當年拍《霸王別姬》為何找香港的張國榮,國內沒有這種類型的演員嗎?還是有什麼別的原因呢?

浮生若夢A8


經典IP《霸王別姬》的選角風波:

一,張國榮

1979年,香港女作家李碧華《霸王別姬》文稿完成。81年,導演羅啟銳想將它拍成電視劇,力邀張國榮演出。

但當時的張國榮,只是一個處於上升期的萌新歌手。因為角色太晦澀,公司擔心會影響形象,婉拒。

二,餘家倫

張國榮拒演之後,定由余家倫飾演程蝶衣。最終拍出了上下兩集的電視短劇。劇情以段小樓口吻,娓娓道來,便是1981版電視版《霸王別姬》:

三,繞回張國榮

1983年,湯臣公司老總徐楓女士,購買下《霸王別姬》的電影版權。

幾經磨合,終於在1991年,交由陳凱歌挑梁,並由蘆葦擔任影版劇本修改。李碧華又一次推薦張國榮飾演程蝶衣。

但隨後因為檔期的問題,片方和張國榮的經紀人洽談失敗。

其實,不論片方的意見如何變化……

原作者李碧華心中的程蝶衣,從頭到尾,只有張國榮。

(突然好奇:若有人拍到李碧華真容,送去給媒體,不知會開價幾何?李氏《霸王》《胭脂扣》《青蛇》《秦俑情》《餃子》著作等身,卻一直玩神隱。黃霑等大佬對她好奇不已,可至今流出的照片也不超過5張。)

但說來也好玩,張國榮在影視道路上的兩位重要伯樂:李碧華、王家衛。都是在張還苦逼的演著男3號時,就已經相中了這位小哥。

只不過,李碧華當時就甩手給了張國榮一個好本子《歲月河山.我家的女人》達成兩人的第一次合作。

而王家衛,當時還沒戴上墨鏡,還在TVB打雜。屬於先暗戳戳記下你,日後再一起發達的那種。

四,張衛健

張衛健的確也有被邀試鏡,但他的經紀人直接拒絕了。理由是:沒有檔期。

這倒也不是藉口推辭,張衛健的確是不太可能拍《霸王別姬》的。

他當時的公司老闆債臺高築,急需旗下藝人快速盈利。他自己環境也不太好。

他經紀人逼的他很緊:『現在你或公司,都不能負擔你不拍戲、不出唱片需要的費用。你跑去北京學花旦、學青衣。一搞八、九個月。而且就算你去了,導演也未必會要你。』

用張衛健的話就是『連包都沒得吃!還談理想?沒飯開的日子太多年,我害怕嘛!我不吃,家裡人都要吃。』

1993年《霸》片上映、揚威戛納的那一年,張衛健整整上了十一部電影!都是快餐片,質量和《霸》不在一個檔次,365天都在玩命工作。

像《霸》這種,需要演員遠赴北京、學京劇、檔期還不能自定的電影,公司是不會答應的。

但其實,DK雖是走喜劇路線的,早年卻有很多女裝反串,扮相也很嬌俏。片方叫他去試鏡,並不是荒誕的亂投醫。

五,尊龍

因為片方與張國榮經紀人的不歡而散,程蝶衣一角,再次懸空。

1991年,尊龍毛遂自薦程蝶衣。

其實開始給他說故事的人,是想讓他出演霸王的,但在91年11月,尊龍發傳真給片方,表示:願意自降片酬,出演程蝶衣一角。可見對角色的誠意。

尊龍會喜歡這個角色,也並不奇怪,因為幼年小豆子和他本人的經歷有些像,而且他有京劇功底。

片方也表示中意,與他談了細節。

同年12月上旬,自《霸》立項以來,一直備受關注的【程蝶衣漂流記】的風眼四人組:

徐楓、陳凱歌、尊龍、張國榮、同時出現在臺灣,參加亞太影展。

但可惜,徐楓見到尊龍本人之後,認為他的面部輪廓太過朗硬:

同年12月中旬,傳出尊龍經紀人那方面提出了一些高標準要求,片方有不能照辦的意思。

同年12月24日,尊龍公開發布聲明:

宣佈辭演《霸王別姬》 。

多的是你想不到的人,蔡國慶、雷漢

當時,劇組也找了很多男生女相的漂亮小哥,但都是即提即否的那種。

而據徐楓後來回憶:

