引言
曾經，佇立在德國德累斯頓市中心的是一處沉寂了半個世紀的廢墟。
這原本是一座美麗的18世紀巴洛克式聖母教堂，但慘遭戰火侵襲，變為瓦礫堆積之地。
這裡的人一刻都沒有忘記它曾經的榮光。為了讓它重新成為這座城市的標誌，整座城市都付出了非凡的努力。
● 聖母教堂
這已不僅僅是修復一座建築的事情，還是人們內心對文化的守護，更是對來之不易的和平的珍視。
如今，重建後的聖母教堂在河畔，靜靜望著時間流逝。
在戰火中變成廢墟的城市
1945年2月13日，第二次世界大戰已經接近尾聲。
德累斯頓的東邊陸地衝來蘇軍，他們帶著一股復仇的怒火直奔柏林；西邊空中飛來的則是美軍、英軍的飛機。他們的轟炸正如當年侵略他國領土的納粹德國一樣，沒有留情。
英國皇家空軍的蘭卡斯特轟炸機轟鳴而過，投下了大量的高爆炸彈和燃燒彈。美軍飛機在一天後也加入轟炸，整座城市陷入火海之中。
● 經歷轟炸後的德累斯頓
要知道，德累斯頓在過去是薩克森公國的首府，王公貴族們就住在這座城市中。整座城市擁有大量精美的巴洛克式建築，也因此獲得了“易北河上的佛羅倫薩”的稱號。在這樣的狂轟濫炸中，這座美麗的城市就此崩塌了。
納粹德國掀起的戰火，最終反噬了自己的城市與國民。
德累斯頓意為“河邊森林的人們”，易北河經過此地，而德累斯頓聖母教堂正是河岸亮麗風景線的一員。即使在這樣一座以巴洛克式建築聞名的城市中，它也是出奇漂亮，漂亮到成為了這座城市的標誌。
● 聖母教堂內部
遠遠望去，這座教堂最吸引人的是它的穹頂。這個大穹頂在歐洲都排得上號。頂部除了穹頂有四個角樓；穹頂之下，則是一個八角形的教堂。
這是當時新教路德宗教堂的典範之一。
教堂由建築師George Bähr設計，1726年開始修建，耗時17年完工。教堂的修建地其實並不寬敞，這樣的設計相當聰明。八角形還帶來了一個好處：整座教堂的七扇門中並不存在所謂的“正門”——建築師希望到教堂的人，不管來自何方，都能受到一視同仁的歡迎，這一點也暗合新教教義。
德累斯頓大轟炸過後，這座教堂巨大的穹頂、八角形的房間，統統變成了一堆佇立在原地的瓦礫，一切不復存在。
● 重建後的聖母教堂與當時的廢墟對比
整座城市的重建
對德累斯頓的人民來說，沒有穹頂佇立的易北河邊實在缺乏韻味。
重建工作從戰爭結束的那一刻起，就在德累斯頓市民的鐵鍬上開始了。
市民們自發走上街頭，清理起了城市舊址上的瓦礫。當地的建築師、城市規劃師們迅速地起草了藍圖，開始了城市的重建。
市內的廢墟很快就被清理掉，但聖母教堂原址卻始終保持著被轟炸後的模樣。
● 清理之後的德累斯頓
這並非市民的本願，事實上，他們從戰爭結束前的幾個月就為重建開始籌劃了。但無論是政府，還是教會，都沒有足夠的資金進行重建工作。而當德國被柏林牆一分為二的時候，民主德國政府的到來徹底改變了重建的走向。
從某種意義上來說，這處廢墟成為了意識形態上的對抗。就像英國把考文垂大教堂的遺址保留下來作為戰爭紀念館一樣，民主德國政府決定將聖母教堂的廢墟留在市中心，供人瞻仰。
此後的四十年中，德累斯頓聖母教堂的一磚一瓦停留此處，成為了戰後永久開放的傷口。
● 通過技術重新當時的場景
這裡的人們似乎無法忘卻這座教堂的美麗，市民對它的熱愛絲毫未減，以至於兩德統一後，聖母教堂的重建被迅速提上了日程。
