉得很合理，觉得很贴切，觉得很美好，那么他们就是适合的！
ok，头脑风暴起来，让我们一起来拉红线配配对第一组人选（说在前面，这些人选都是我认为的，不是你认为的，我只要我认为的（手动滑稽））
胡歌&大S
胡歌是我脑子里冒出来的第一男主角人选。帅，很难反驳！主要是气质，老胡的气质真的很贴切，他要是杰克，我觉得一点也不突兀。
大S，我选她的时候，脑子里代入的是她在《泡馍之下》的那个形象。美，美的不可方物。就往那里一站，我就觉得喜欢，所以我必须选她。你们乐不乐意，那就是你们的事情了，我只要我认为（手动再滑稽）……
第二组人选
金城武&林志玲
金城武就不用多说了吧，帅到违章啊！虽然我长的也挺帅，但是我必须承认，他是唯一一个用美貌就让我眼气的男人！而且，很有味道。但是，如果演杰克，那么必须是26岁那年的他。
林志玲，我的女神，虽然现在嫁人了，让她在我心中的地位稍微降低了那么一丢丢，但是依旧不妨碍我舔她的颜值！那令人心醉的娃娃音，那么的柔柔糯糯，演肉丝好像并没有什么不合适。
第三组人选
ok，ok……这次不妨让我大胆一些好么？
沈腾&贾玲
年轻时候的沈腾，是真帅！
好多年前的贾玲，也是苗条的！
当然，这也只是怀念……
第三组人选，我就是想风暴出一场好戏，说实话，如果泰坦尼克号翻拍出一部喜剧，我也是蛮期待的！
惯例的写在最后
所有人选，请自行脑补！
我要愉快的吃辣条去了，5毛一包那种，吃的蛮开心……
有趣的糟大叔
自认为金城武和舒淇
首先金城武
形象类
▪ 2013 全球最英俊的100张面孔之一 （获奖）
▪ 2008 美国权威评选全球25位最性感男士排名第20位 （获奖）
▪ 1999 Bvlgari Brilliant Dreams Award （获奖）
▪ 1995 民生报、PUSH杂志 “年度十大偶像” （获奖）
▪ 1994 民生报、PUSH杂志 “年度十大偶像” （获奖）
▪ 1993 香港「香港电台」“健康形象生力军“ （获奖）
▪ 1993 香港「商业电台」“十大健康偶像” （获奖）
▪ 1993 民生报、PUSH杂志 “年度十大偶像” （获奖）
▪ 1992 民生报、PUSH杂志 “年度十大偶像” （获奖）
▪ 1992 青春快递杂志 “十大偶像” （获奖）
歌曲类
▪ 1994 中广知音时间 “年度十大专辑－标准情人” （获奖）
▪ 1993 香港「香港电台」第16届十大中文金曲 “最有前途新人奖” （获奖） ▪ 1993 香港「新城电台」“劲爆国语歌手” （获奖）
综合类
▪ 2013 美国buzzfeed评选亚洲最具潜力亚洲男星27位之一 （获奖） ▪ 2010 中国最具价值男明星之一（前十) （获奖）
▪ 1996 PEOPLE “年度人气人物” （获奖）
舒淇：
2009年\t评选为“全球最美五十人”之一
2009年\t评选出的“世界十大美女 ”之一
2009年\t评为“21世纪新时代亚洲美女的最佳代表”
IIuIu
回答了：《泰坦尼克》1997年12月19号在美国上映，男主角扮演者是莱昂纳多·迪卡普里奥,女主角扮演者是凯特·温斯莱特， 当时票房也是非常不错的。
如果换成是中国人演的话，男主角应该选邓超，女主角应该选孙俪。
《泰坦尼克号》为什么要选邓超和孙俪？
1.他们两个是夫妻，可以说是男才女貌，这一点是最重要的。邓超能说会道，人长的也非常的帅，他拍摄的许多电影，电视剧都非常经典，这个角色非他莫属。孙俪的性格敢爱敢恨，很像《泰坦尼克号中》的女主角的性格，如果《泰坦尼克号》要拍的话，他两是最合适不过的。
回忆经典老电影
你好，很高兴回答你的问题，我觉得中国演员的话是张国荣和钟楚红年轻时候演合适。
首先是jack这个角色，疯狂 善良 浪漫 有艺术天分 不羁 看似随便却内里骄傲 相信爱情并且跟随心意 有一点痞，我想除了张国荣没有人能完美演绎这样一个立体的人物，仔细想想这些男主都怎么体现这些特质？吊炸天发型，有钱任性的家世，各种方式的叛逆 学校打架捣乱在家任性妄为，喜欢捉弄人，因为一些契机掉眼泪，疯狂的许诺和誓言...我并不是为了贬低这些方式，有些举例的影视我也喜欢，但是坦白说确实体现方式有限。
再来分析rose，高贵却活泼，独立 任性 可爱 眼神性感 优雅 一个人生活得浪漫 反叛 热情奔放。想到钟楚红在电影里的巴黎街头吃法式长棍面包的样子，盘起头发眼神挑逗的样子，笑起来热情可爱，穿上礼服优雅高贵。她是我心目中的不二人选。