當時陳凱歌還找了雷漢。因為覺得外形不合適,同樣被她刷了下來。但雷漢還是在片中演了一個角色:小四兒。

命中註定,再再再次繞回張國榮

直拖到1992年2月,之前無可調節的張國榮檔期問題,突然出現了曙光。

張國榮當時所屬電影公司老闆黃百鳴,為了支持他出演這個角色,將已簽訂的合同生效日推後,騰出了檔期。

最終,促成了張國榮與湯臣簽約。

喧囂一時的虞姬爭角,幾經波折,最終還是花落張家。

隨即,張國榮獨自北上試妝。

作為較早一批來大陸拍戲的香港演員,他一到北京,先是表示想去拜詣梅蘭芳墓,等回港前又去了一次。令陳導十分感動。

張國榮準備就緒後,於92年3月正式入組,開始了繁冗的京劇身段訓練。

最終成果是棄用了劇組預備的舞臺替身,完成了程蝶衣的幻化。

至於大驚喜嘛……

做好心理準備看下去。

2016年的時候,我曾回答過一個《如果霸王別姬當初由尊龍出演,這部電影會呈現什麼樣子?》的問題。

我提到『尊龍很貼合原著中程蝶衣女人式的偏執尖銳,而張國榮則是孩子般的執拗。』

但我也說了:『93電影版《霸》的立意主題,遠高於原著。對程蝶衣的形象也有拔高。張國榮純稚的面龐和無辜氣質,無疑是幫助陳凱歌完成昇華的利器。也為這個處處在講戲子乃賤業的電影,明確的定義了內涵。』

可後來,我曾多次看到有人斷章取義複製我的話,去捧尊龍、貶張國榮。

更搞笑的是:

那些人並不是尊龍先生的粉絲,而是一些自覺“理智”的張國榮先生粉絲……這令我很迷醉。

粉絲即原罪,有時是挺難做人的。

但是我認為的理智,是認真探討你喜歡的電影,好就是好,差就是差,有一說一。

講自己心底那句。

而不是專門折損自己偶像,去討好別人,去做人情,以彰顯自己“理智”。

難道會有誰因此覺得你很偉大嗎?

也或許、我們都錯了。

我們沒有必要再去評三道四。也沒有必要去“如果當初”。

因為,答完此題,我現在在想:

程蝶衣這個角色,並不是沒人想演,才可憐巴巴的輪到張國榮的。像這樣的班底、這樣的角色、想演的人有很多……

→_→哦,差點忘記我們的9號選手了:

姜文試鏡“虞姬”照……本來是考慮讓他演段小樓的,姜導卻相中程蝶衣。

他說『誰說程蝶衣不能是我這樣的呢』

然後就沒有然後了

……

………

所以你看,有的人很想演,沒法接。

有些人能接、敢接,外形卻有侷限。

程蝶衣於張國榮,是朝花夕拾的緣份。這也是一個對容貌,演技,靈性,都要求極高的角色。而且,還需要很大的勇氣。就像張國榮出演《春光乍洩》被稱作是自殺式獻身一樣。

程蝶衣帶給他榮譽的同時,也帶來了不少誤解。榮譽是他應得的,而有太多人戲不分的人,通過程蝶衣去揣測他此後的取向變化,則是荒誕和不必要的了。

最後,表白幾位“女裝大佬”。

我對這種扮起小姐姐超級漂亮的藍孩紙,全部都沒有抵抗力!所以一直不是很明白有些人到底在搞什麼名堂……

尊龍《蝴蝶君》:

張國榮《春光乍洩》:


小晨娛樂說


國內演藝界人才濟濟,適合飾演《霸王別姬》中“程蝶衣”角色的人大有人在,只是因為“程蝶衣”這個角色比較特殊,所以沒人願意參與。

找張國榮飾演“程蝶衣”是有原因的:

在《霸王別姬》中的“程蝶衣”這個角色,特殊就特殊在,她既是一個“旦角”,又有著同性戀的身份。要說僅僅是旦角的話,可能選角的時候會更好選一些,畢竟作為國粹的京劇旦角,各種形象早已深入人心。但是角色加入了同性戀的內容以後,和國內的思想觀念發生了牴觸,這樣很多國內知名男演員就不願意參與了,所以後來就找到了張國榮。