22名市民自發發表了一封聯名信，表明了在45年後重建聖母教堂的願望。漸漸地，這項倡議獲得了德國甚至是歐洲大陸社會各層的響應。人們自發捐款，教會成立了專門的重建基金會，政府也參與出資，投入到重建項目中來。
聖母教堂的復原
1993年，聖母教堂的重建工作正式開始。
重建工作的原則當中有一條是：必須在最大程度上使用原來的建材、按照原來的設計圖進行重建。
復原教堂原本的設計並不難。德國人喜歡保留檔案，也喜歡在以前修繕教堂的時候拍照、保留記錄。
● 整個重建過程中最重要的穹頂
難的是用原來修建教堂的一磚一瓦進行重建。
德國人精細到什麼程度呢？他們把廢墟中所有的磚瓦收集起來，一塊一塊測量長度，登記入冊；他們還通過電腦技術給穹頂做了個3D模型，方便復原。
這樣，他們就能模擬每塊磚原來的位置、以及磚和磚之間怎麼接合。
當時收集到的可用舊磚大約有8500塊，只有3800塊投入到了重建中。因此，當我們現在去參觀這座教堂時，你會注意到教堂牆體顏色不一：黑的就是原來的舊磚，淺色的則是後來補用的砂岩。
● 深淺重疊，是戰爭留下的印記
內部的裝飾怎麼辦呢？德國人又開始挖掘舊照片、回憶、以及教堂過去的採購訂單，尋找18世紀的人們使用什麼樣的材料來裝飾教堂內部。
他們盡力用18世紀的方法來複原——過去的顏料裡常常大量使用雞蛋——那沒辦法，重建也用雞蛋上色吧。
就連門上的雕刻他們都要原樣復原。這誰能有心思記錄下來呢？
他們靈機一動，想到過去的人結婚時總會在教堂門口拍照，門柱上的雕刻一定能在這裡面找到。德國人發出號召，蒐集在聖母教堂拍攝的結婚照。大量投稿襲來，大家的心願都是一樣的——一定要還原這所美麗的教堂。
● 重建完成當天封頂圖
穹頂是復原中最重要的一部分，而每個教堂的穹頂，都少不了一個十字架。
同樣得使用18世紀的鑄造技術，這回是轟炸了德累斯頓的英國人鑄就了這個新的十字架。重建德累斯頓不僅是德國人的心願，它也漸漸成為了整個歐洲合作的一個項目：為了達成戰後的和解，撫平戰爭的傷口，這需要雙方的努力。
2000年，肯特公爵將英國鑄造好的十字架交給了德國人。幾個月後，它在諾曼底登陸日的那一天回到穹頂的頂部，成為戰後和解的標誌。
● 穹頂之上是金光閃閃的十字架
2005年，德累斯頓聖母教堂重建完畢。這座昔日的地標性建築終於回到了鍾愛它的市民眼中。傲人穹頂再次俯視著易北河河畔，俯視著來之不易的和平。
後記
這座城市的重建遠遠沒有結束。時至今日，德累斯頓的人們仍舊在努力恢復它原有的歷史風貌。
正如教堂的重建一般，這已遠遠不是當地人的自娛自樂——當重建王宮需要來自法國里昂的紅色絲綢掛毯時，當臥室裡的綠色絲綢需要來自意大利熱那亞時，整個大陸都會認真地按照過去的細節進行復原，為這座城市提供最精確的重建。
● 德累斯頓最近剛剛修復完成的宮殿將逐漸開放給公眾參觀
為什麼要這麼認真呢？原因很簡單，人如果不能熱愛、尊重文化的傳承，當德累斯頓的悲劇重複上演時，我們只能面臨一次又一次的戰爭創傷，束手無策。
深刻地反思過去、嚴謹地重溫歷史，人類創造的美麗才會佇立在時間長河的河畔，和我們一起，守護我們的人性。
內容為『手望Sowarm』出品
閱讀更多 手望Sowarm 的文章