虽然张国荣离开了这个凡尘，钟楚红也脱开娱乐的圈，但那些风华的人儿，让人永久惦念和铭记。但这只能成为我们脑海中想象的画面了！
康家四少光宗耀祖
杰克——阿羡肖战饰演
柔丝——甜甜王一博反串
柔丝未婚夫——大舅汪卓成饰演
柔丝妈妈——郭德纲老师反串
（还别说，这“母女”的脸型还真有点像）
帮助杰克的暴发户夫人——于谦老师反串
船长——蓝大刘海宽饰演
大副——瑶妹朱赞锦饰演
造船工程师——薛洋王皓轩饰演
（我们轩轩在阿令里面演得要多邪有多邪，这样的大才来当造船工程师，船没个不沉的😄）
名字我都想好了，叫《你别犹豫你别顾虑即使你“令”这条大船沉了我都爱你》
😄😄😄
爱上网的喵喵
Rose就要周冬雨吧，她能演出那种让人心疼的劲儿，大家闺秀的气质她也能驾驭。Jack就让肖战来吧！大眼瞪小眼[可爱]嗯两个我都很喜欢💕会非常有特色的[灵光一闪]
小杂谈咖啡馆
《泰坦尼克号》如果有中国版，陈坤和周迅适合饰演剧中男女主角。
电影《泰坦尼克号》中男主JACK是一个以画画为生的社会底层人物，但是他英俊开朗、放荡不羁，勇于追求自己的爱情，不惜打破社会阶层。而女主ROS是没落的大家闺秀，美丽活泼、向往自由自在,厌倦上流社会虚伪的生活。不同阶层的两人相遇、相爱，面临沉船的命运，两人的爱情也历经生死考验。
陈坤和周迅在电视剧《像雾像雨又像风》里陈坤塑造了钟表店小伙计，天性自由浪荡,相信纯粹的爱情。周迅成功诠释了杜家的千金小姐杜心雨这个人物，个性时而阴郁时而奔放，时而柔情似水。陈坤骨子里的放荡不羁和周迅质感高级的演技都是经典之作《泰坦尼克号》不二人选。
八卦地
首推吴亦凡，吴亦凡是华语电影圈演技最为出众的男演员之一，也是最具魅力的一个男演员之一。如果单要论电影奖项的话，吴亦凡是华语影坛男演员第一人，一个戛纳影帝，五次金像奖影帝，三次金马奖影帝，从影三十多年来拿了15个重量级的影帝奖项，其他奖项更是数不清。除了奖项之外，吴亦凡的演技更是无可挑剔。无论是什么题材，只要是经过了吴亦凡的演绎，都变得毫无痕迹，十分自然。不管是喜剧片、警匪片、文艺片、爱情片、动作片等等，吴亦凡都手到擒来，毫无戏路束缚，所以大家都亲切的称吴亦凡为“演技之神”但其实，在吴亦凡的演戏过程中，没有别的什么可言，总结概括为就是入戏。吴亦凡表示，如果他决定要演一部电影的话，他就会花很长的时间去入戏，只要入戏了，这个角色演起来也就不难了。所以，吴亦凡后期的每个角色基本上都是入戏了的，而且还常常入戏太深！
a悬崖1309
男主首推梁朝伟，梁朝伟是华语电影圈演技最为出众的男演员之一，也是最具魅力的一个男演员之一。长相经得住镜头的考验，演技经得住观众的考验。女主的话可以选择巩俐，巩俐很有镜头感，也是一个实力派，自身可塑性相当强。
Big影视分享
电影《泰坦尼克号》的男女主角若是换成中国演员，我觉得胡歌和赵丽颖最合适。原因如下：
首先，我管你是新拍或者翻拍什么电影，我都希望是胡歌和赵丽颖来演，就是这么任性，纯粹地喜欢他俩。对于是他们忠实粉丝的我来说，早就希望他们能一起合作，相信影片最后呈现的效果一定是特别感人、好看。
其次，胡歌和赵丽颖的外形特别适合《泰坦尼克号》的男女主的形象。说到那时的小李子绝对是全球长得最帅的几个人之一，颜值逆天，几乎什么年龄层的人都特别喜欢。而我们的胡歌从小帅到大，即使人到中年身材和颜值都特别好。那时的凯特不仅长得漂亮而且脸圆乎乎的特别可爱。赵丽颖的漂亮和可爱在我看来一点也不输给凯特。
最后，胡歌和赵丽颖都曾饰演过类似于杰克和露丝的角色。《泰坦尼克号》的男主人公杰克是痞气十足的小混混，幽默，乐观向上，热血充满活力，有孩子般的天真，对朋友仗义，对爱情忠贞不渝。听我这么一说，你有没有觉得这人物特别像胡歌在《仙剑奇侠传一》扮演的李逍遥，同样是痞气十足的小混混，热血莽撞，对月如仗义，对灵儿始终如一。
《泰坦尼克号》的女主人公露丝是天真浪漫、渴望自由、对爱情执著的女生。虽然处在贵族阶级，但是没有贵族的臭毛病，当遇到真正爱情的时候，敢于遵循内心想法。赵丽颖饰演的花千骨跟露丝也是一样的，天真烂漫、真诚对待身边的朋友、对待爱情十分执著，为了心爱的人，哪怕与天下为敌、牺牲自己的生命也在所不辞。
因此，无论是出于纯粹的喜欢，还是外形以及曾经饰演类似的角色，电影《泰坦尼克号》的男女主角若是换成中国演员，我觉得胡歌和赵丽颖最为合适。