“程蝶衣”角色的特點:

京劇的旦角大家都知道,要求男演員要儘可能的具有女性的陰柔方面的特性,長相不能太硬朗,越清秀越好,說話的聲線也要細膩一些,最好不要太粗,行為舉止也要求儘可能中性或者偏女性化。而且這個角色的男演員,對於同性戀現象是保持開放的態度,就是可以理解和接受,畢竟在拍攝中涉及到了敏感的同性的情感問題,同時具有這樣要求的男演員,還真的不好選。

“程蝶衣”角色涉及的幾個演員:

在《霸王別姬》的主演角色選擇過程中,涉及到了蔡國慶、尊龍、張國榮、雷漢和張衛健。其中,據說蔡國慶在被邀請時,當了解到了劇情和角色要求後,婉言拒絕了邀請。有著“亞洲第一美男子”之稱的尊龍對於“程蝶衣”這一角色非常向往,在被邀請後也欣然接受,但是最終還是因為“空運狗事件”而痛失檔期,以至於令自己後悔終生,雷漢後來在劇中飾演了其他角色,至於張衛健作為備選人員,因角色有了更好的人選,最後也沒有如願。從《霸王別姬》的成功拍攝來看,由張國榮飾演“程蝶衣”,是一個正確的選擇。


漁樂鴻晨


《霸王別姬》曾經為程蝶衣這一角色進行了多次選角,演員從一開始的張國榮,到尊龍、餘家倫、蔡國慶、雷漢、甚至姜文,不過姜文上完妝把自己嚇跑了,兜兜轉轉一大圈,最終又回到了張國榮。

張國榮



尊龍

餘家倫




雷漢



蔡國慶



姜文



當時陳凱歌一接到劇本對程蝶衣演員的選擇就是張國榮,壓根兒沒有想過第二人選。 但是張國榮當時檔期滿,加上要學京戲,時間長,張國榮的經紀人考慮到和大陸拍電影會有後續的一些問題,所以最終拒絕。當時尊龍非常喜歡程蝶衣的角色,毛遂自薦,但是試妝以後,尊龍的鏡頭感總是太陽剛之氣,反反覆覆最後還是放棄了。無奈劇組又發出了許多的邀請,請一些演員來試鏡,都不是很滿意。陳凱歌只好親自跑了香港找張國榮,給他講劇本,講這個故事。 張國榮在採訪時候也說了,第一次推掉以後就後悔了,當第二次見到陳凱歌親自登門的時候,他覺得自己絕對不能錯過,馬上同意。回京第一件事就是祭奠梅蘭芳大師,專門拜師學京劇,苦練普通話,最後呈現了不瘋魔不成活的程蝶衣。這部電影也獲得了金棕櫚獎,成為中國電影史上偉大的豐碑,可以說是風華絕代,評分9.6,大家有空可以去看看。



貓屎奶奶


其實這個事兒很簡單,網上關於《霸王別姬》程蝶衣選角的過程傳言非常多,真真假假。之所以有這麼多傳聞,一是因為《霸王別姬》是一部傳奇性的電影,關於傳奇性電影的花邊大家都很有興趣,而且程蝶衣選角據說有包括尊龍、姜文等多種說法,這讓這個花絮更加具有故事性;二是因為張國榮,自從他過世以後,關於他的各種傳聞也格外多。

因此這麼多年,這個話題一直很火,也有很多不切實際的說法。

但是隻要對拍電影這個事兒有點了解的人都知道,一部電影重要角色主要就是投資人和導演共同決定,如果投資人懂電影的話,那投資人的話語權更大,投資人不懂電影的話,他會綜合導演以及其他人意見。

具體到《霸王別姬》這部電影,投資人,湯臣影業女老闆徐楓年輕時候就是著名影星,非常懂電影,所以這部電影角色主要就是徐楓決定。

所以結論是:張國榮是徐楓選擇的。就這麼簡單。至於徐楓為什麼要選張國榮,除了張國榮本身演技出色,氣質符合這部電影,徐楓慧眼識珠,知道他能演得好之外,還因為徐楓很喜歡張國榮這個人。

大家看這個圖,看完你們就懂了。

徐楓之所以要拍《霸王別姬》,目的就是獲獎,拍一部影史留名的佳作。後來獲得戛納金棕櫚以後,徐楓非常開心,在各種慶功宴上直接就擁抱張國榮。

這樣的照片還有一些。

大家想想看,一個投資人,電影公司老闆,對於電影主角這麼喜愛,很少見的吧?

徐楓出生於1950年,張國榮出生於1956年,只比徐楓小6歲。只不過女人都老得快,所以徐楓當年40多歲看起來已經是老阿姨了,張國榮93年還風華正茂,兩個人合影看起來像是媽媽和兒子,其實只不過是姐弟而已啦。

所以徐楓選擇張國榮,實在是非常正常,完全可以理解。

而網上有很多說法都是錯誤的。

第一個,是關於尊龍。他因為《末代皇帝》成為當時國際上最著名的華人演員,所以徐楓找陳凱歌拍《霸王別姬》,陳凱歌提出讓尊龍演男主角。

尊龍確實試鏡過。由於是導演陳凱歌提出的想法,徐楓當然要尊重導演的面子。

但是說什麼蘆葦、顧長衛等人因為尊龍耍大牌,所以投票反對的事,這就不太靠譜。

網上據說是有對編劇蘆葦的訪談,他們幾個投票。

這個就是對電影拍攝流程不熟悉了。

在電影拍攝過程中,最有話語權的永遠是投資人,也就是老闆,和導演。因為投資人是金主,負責出錢,是甲方。打個比方,投資人拍電影好比說出錢請人蓋房子,這房子怎麼蓋,是不是投資人說了算?

當然導演也很重要。導演是乙方的總負責人,相當於包工頭。拍電影畢竟不完全是商業上的事兒,電影還有藝術性,這方面導演畢竟懂行,所以導演的話語權也比較大。

但是除了投資人和導演,其他人的話都不算數。別管你是編劇也好,攝影也好,這都是技術工種,比起導演來說,重要性要低得多。

《霸王別姬》這麼重要的電影,選角輪得到編劇、攝影來說三道四?不可能的。

當然蘆葦這段話也不能完全說有錯。因為導演陳凱歌和蘆葦、顧長衛他們是一起的。陳凱歌要聽他們意見,他們幾個可以說說看法。可能投票的事兒是這麼來的,但是他們只能給陳凱歌提意見,他們可管不著投資人徐楓。

至於其他的人選,姜文啊,還有誰誰,都試過程蝶衣,這些說法我相信也不錯,他們也許真的都試過。

畢竟這麼大一個電影,要知道當年《霸王別姬》投資幾百萬美元,至少也有3、4千萬人民幣,那可是1993年。在那個時候,幾千萬人民幣是多大的錢?

這麼大的投資,徐楓當然要慎重,多選幾個演員試試很正常,她也要和導演陳凱歌溝通,聽聽陳凱歌的意見。所以前前後後看過很多演員。

除了程蝶衣,包括演霸王段小樓的演員人選,徐楓都要和陳凱歌商量。畢竟這部電影是陳凱歌導演,最後效果怎麼樣,導演起很大作用。導演的意見,徐楓必須要尊重。所以段小樓已經其他主要角色的人選,都是陳凱歌提出人選,徐楓覺得可行就好了。這些演員也大多都是內地演員。

唯有程蝶衣,是香港演員張國榮。而且我相信,從一開始,徐楓就認定了張國榮,原因上面已經說了。就是張國榮非常適合這部電影,徐楓還非常喜歡他。

那還有什麼好說的?既然徐楓喜歡,張國榮又合適,陳凱歌也不好多說什麼啊。而且事實證明,張國榮確實表現得非常好,即使陳凱歌一開始有想法,後來也不會有想法了。

至於內地演員還有沒有其他這種類型的演員,這根本就不重要了。

就一條,因為徐楓認定了張國榮啊。


梁鵬飛


《霸王別姬》作為一部經典電影,在當時上映後人們反響很好,之後這部劇更是紅遍各大地區。在這部戲中我們也認識了飾演程蝶衣的扮演者張國榮,有人奇怪為什麼要讓張國榮來飾演陳蝶衣的角色,難道內地找不出演員了嗎?對此我認為當時在內地還是可以找出像張國榮這樣的演員,但肯定是某些原因讓張國榮順利的出演了陳蝶衣這個角色。


《霸王別姬》的導演陳凱歌對張國榮扮演程蝶衣很認同,他對張國榮評價很高,在與張國榮的接觸中,他深刻感到張國榮的性格和作風像極了劇中的程蝶衣,高冷的性格,不羈的個性都是張國榮飾演程蝶衣的理由,正因為陳凱歌的慧眼識人,才讓這部作品變得有血有肉充滿靈魂。


當時的張國榮是以歌手的身份紅遍華語樂壇的,年輕的時候可是小鮮肉一枚,所以粉絲相當眾多,但歌手做久了遍也想轉型挑戰一下其他領域,正好遇上《霸王別姬》這部作品,真的是事隨人願,而且小哥哥本身也是非常喜歡這部作品的,所以《霸王別姬》的程蝶衣就非他莫屬了。 內地演員為何不接這部劇,可能有2種原因:一是大牌明星看不上這部作品,畢竟當時明星還不是很多,這部作品的投入不是很大,自然而然不會在意這部作品。
二是劇中的程蝶衣是個同性戀患者,在以前那個年代,同性戀的人是非常不被人認同的,就和現在的精神病一樣,所以好多演員不會去接受這個角色,演的像會被別人指指點點,演的不像會被人說演技差,所以為了避免這種事情發生,還是不接這部戲為好


大聖侃娛樂


其實是有的,但是符合陳凱歌標準的真心少。


比如定下張國榮之前,陳凱歌最心儀的演員是好萊塢的尊龍。

理由很簡單:有京劇基礎和國際影響力。


當年尊龍已經拍攝《末代皇帝》,在國際影響力方面——尤其是歐美市場,是超過張國榮的。


後來陳凱歌定下張國榮,有《霸王別姬》原著李碧華的建議。


作為言情天后,李碧華負責寫小說,在影視圈的話語權也非常大。


舉例講,《古今大戰秦俑情》原本定下的男主角是於榮光。李碧華認為,張藝謀的臉特別像秦俑,邀請張更好。


導演同意了,李碧華又說,張藝謀和鞏俐是情人關係,讓他們一起演戲,商業價值水漲船高。就這樣,《古今大戰秦俑情》成為了鞏俐張藝謀的撒狗糧之作。

李碧華見到張國榮就是星星眼,她的小說自然希望喜歡的人能演。


這是張國榮接演程蝶衣一角的重要原因。


另外一方面,張國榮讀過小說,也非常喜歡《霸王別姬》這個故事,願意積極配合影片拍攝。


比如來北京學習京劇,普通話也積極學習,可以說非常刻苦。


題主提到,為何《霸王別姬》用100%的內地演員班底?


其實很簡單,因為這部作品的資金來自於香港湯臣影業,投資人是湯臣一品的老闆娘徐楓。

作為香港的投資人,她本人也是非常希望有香港演員參演的。


有意思的是,這種香港與內地的合拍方式,也影響了《霸王別姬》的得獎緣。


香港金像獎因為影片的拍攝成員多半來自內地,所以把它視為內地電影,拒絕它參與金像獎的評選。


而金馬獎也不把它視為香港電影,拒絕讓它提名。


張國榮因為這種狹隘的評判標準,真的錯失了影帝寶座。


最終戛納只把金棕櫚的榮譽給了《霸王別姬》。



塵飛揚愛電影


親愛的們,這裡是今日頭條優質影視領域創作者【映畫臺灣】

1、首先我們要知道《霸王別姬》雖然是一部陳凱歌恢弘的文藝大片,但它本身其實還是一部商業製作,它當時是要在海外賣的,所以主演除了必須很適合之外,還得有一定國際影響力和號召力才行

不然,其實當時在《霸王別姬》中演程蝶衣收養的小四的峨眉電影製片廠演員雷漢先生,也是很適合扮演程蝶衣的啊


或者,是在《霸王別姬》中為張國榮配音的楊立新老師,他的京劇功底是深厚的,演技也紮實,就是可能扮相不會那麼美


2 而且呢,我們知道,當時最早確定好的《霸王別姬》程蝶衣的扮演者,是1988年奧斯卡最佳影片《末代皇帝》的主演尊龍,那個時候,尊龍在國際上是最有名的華裔影星,他來演程蝶衣,對於海外市場是很有幫助的

尊龍本尊還是非常帥的

本來呢,《霸王別姬》已經確定好尊龍來演程蝶衣,因為他無論外形,影響力,乃至於小時候在戲班子長大的經歷,都是適合這個角色的

拍《霸王別姬》前一年,尊龍還和張國榮遇見了,可以說,兩個男人的氣質類型,還是蠻相像的

據說啊,只是史上的據說,本來《霸王別姬》的製作成本3000萬,已經是非常高的製作費用了,但是尊龍因為是國際影星,開價1000萬,所以和片方談崩,不過還有一種說法是尊龍定妝都好了,但是因為和片方合不來,就離開了

好巧不巧的是,尊龍離開《霸王別姬》劇組後,去演了一部國際製作的電影《蝴蝶君》,還是演一個男扮女裝的名伶,甚至還有尺度很大的正面鏡頭


但是,當你看到尊龍的京劇扮相後,肯定會說,幸好尊龍離開了,不然,沒有張國榮的《霸王別姬》,肯定不會有如此的成功


3 所以實際上,當時已經移居加拿大一段時間的張國榮,是復出來救場的。而且他還沒有尊龍小時候在京劇世家長大的經歷。但張國榮硬是在北京拜師學藝,在電影中表現了以假亂真的絕代演出

還是好想說,《霸王別姬》幸好有張國榮,才可能成為絕世經典


映畫臺灣



至尊寶不是周星星


我是棗兒,我來回答。

《霸王別姬》是一部很有傳奇性的一部電影,從電影上映至今一直深受大家的喜歡,劇中主角程蝶衣的選角上也是一波三折。


大家都知道劇中的程蝶衣是一名同性戀,在當時90年代同性戀是備受爭議的,而且還需要京劇基礎,很多明星都不敢接,因為演好了會是一個經典,演不好就會讓人感覺不倫不類,對演員本身後期的事業也是一個很大的衝擊。導演陳凱歌曾找到過京劇基礎和國際知名度都很好的尊龍,由於一些原因最後沒有談攏。後來又找到過蔡國慶,也是被一口回絕。獨具慧眼的陳凱歌最後找到張國榮,張國榮也是欣然出演了這個角色。那麼陳凱歌最後為什麼會看上張國榮呢?今天小編就和大家一起探討一下。


陳凱歌為什麼選張國榮出演程蝶衣?

首先來說,一部成功的影片劇情很重要,但演員的選角更重要,在形象、演技和知名度上挑選上,一不留神毀掉一部劇那也是分分鐘的事。陳凱歌在主角程蝶衣的選角上也是頗費周折,畢竟那個年代像這樣一部超前衛性的電影風險不言而喻,最後定的是張國榮。陳凱歌在接觸張國榮的過程中發現他像極了劇中的陳蝶衣,高冷的性格加上不羈的個性。事實證明陳凱歌沒有找錯人,張國榮飾演的程蝶衣在影片中大放異彩。


然後說說陳凱歌,他是一個有雄心的導演,他想將這部戲打入國際市場。國內演員性格保守,演的像不像背後都會被人指指點點,沒幾個敢接這個角色,事實也證明了確實沒人敢接這個角色。張國榮在當時已經有不小的名氣了,不折不扣的流量小生,最重要的他思想超前,程蝶衣這個角色非他莫屬,所以說他出演這部電影也是實至名歸。

我是棗兒,歡迎您的觀賞。你認為當時選張國榮出演這部電影的原因是什麼呢?評論區分享一下吧!


棗兒影視觀


在大陸找亇演別姬的人太容易了,只要具有唱唸作打男旦京劇功夫,再加上有過演影視的經歷,可以說是大有人在。

張國榮是香港影視歌演員,很有人氣,以他的條件不俱備演於姫的資格,不會講普通話嚴格的講沒有京腔,不懂京劇,扮相並不美,那為什麼,還要遠赴香港請張國榮,無非是名氣,現在的話流量,票房,如果一個導演只注重這些,反而會亊得其反,該導演的“梅蘭芳"中黎明也是這種效果,純屢個人看法


分享到:


相關文章: